Freelancer ロゴ ご利用方法 仕事を検索する ログイン 登録 プロジェクトを投稿するProfile cover photoundefined
あなたはをフォローしました。
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
ユーザーのフォローを解除しました。
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター
$15 USD / 時間
ARGENTINAのフラグ
olivos, argentina
$15 USD / 時間
こちらは現在7:41 午後です。
登録完了 11月 1, 2013
0 お気に入り

Erik B.

@DWSpecialists

0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
$15 USD / 時間
ARGENTINAのフラグ
olivos, argentina
$15 USD / 時間
該当なし
完了したプロジェクト
該当なし
予算内
該当なし
期限内
該当なし
再採用率

Language Specialists

Precise translations, quality assurance process, always on time, tailored for your needs and personal service. You have reached the right people. "Dansey & Wesley" is a family business with over 15 years of experience in providing language services for companies, schools and individuals. Our company was established bearing the names of our grandparents, who came to Argentina at the beginning of the century and devoted their lives to facilitate and encourage communication between Spanish and English speakers providing teaching and translation services, and taught their children to love the same profession. For the past years we`ve been growing thanks to our new clients who chose to trust us and gave us the possibility of participating in a global business, where quality and commitment are the grounds to lasting relationships. ----------------------------------------------------- I'm both a successful Project Manager and English to Spanish Native Translator at Dansey & Wesley "Language Specialists." I'm largely experienced in managing big Translation and Proofreading projects from our Main Clients into several languages, which include: Spanish, Italian, German, Portuguese (Eur. and Br.) and French (Eur. and Can.). OUR OBJECTIVES: * to build long lasting business relations in new market places, * to satisfy our clients with an effective service and * enrich our experiences with our clients' feedback OUR LANGUAGE PAIRS: * English-Spanish * English-Brazilian Portuguese * English-Italian * English-French * English-German OUR STAFF: My team of translators work together to provide excellency in our fields of expertise. We're available for continuous cooperation with our clients and immediate response to their needs. We believe in the creativity and resourcefulness of human beings and encourage training and self development in working areas. OUR SOFTWARE: InDesign CS3 and CS4 RoboHelp 8 Illustrator PhotoShop QuarkXpress Adobe Reader Corel Draw Microsoft Office 2007 Dreamweaver Subtitle workshop Trados - SDL Deja Vu Across
Freelancer Translators Argentina

Erik B.に、仕事について連絡する

ログインしてチャットで詳細について話し合います。

ポートフォリオアイテム

Technical Translations
Technical
Medical Translations
Medical
Translations into Spanish, French, German, Danish and Italian of Voga website (http://www.voga.com).
Designer Furniture Website Translation
Translation and localization of website into 6 languages.

http://www.brooksinternationalcorporation.com
Brooks International Corporation
Translation and localization of Humantelligence software and webpage.
http://www.humantelligence.com
Humantelligence

レビュー

変更を保存しました
ユーザーレビューなし
レビューがありません!

経験

Project Manager

Dansey & Wesley - Language Specialists
1月 2009 - 現在
Multilingual translations. Over 1 million words translated into Spanish. Fields: Documents - Oil Industry (YPF) - Web pages - Medical - Gaming - Financial - Legal - Contracts - User guides - Videogames - Software localization - IT Content - Educational material - Culinary - Subtitles - Transcriptions.

教育

Currently Attending Translators Course

Argentina 2008 - 2013
(5 )

資格

Trados Course

Colegio de Traductores Públicos de Buenos Aires
2006
Training Course.

Erik B.に、仕事について連絡する

ログインしてチャットで詳細について話し合います。

認証

優先フリーランサー
本人確認済み
認証済み支払方法
電話番号認証済み
メール認証済み
Facebook接続済み

トップスキル

Translation Research Writing

同じようなフリーランサーを検索

Translators in Argentina
Translators
Research Writers

同じようなショーケースを検索

Translation
Research Writing
前のユーザー
新しいユーザー
招待状の送信に成功しました!
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2023 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。