We are looking for a native Dutch writer to create awesome content for our site
“project not finished.”ttarantula 3 years ago
“We have been very satisfied to work with Shadaliza. She is fast and professional and the comunication with her was excellent. Highly recommended.”laurolotti 3 years ago
English to Dutch translation - jigsaw puzzles
“I was very impressed with Shadaliza's work on this project. She was very efficient and requested clarification early when required. Very prompt and professional. I would certainly use Shadaliza again for future work.”rorygl 4 years ago
Translate a page on website " about us" to German, Brasilian, Turkish, Vietnamese, Italy, Indonesian, Arabic, Russian, Dutch, French and Polish
“Excellent work & Turn around. Will be our long term Dutch translator!! Thank you!”Philiplim 4 years ago
Translating a website from English to Dutch
“Very professional!”Dosikkk 4 years ago
Dutch translation work
“much more than expectation [18 June, 2013] Very good quality translation work”neogulab 5 years ago
Web Designer & Virtual AssistantJan 2018
As a Web Designer and Virtual Assistant, I can help you build a strong online presence with a beautiful website that attracts your ideal client, captures the attention and closes the deal.
Website & Social Media ManagerJun 2013 - Dec 2017 (4 years)
Freelancer in WordPress, Website Management, Social Media Management, Translations, Article writing.
Marketing ExecutiveMay 2010 - Jun 2013 (3 years)
As part of the Marketing Team - Country Team Italy my main activities include: - Development and execution of online marketing campaigns. - Social Media Marketing. - Monthly newsletters to the customer base. - Direct Email marketing to the customer base. - Pricelist management. - Data analysis of sales, revenue, email marketing, traffic. - Development of Webinars. - Monitoring competitors' online and offline marketing strategies. - Monitoring market trends
TranslatorOct 2009 - May 2010 (7 months)
My main activities included: - Translation of the back-office system in English. - Translations English-Dutch of the email system, customer control panel and public website of Amen Netherlands.
Website OwnerSep 2008
I am the co-owner of the leading website for the HBO hit series "True Blood", www.TrueBlood-Online.com. The website yearly attracts an average of 1.3 million visitors and generates 2.5 million page views. I am the co-owner of the number 1 website for British actor Stephen Moyer. My main activities include: - Development and maintenance of the websites in Wordpress - Copywriting - Social Media Marketing - Celebrity interviews - Charity fundraising in collaboration with several actors of the
Content ManagerMar 2007 - May 2009 (2 years)
My main activities included: - Website development - SEO - Adsense and Adwords management - Web Marketing