プロフィールカバー写真
あなたはをフォローしました
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
のフォローを解除しました
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター
$10 USD / 時間
SPAINのフラグ
barcelona, spain
$10 USD / 時間
こちらは現在5:06 午前です
登録日: 10月 1, 2015
1 お気に入り

Vesna M.

@Vesmil

5.0 (36 レビュー)
5.1
5.1
97%
97%
$10 USD / 時間
SPAINのフラグ
barcelona, spain
$10 USD / 時間
100%
完了したプロジェクト
100%
予算内
99%
期限内
28%
再採用率

English - Spanish translator

A certified English - Spanish translator and interpreter with more than 10 years of experience. Having CELTA and DELTA (Teaching English as a foreign language) and 2 years of experience as a foreign languages teacher. BA in Spanish Philology and General Linguistics, MA in Applied Linguistics, and an MA in Humanities (Literature, Art and Philosophy). Currently a PhD student. Experienced in writing articles on different subjects, academic writing and proofreading.

仕事についてVesna M.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

レビュー

変更を保存しました
1 - 5 / 36 レビュー表示中
レビューを絞り込む:
5.0
€28.00 EUR
Estoy muy contenta con el trabajo realizado. Todo correcto y a tiempo.
Translation
English (UK) Translator
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
English (US) Translator
S
のフラグ Svetlana Goldman
@Svgoldman
6年前
5.0
$54.00 USD
Great to work with!
Translation
Excel
English (UK) Translator
Spanish Translator
+1 もっと
ユーザーアバター
のフラグ Ads G.
@adsguru91
7年前
5.0
$30.00 USD
This was a great job. On time and good quality work.
Translation
ユーザーアバター
のフラグ Steve M.
@stevemilo
7年前
5.0
$28.00 USD
great work. I recommend the freelancer as she was finished before the deadline.
Translation
ユーザーアバター
のフラグ Steve M.
@stevemilo
7年前

経験

EN <---> SP Translator

Fortuna Translation Agency
1月 2009 - 5月 2013 (4 , 4 )
My job consisted in translating various kinds of documents, both technical and non-technical ones, and/or proofreading already translated documents in Spanish as well as in English.

教育

M.A. in Comparative studies in Art, Literature, and Thought

Universitat Pompeu Fabra, Spain 2015
(1年未満)

M.A. in Translation

Universitat Pompeu Fabra, Spain 2013 - 2014
(1 )

B.A. in Hispanic Philology

Universitat Autònoma de Barcelona, Spain 2009 - 2013
(4 )

資格

Writing for the Web

Open2STudy
2015
An online course on writing articles for websites

仕事についてVesna M.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

認証

優先フリーランサー
本人確認済み
認証済み支払方法
電話番号認証済み
メール認証済み
Facebook接続済み

認定

us_eng_1.png US English 1 83%
前のユーザー 新しいユーザー
招待状の送信に成功しました!
ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。