bortnikovaalexaのプロフィール画像
@bortnikovaalexa
Ukraineのフラグ Melitopol, Ukraine
登録日: 2015年2月7日
7 推奨

bortnikovaalexa

オンライン オフライン
Hello, my name is Alexandra. I’ve ended two Universities - Melitopol Teachers Training State University and Zaporizhian Municipal and State Management University and have two degrees - in Phylology (translator, Tutor English, Ukrainian, Russian languages) and in Economy (Management). I work as a translator since 2009. I started to work in dating Agency. I translated letters, meets in Skype and meets in life. When somebody met together I was an interpreter and accompanied them. I worked in Legal firm. I translated documents, affidavits, acts and other legal documents. I learned how to use properly legal terminology and comply with legal business style text in the translation. From 2013 till now I work as a freelancer on the different sites. The other my passion is painting. I work as an illustrator. Whether it is a hobby I ended art school and later courses Adobe Illustrator CS5. I have wide imagination and positive mind. I’m ready and open for everything new and interesting.
9レビュー
2.7
  • 89%完了したプロジェクト
  • 100%予算内
  • 100%定時完了
  • 38%再採用率

ポートフォリオ

最新のレビュー

  • Subhasis N.の画像 Illustrate my sketches ₹1440.00 INR

    “great person to work with”

  • grahamcullinsの画像 English-Russian €9.00 EUR

    “Sasha is an excellent translator who provided a very good English-Russian translation. I had a big pleasure to work with her and I will work on other occasions as well. 100% recommended!”

  • evreychik1の画像 Need Content, pictures, videos researcher $6.00 USD

    “The provider led me to believe she was an expert at something, where she had no clue of what to do. Her English is below par.”

  • Syed I.の画像 Russian personal contact web search- Ongoing $5.00 USD

    “Good quality of work..... on time... highly recommended.....thanks”

  • akshay175の画像 Financial Analysis/ Accounting - URGENT [Sealed]

    “Gave me pricing from snapdeal even when she knew i need 500 computers”

  • Wasi313の画像 Pune restaurant data $30.00 USD

    “Thank you for wonderful job again. I was always late in replies but Alex was polite and understanding. Would like to work with her again for the 3rd time soon. All the best.”

認定

  • US English Level 1
    85%

認証

  • Facebook 接続済み
  • 優先フリーランサー
  • 認証済み支払方法
  • 電話番号認証済み
  • 本人確認済み
  • メール認証済み

私のトップスキル

似たFreelancerを検索