プロフィールカバー写真
あなたはをフォローしました
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
のフォローを解除しました
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター
$12 USD / 時間
CHINAのフラグ
qingdao, china
$12 USD / 時間
こちらは現在4:42 午前です
登録日: 2月 5, 2019
0 推薦

Lanyun Z.

@lanyunzhang

3.1 (5 レビュー)
3.0
3.0
100%
100%
$12 USD / 時間
CHINAのフラグ
qingdao, china
$12 USD / 時間
100%
完了したプロジェクト
53%
予算内
53%
期限内
該当なし
再採用率

Expert sourcing agent , expert Chinese translator

Hello , This is Julia. I am native Chinese and was born in Jiangxi and have stayed in Shanghai for 20 years and now stay in Qingdao with my family. I graduated from Shanghai University Law school as a major of economic law in 1997. Then I studied in Belgium. Afterwards I worked as a lawyer for a few years. In 2008 I went to Germany with my husband and in 2011 I came back to China. Since then I have worked as a translator and interpreter of English to Chinese and vice versa.. In 2013 I started to work as Chinese teacher to teach foreigners Chinese. At same time I work as an independent sourcing agent. I am sourcing agent for mobile phone cases and clothes and machines and constructions etc. I am successful to do everything up to price negotiation, including - Sourcing - Contacting and shortlisting manufacturers - Verify manufacturers’ credentials or factory inspection - Receive, quality check and send samples to us - Work with manufacturer on customization Best regards Julia

仕事についてLanyun Z.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

レビュー

変更を保存しました
1 - 5 / 5 レビュー表示中
レビューを絞り込む:
1.0
$155.00 USD
Unfortunately, I had a poor experience with Lanyun. The project requirement was to find a supplier according to my requirements. She insisted that can meet the requirement asking to release budget because she needs finance to travel to some cities for the project. In the end, we had no result. I had a file with clear criteria which do not meet. If I got the payment back I will kindly re-edit my feedback, if no, I will have to start an international investigation with police.
Research
Report Writing
Research Writing
Supplier Sourcing
Market Research
ユーザーアバター
のフラグ Arman M.
@armanmal
5年前
5.0
$111.00 USD
Awsome Seller Love Her I will Use Again
H
Closed User
@hirannalaka7845
5年前

経験

Part time Chinese teacher and independent sourcing agent

Part time Chinese teacher and independent sourcing agent
10月 2013 - 現在
From 2013, I have taught more than 100 students person on person and more than 100 students through Skype. Their levels are from beginners and intermediate and advanced levels. I also have experiences in independent sourcing agent to assist my clients with the process of locating sources for products and supplies at low prices I also deal with issues like import/export duties, tariffs, and taxes.

Translation Success (a translation company)

Part time English translator
6月 2008 - 2月 2013 (4 , 8 )
Responsible for translating the company the legal and financial and technical documents from Chinese to English and vice versa and interpreting for company both languages for business meetings.Translate a variety of material, particularly formal legal, technological and engineering documentation, from foreign language(s) to English and vice versa, with attention to fact and nuance, so that the intent and tone of the original meaning is preserved.

Lawyer

Beijing Dacheng Law Firm Shanghai Office
5月 2004 - 1月 2008 (3 , 8 )
Made sight translations for the legal documents including, but not limited to, court petitions, court reports, the legal documents for setting up WOFE, commericial contracts, the legal documents for the commercial government departments, patent application letter and other documents. Interpreted for attorneys-at-law for meetings with foreign clients. Researched and understood legal terminology used in court and in laws.

教育

Master

Université libre de Bruxelles, Belgium 1999 - 2000
(1 )

Bachelor

Shandong University, China 1994 - 1997
(3 )

仕事についてLanyun Z.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

認証

優先フリーランサー
本人確認済み
認証済み支払方法
電話番号認証済み
メール認証済み
Facebook接続済み
前のユーザー 新しいユーザー
招待状の送信に成功しました!
ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。