Senior Lecturer of English, PhD, with 20 year experience in teaching Written and Audio-Visual Translation, Film Studies and Creative Writing; certified translation, subtitling and interpreting services; Cambridge ESOL language assessor and examiner; editor of international journals;