プロフィールカバー写真
あなたはをフォローしました
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
のフォローを解除しました
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター
$15 USD / 時間
PALESTINIAN TERRITORYのフラグ
$15 USD / 時間
こちらは現在1:23 午後です
登録日: 7月 22, 2018
12 推薦

Alaa E.

@AlaaSalh

5.0 (57 レビュー)
5.7
5.7
100%
100%
$15 USD / 時間
PALESTINIAN TERRITORYのフラグ
$15 USD / 時間
100%
完了したプロジェクト
81%
予算内
83%
期限内
39%
再採用率

EN-AR Translator, Copywriter, and Voiceover artist

It is time to confirm that your search got you what you wanted. I'm an Arabic native speaker, I hold a bachelor's degree in English Language and Literature, and I hold a Master of Business Administration. I have an excellent command of English level, both written, and spoken. I have more than 5 years of experience in the field of the translation services industry. During the years of my professional career, I was able to work on multiple translation, proofreading, subtitling, transcription, and content writing projects. Having the English level that I have today helps me produce a high-quality translation for my clients. My decent experience helps me observe the smallest details, and handle the largest projects out there. I assure you that you will be more than satisfied with the final version of your project. I will always find the best words and phrases to use to convey the tone, meaning, and message to the target language. Contact me if you have any of these projects: ✔️ English-Arabic Translation ✔️ English/Arabic Proofreading & Editing ✔️ English/Arabic Transcription of Audio and Video Files ✔️ English and Arabic Teaching of All Levels ✔️ Content Writing Things I guarantee you: - Providing 100% human translation - Finishing up projects without any spelling and grammatical mistakes - The high-quality outcome, and a fast turnaround (you won't even see it coming) - All work done with us is kept secure and confidential to ensure your privacy. Time commitment is my motto, and high quality is my thing, so please send me a message so we can chat about your project in extra details.

仕事についてAlaa E.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

ポートフォリオ

7181767
6544913
6516347
6516289
6516722
6516363
7181767
6544913
6516347
6516289
6516722
6516363

レビュー

変更を保存しました
1 - 5 / 50+ レビュー表示中
レビューを絞り込む:
5.0
$88.00 USD
I appreciate Alla for your cooperation with my channel. and recommend her to everyone who needs a translation into Arabic or a voice over
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Arabic Translator
+1 もっと
ユーザーアバター
のフラグ Madjid N.
@mnsfilm
1年前
5.0
$40.00 USD
perfecket. I recommend Alla to everyone who needs a perfectional translater or voiceover in Arabic.thanks, Alla
Excel
Powerpoint
Microsoft Access
Word
Microsoft Exchange
+1 もっと
ユーザーアバター
のフラグ Madjid N.
@mnsfilm
2年前
5.0
£150.00 GBP
Good job, highly recommended
Audio Services
Marketing
Editing
Research Writing
Voice Talent
+1 もっと
V
のフラグ Sean T.
@vjsean2scoopz
2年前
5.0
$400.00 CAD
Good job as always, very recommended
Audio Services
Marketing
Editing
Research Writing
Voice Talent
+1 もっと
ユーザーアバター
のフラグ LinguiServ
@traductoresfrar
2年前
5.0
$400.00 USD
It was pleasure to work with Alaa again. Would surely recommend her
Article Writing
Copy Typing
Content Writing
English Grammar
+1 もっと
I
Closed User
@ile55f2a23dcc0de
2年前

経験

English Language Tutor

Self-employed
9月 2016 - 現在
▪ Reviewing recent homework assignment and test scores. ▪ Monitoring student performance in academic environments, such as classrooms. ▪ Preparing for academic tests and checking pupils' work. ▪ Teaching English grammar and answering questions in a clear and assertive manner.

English-Arabic Freelance Translator

Online
7月 2016 - 現在
▪ Translating texts and articles from English to Arabic and vice versa. ▪ Transcribing and subtitling of films and videos. ▪ Editing content with an eye toward maintaining its original formats such as font and structure. ▪ Using Computer-Aided Translation Tools "CAT Tools" to give the best translation. ▪ Dealing with various clients and agencies

English-Arabic Translator

The Arabic Center for Teaching Arabic to non-native Speakers
7月 2019 - 1月 2020 (6 , 1 )
▪ Organizing translated material according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style, and terminology. ▪ Translating a variety of material from Arabic to English and vice versa, so that the tone of the original meaning is preserved. ▪ Consulting with experts in specialist areas; retain and develop specialist knowledge on specialist areas of translation.

教育

Master's Degree of Administration | Aqsaa University of Gaza (AUG)

Palestinian Territory 2020
(1年未満)

Bachelor of Arts (B.A.) in English Language and Literature | Islamic University of Gaza (IUG)

Palestinian Territory 2016 - 2020
(4 )

Higher Diploma in Professional Translation Studies (English-Arabic) | Islamic University of Gaza

Palestinian Territory 2017 - 2019
(2 )

資格

The Art of Public Speaking Course

Online
2018
Skills: ▪ Recognize the importance of developing speech and meeting skills. ▪ Find out how can I introduce myself in any speech or occasion? ▪ Define the objectives of the speech. ▪ How to end speeches in an effective way. ▪ Deal with difficult audience questions. ▪ How to find creative ideas for your speech.

English Language Levels Program “12 Levels

AMIDEAST, Gaza (Autonomous Palestinian Territories)
2016
Skills: ▪ Improve word pronunciation and English syntax correctly. ▪ Practice of language which includes speaking, listening, reading and writing skills. ▪ Use creative writing methods. ▪ Discuss the facts and customs. ▪ Make a debate. ▪ Introduce myself in English and talk about my routine work and future plans.

仕事についてAlaa E.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

認証

優先フリーランサー
本人確認済み
認証済み支払方法
電話番号認証済み
メール認証済み
Facebook接続済み
前のユーザー 新しいユーザー
招待状の送信に成功しました!
ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。