I started working on Russian-English language assignments while studying and working in Russian Federation during 1992 - 2004 and chosen it as my full time career path after relocating to India in 2004.
Over the course of my career I have achieved high standards of proficiency in written and spoken Russian (native accent) and English languages. I was praised for being highly versatile, and I was one of a select group of language professionals with in depth knowledge of the related subject.
Skills -
1. Translation
2. Interpretation
3. localization
4. Proofreading
5. Transcription
6. Social Media Marketing
7. Website Promotion, SEO
Subject areas - IT, Steel, Power, Oil and Gas, Pharma, Medical, Legal, Defense, International Trade and Diplomatic corpus ,
Previous employments - Tech Mahindra Ltd., JSW Steels Ltd., Indian Navy, Reliance Industries Ltd., and Diplomatic corpus in India,
I was educated at two prestigious Russian Universities with four-years of a degree course and an advanced Diploma in Russian Language. I am also certified as an IT support specialist and undergo additional self-learning to ensure that I remain up to date with the latest technological developments.
MY IT SKILLS - MS Office, Power point, web development (Python 3, Java, HTML5, CSS3), SEO tools, research, data scraping, analytics, Visual Studio code, MySQL, social media/digital marketing tools, testing, surveys, lead generation, Photoshop, After effects, Premier Pro, translation tools.
I do not use Google/Bing translate for my work.
You can ask for my detailed resume for additional information on my experience and skill set. For any further details I can be reached anytime via Freelancer chat, email or by cell phone.