プロフィールカバー写真
あなたはをフォローしました
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
のフォローを解除しました
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター
$25 USD / 時間
INDONESIAのフラグ
$25 USD / 時間
こちらは現在6:52 午前です
登録日: 8月 26, 2013
1 お気に入り

Satrio H.

@SatrioHS

4.7 (9 レビュー)
5.0
5.0
100%
100%
$25 USD / 時間
INDONESIAのフラグ
$25 USD / 時間
100%
完了したプロジェクト
100%
予算内
100%
期限内
23%
再採用率

Fast and Acute Translator with Legal Taste

Translation demand a lot of effort in appropriateness and acute sensing of writing, quite like creative writing in formal tone. It also need some research due to linguistic development and it's constant changing.

仕事についてSatrio H.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

ポートフォリオ

4956435
4956416
4956405
4956384
4956354
4956344
4956435
4956416
4956405
4956384
4956354
4956344

レビュー

変更を保存しました
1 - 5 / 9 レビュー表示中
レビューを絞り込む:
4.6
$85.00 USD
Timely and professional
Indonesian Translator
Business Writing
L
のフラグ Wei Xuan L.
@leeweixuan
6年前
4.4
$111.00 USD
thank you for your help with this project.
Translation
Proofreading
Editing
ユーザーアバター
のフラグ Pagnawath K.
@cnwrusa
7年前
4.2
Rp3,000,000.00 IDR
Sutrio is great to work with. Very very Patient with the demands
Translation
Indonesian Translator
A
のフラグ Andrew T.
@andrew041
7年前
3.6
Rp300,000.00 IDR
Follow up baik dan konstruktif
Translation
Article Rewriting
English (US) Translator
S
Closed User
@selecta12
7年前

経験

Intern - Tax Court Lawyer Assistant

Soeripto, Harry and Co Tax and Custom Consultant Firm (SHC)
10月 2013 - 10月 2014 (1 )
Being an Intern, i had various task related to tax and custom consultation matter. But the majority is administrative task such as filing. Yet i am focused on preparing documents for custom litigation on Tax Court (specialized court that handle tax litigation, equal to Court of Appeal

教育

Bachelor of Law

Universitas Indonesia, Indonesia 2004 - 2013
(9 )

Bachelor of Business Administration

Universitas Padjadjaran, Indonesia 2000 - 2003
(3 )

Bachelor of Social Science

Universitas Indonesia, Indonesia 1999 - 2000
(1 )

仕事についてSatrio H.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

認証

優先フリーランサー
本人確認済み
認証済み支払方法
電話番号認証済み
メール認証済み
Facebook接続済み

認定

indonesian-1.png Indonesian 1 80%
us_eng_1.png US English 1 80%
indonesian-eng.png Indonesian to English Translation 1 77%
us_eng_2.png US English 2 77%
前のユーザー 新しいユーザー
招待状の送信に成功しました!
ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。