プロフィールカバー写真
あなたはをフォローしました
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
のフォローを解除しました
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター
$12 USD / hour
UNITED KINGDOMのフラグ
$12 USD / hour
こちらは現在5:32 午前です
登録日: 8月 19, 2015
0 お気に入り

Viviane S.

@vivianeschulte

4.4 (7 レビュー)
2.9
2.9
50%
50%
$12 USD / hour
UNITED KINGDOMのフラグ
$12 USD / hour
100%
完了したプロジェクト
84%
予算内
100%
期限内
10%
再採用率

Native German Offers Translation&Tutoring Services

* Hard & fast working individual * Able to translate German & English either way * Fluent (spoken & written) in both languages (grown up bilingual) * Native German - live in Oxford (UK) * Experienced translating, proofreading & editing nearly any kind of content * Also available for voice-overs, subtitling, transcriptions * Have been translating for 5+ years * Studying Germanistics (PT) + Didactic & special education (PT) * More than happy to provide samples on request

仕事についてViviane S.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

レビュー

変更を保存しました
1 - 5 / 6 レビュー表示中
レビューを絞り込む:
5.0
$46.00 USD
so terrible! never encountered a person like her. we agreed to work 0.03$ per word, she just translated 418 words for me but ask me to pay 46 $. it is very difficult to communicate with her, very Pride and Prejudice. She Looks Down Pakistan,Chinese. Cheated me. She asked me released the minestone but not sent the files to me. She was not willing to communicated with you, and even ask for fees for translation. Don't ask her to work. You will regret [06 September, 2016] good job , will keep cooperation
Translation
Sales
German Translator
English (UK) Translator
+1 もっと
ユーザーアバター
のフラグ Zongfei Z.
@lucky4649
8年前
5.0
$50.00 USD
Very fast and solid work, a pleasure to work with
Translation
F
のフラグ Jens R.
@Fagan2
8年前
5.0
$20.00 USD
Very fast and reliable provider
Translation
German Translator
English (US) Translator
ユーザーアバター
のフラグ Archi M.
@archimedes
8年前
5.0
$20.00 CAD
Viviane completed the project in a couple of hours. Excellent work!
Translation
M
Closed User
@mountainwhite
8年前
5.0
$100.00 USD
Viviane did a perfect job translating the document.
Translation
Natural Language
German Translator
ユーザーアバター
のフラグ Claus H.
@bingo2000
8年前

経験

Translations, voice-overs, general language-based online services

Self-Employed
1月 2011 - 現在
Offering general language-based online services: translations, voice-overs, tutoring, etc.

Teacher

Self-Employed
8月 2015 - 2月 2016 (6 , 1 )
Working on a self-employed basis. Teaching at an afterschool-club & from home. Also doing my university course to become a full qualified teacher.

Customer Service Manager

Ladbrokes PLC
4月 2013 - 8月 2015 (2 , 4 )
Customer Service Manager - Dealing with customer enquiries and complaints. Changing and paying out bets. Dealing with a large amount of money. Organising the shop and layouts. Open and close shops. Training new staff.

教育

Bachelor of Education (B.Ed.), Didactic & Special Education

Oxford Brookes University, United Kingdom 2012 - 2016
(4 )

資格

Teaching English as a second language (TEFL)

Language School Oxford, UK
2012
The TEFL certificate refers to teaching English to students whose first language is not English.

TOEFL IBT

Language School Oxford
2011
Received the max. score.

仕事についてViviane S.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

認証

優先フリーランサー
本人確認済み
認証済み支払方法
電話番号認証済み
メール認証済み
Facebook接続済み
前のユーザー 新しいユーザー
招待状の送信に成功しました!
ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。