Hey! I am Javier, hard-working legal/general translator and proofreader. Currently preparing the Official Public Exams to become Judge/Prosecutor in Spain but I have extensive knowledge in many other subjects.
I am Spanish native with advanced English skills (Certificate of Proficiency in English (CPE), University of Cambridge.) since I have been raised in a British School (IGCSE/ AS Level), and intermediate level of German (Goethe-Institut Grundstufe III) as well as Catalan.
My main skills include:
-English-Spanish, Spanish-English translations.
-Proofreading.
-Translating contracts or laws.
I am very enthusiastic about working in foreign languages, it's definitely one of the most enjoyable and rewarding professional activities. My professional values are seriousness, responsibility and trust.