Multilingual Subtitler
£20-250 GBP
着払い
I am looking for a subtitler who can handle a number of languages for me.
I will have the transcription later on tomorrow and it is a 5 min video.
this project has changed. I now need one video to be time coded only. The video is in Spanish and already has English subtitles, I have already translated the subtitles, I just need the time coding in an srv file.I need this quickly.
プロジェクトID: #16575100
プロジェクトについて
アワード:
Dear Project Employer, based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native English speaker and serious person with 6 years’ もっと
9人のフリーランサーが、平均£57 で、この仕事に入札しています。
Hi there, We are a professional native English (UK)& (US) transcribers team. We provide high quality transcription service. Really we are very interested to work on your project. Our transcribers もっと
I have experience in transcribing many languages that you can see on my profile. Some of them are covered with university degree.
Dear Sir, We are a professional specialist transcribers team with 2 years’ experience. And we are very interested in your job. We would, like to offer our services to you for this project please fell free to co もっと
What are the target languages? What is the topic of the video? I can make English and Arabic subtitles.
I am proficient in English and Polish is my mother tongue, so I believe I could do that. I hope to hear from you.