Tourism articles | SPA to ENG general translation
A peruvian company required my services for translating into English their tour packages descriptions so they could reach Hispanic market. Needless to say, the work was delivered successfully and I also enjoyed knowing more about Peru while translating =) This sample is used under authorization.
自己紹介
I am a bilingual Engineer with 8 years of experience in the Financial Analysis and Administration field. I am highly skilled in the use of Excel and databases management. Parallelly, I have worked translating and proofreading diverse content from English to Spanish for companies and individuals. My professional goal is to deliver the best value to my customers through solid results and over-exceed their expectations. I am a detailed-oriented person with strong analysis, communication and project management skills. Best part of working is the possibility to know new people and learn from them. In my free time, I study nutrition and enjoy spending time with my rescued pets.
