Burn subtitles into video

終了済み 投稿 5年前 着払い
終了済み 着払い

I am translator and subtitler. I've got a nine minute video which I am about to translate into English, creating subtitles. When I am done, the client wants the subtitles burnt into the original video. There are already Hebrew subtitles at the bottom of the video, and my English subtitles, which will exist in subtitling format as a WORD file or an SRT file, will have to be added above them.

ビデオ編集 ビデオプロダクション ビデオサービス

プロジェクトID: #18309326

プロジェクトについて

28個の提案 リモートプロジェクト アクティブ 5年前

28人のフリーランサーが、平均$28 で、この仕事に入札しています。

VideoXperts

Hi there, Yes we will do it. We have more than 8 years experience in the fields of ''Animation'' and ''Video Production'' you can query our profile to read our reviews, We have more 200+ happy clients around t もっと

$25 USD 1日以内
(269件のレビュー)
7.7
xzenashok

Hello, We have gone through your project details and we would like to discuss this project further. We assure you high quality work, best communication and quick delivery.

$45 USD 3日以内
(189件のレビュー)
7.3
bdservice24

Hi There, I hope you are well. I am a video editing expert and an animator. I have read your project description attentively. Now, I conform you that I can edit and add caption to video perfectly as you want with 4k もっと

$20 USD 0日以内
(60件のレビュー)
5.7
romilbhagat89

Dear Client, Thank you for allowing me to place a bid on your project. I have very good hands on experience in working with Photoshop, Illustrator, Website Design and Development etc. My Services are: • Graphic De もっと

$25 USD 1日以内
(13件のレビュー)
4.9
AbdallahBar

Hello!   Sir, I read the required. you can trust me I can do this job. I am Abdallah a creative graphic designer and motion graphic with more than 5 years of experience. Connect with me I will send you samples of my もっと

$25 USD 1日以内
(7件のレビュー)
4.0
maya261

hi there i can help you with kindly send me a message to discuss more about it. i am sure i can help you

$30 USD 1日以内
(20件のレビュー)
4.2
shanetabor

Hello, I'm a pro editor from the US and can get this done ASAP - no BS. I have tons of work experience outside of this platform and can show work if needed. Thanks, Shane

$10 USD 1日以内
(2件のレビュー)
2.7
rahulch56

Hello sir i can edit your video i can burnt the text into the video for example you can see my portfolio i have edited a lyrical video, please give me a chance

$25 USD 1日以内
(2件のレビュー)
1.4
parimalkshatriya

Hello there, I was recently inactive on Freelancer but I am a FULL STACK DEVELOPER(PHP,CORE PHP, MVC, LARAVEL, WEBSITE, APPLICATION, SOFTWARE DEVELOPER) with more than 5 years of Experience I went through the Des もっと

$55 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
Medadk

I can experiment with video and I will do it for free to see my skills I guarantee you quality and professionalism

$20 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
TryingToImprove

I've been working over 2 months and did a great job so far. I think I'm the best participant and work at a low price. I don't really care to get paid much I just want to learn as much as I could. The first impression i もっと

$25 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
mahmoudpopoo

I from Egypt and I can subtitling any video easily

$25 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
RoyUnturned

היי, אני ישמח לעזור לך בעריכה של ה SRT. ערכתי מספר סרטים בעבר והתעסקתי בהתאמת כתוביות לסרטים בשפות שונות. תרגיש חופשי לשלוח הודעה אם יש לך שאלות רועי.

$25 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
Balavaec

Video editing, Adobe After Effects. 15 years on television. since childhood I have been engaged in photo / video shooting. Installation, processing, color correction.

$25 USD 2日以内
(0件のレビュー)
0.0
EdTheAsis

I make youtube videos and add subtitles to them all the time. I think i am qualified to do this job.

$25 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
Daretatko

Hello, i have read the project description. I am capable of doing what u ask for. I don't charge much. I am yet starting on freelancer, but i have knowledge of video editing because i worked for a Television company f もっと

$14 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
geri1996

Delivery 2-3 hours. Experienced with video editing ( will provide my work with links if necessary). Looking to start working immediately and expect to write back. Geri Talo.

$23 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
SHEKOO2

Your order is very easy I am a professional editor & graphic designer for almost 10 years , I have spent years honing my craft. From post production on films to short clips, music videos, I’ve spent countless hours もっと

$10 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
lolo2222

Hello, Please be assured I am the best to do this task. I have much experience in such task. Please message me immediately to start right away. Thank you.

$35 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
nedumaran2610

Hi, I'm experienced in subtitling and video editing projects. As I am engaged in subtitling work I can understand your need and fulfill your expectation. Relevant Skills and Experience I have done subtitling translati もっと

$30 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0