プロフィールカバー写真
あなたはをフォローしました
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
のフォローを解除しました
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター
$8 USD / 時間
INDIAのフラグ
faridabad, india
$8 USD / 時間
こちらは現在12:23 午前です
登録日: 8月 21, 2019
0 お気に入り

Alok S.

@asfb1982

0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
0%
0%
$8 USD / 時間
INDIAのフラグ
faridabad, india
$8 USD / 時間
該当なし
完了したプロジェクト
該当なし
予算内
該当なし
期限内
該当なし
再採用率

Russian-English Translator, marketer, developer

I started working on Russian-English language assignments while studying and working in Russian Federation during 1992 - 2004 and chosen it as my full time career path after relocating to India in 2004. Over the course of my career I have achieved high standards of proficiency in written and spoken Russian (native accent) and English languages. I was praised for being highly versatile, and I was one of a select group of language professionals with in depth knowledge of the related subject. Skills - 1. Translation 2. Interpretation 3. localization 4. Proofreading 5. Transcription 6. Social Media Marketing 7. Website Promotion, SEO Subject areas - IT, Steel, Power, Oil and Gas, Pharma, Medical, Legal, Defense, International Trade and Diplomatic corpus , Previous employments - Tech Mahindra Ltd., JSW Steels Ltd., Indian Navy, Reliance Industries Ltd., and Diplomatic corpus in India, I was educated at two prestigious Russian Universities with four-years of a degree course and an advanced Diploma in Russian Language. I am also certified as an IT support specialist and undergo additional self-learning to ensure that I remain up to date with the latest technological developments. MY IT SKILLS - MS Office, Power point, web development (Python 3, Java, HTML5, CSS3), SEO tools, research, data scraping, analytics, Visual Studio code, MySQL, social media/digital marketing tools, testing, surveys, lead generation, Photoshop, After effects, Premier Pro, translation tools. I do not use Google/Bing translate for my work. You can ask for my detailed resume for additional information on my experience and skill set. For any further details I can be reached anytime via Freelancer chat, email or by cell phone.

仕事についてAlok S.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

レビュー

変更を保存しました
レビューがありません!

経験

Russian Language Tech Support

Tech Mahindra Ltd
1月 2015 - 1月 2016 (1 )
Manual/auto testing, Verification, Translation

Translator, coordinator with Russian Tech Specialists

JSW Steels Ltd
12月 2010 - 4月 2014 (3 , 4 )
Coordination between the team of the Russian/CIS technical Specialists and JSW Steels Ltd. Translation and Interpretation, administrative responsibilities at: Iron Ore Beneficiation, Sintering Plants, Pelletizing Plants, Coke ovens, Blast furnaces, Converters/SMS, Rolling Mills, Strip Mills

Russian Language interpreter/Translator

Indian Navy
12月 2009 - 12月 2010 (1 )
Russian language interpreter at Ship and Armament Repair Facility of Indian Naval Dock Yard, Mumbai with the team of 50+ Russian technical specialists installing Ship repair systems, onshore and on the Naval Ships, as well as providing training to the Indian Naval Staff.

教育

BE

Irkutskij Gosudarstvennyj Tehniceskij Universitet, Russian Federation 1994 - 1998
(4 )

Russian Language Diploma

Irkutskij Gosudarstvennyj Tehniceskij Universitet, Russian Federation 1992 - 1994
(2 )

仕事についてAlok S.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

認証

優先フリーランサー
本人確認済み
認証済み支払方法
電話番号認証済み
メール認証済み
Facebook接続済み
前のユーザー 新しいユーザー
招待状の送信に成功しました!
ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。