Aloha! My name is Kristina and I am new here :)
I am a Croatian girl living and working in France for 2 and a half years. As evident, I am a native Croatian speaker and a translator for English, Italian, French, Bosnian and Serbian. I have more than 8 years experience in Marketing and 5 years in translating. For reference, I will give you a few examples:
* translation Italian-Croatian: Croatian Borotalco page ([login to view URL])
* translation English-Croatian: Ford, Jaguar and Land Rover, translation of brochures
* events and translation: for 3 years for a certain shopping center in Rijeka, Croatia I invented and created an annual event/promotion plan in PowerPoint and translated it in Italian (around 30 pages).
* Photography is my passion and hobby and I am into it since the beginning of the iPhone era :) ...sending pictures on demand.
Till our first job, MAHALO!! Think green and save the planet! :)