プロフィールカバー写真
あなたはをフォローしました
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
のフォローを解除しました
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター
$5 USD / 時間
THAILANDのフラグ
bangplee, thailand
$5 USD / 時間
こちらは現在10:50 午後です
登録日: 12月 15, 2017
0 推薦

Chanwit D.

@chanwitd

0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
0%
0%
$5 USD / 時間
THAILANDのフラグ
bangplee, thailand
$5 USD / 時間
該当なし
完了したプロジェクト
該当なし
予算内
該当なし
期限内
該当なし
再採用率

English Japanese Thai Translator

I prefer working as a team, having brainstorming and sharing any new ideas in order to maximize team’s efficiency

仕事についてChanwit D.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

レビュー

変更を保存しました
レビューがありません!

経験

Voucher Administrative Clerk

United States Agency for International Development
3月 2017 - 現在
• Process claims, invoices and reimbursements for USAID personnel, projects and clients through voucher in accordance with regulations and conditions of each type of payment. • Keep updating status of vouchers to be approved on time. • Monitor and catch up any urgent requests of claims. • Calculate and make sure correct amount of each transaction. • Distribute invoices to their related offices to provide forms of payment. • Notify finance office to approve and transfer the transaction every day.

Freelance Japanese Thai and English Translator

Freelance, Proscript, SmartEng
10月 2013 - 現在
• Experienced in both English-Thai (vice versa) translation and Japanese-Thai transition for governmental documents and private company’s documents examples: Air-condition brochure, Mitsubishi refrigerator brochure, health and safety control manual, factory standard manual, marriage certificate, business certification issued by Thai authorities, and name change certificate

Global Payroll Administrator

United Nations Office for Project Services (UNOPS)
3月 2014 - 10月 2016 (2 , 7 )
• Monitored monthly payments in the pay-system and generated payments in compliance with UNOPS regulations. • Created several types of payment such as monthly fee, advance payments, over-time, and travel claims as well as preparing any deductions, additions and cost recoveries in ATLAS and Agresso ERP system. • Prepared accurate payments reports and supporting documents for verification, such as approval of annual leave commuted to cash and request of advance salary.

教育

Business Japanese

Assumption University, Thailand 2008 - 2012
(4 )

資格

Prince2 Foundation

AXELOS
2014
PRINCE2 is the world's most widely-adopted project management method. It is used by people and organizations in a range of different industries.

Japanese Language Proficiency Test N2

Japan Foundation
2014
JLPT, is a standardized criterion-referenced test to evaluate and certify Japanese language proficiency for non-native speakers, covering language knowledge, reading ability, and listening ability. The test is held twice a year in Japan and selected countries

仕事についてChanwit D.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

認証

優先フリーランサー
本人確認済み
認証済み支払方法
電話番号認証済み
メール認証済み
Facebook接続済み
前のユーザー 新しいユーザー
招待状の送信に成功しました!
ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。