Find Jobs
Hire Freelancers

翻译(Travel alarm clock) Translated into Italian

¥80-240 CNY

キャンセル
投稿日: 約7年前

¥80-240 CNY

完了時にお支払い
Plumeet Digital Travel Alarm Clock with Snooze, Colorful Light ,Cute Silicone Cover Thanks you for purchasing our product, Please read the instruction before use. Funtion - Displays time/alarm/month/date. - 5 minutes repeating snooze. - LED colorful light. - 12 hour / 24 hour format. - Silicone protective cover. Power ON Insert 2 * AA battery(1.5v .alkaline recommended ) in the battery compartment, the screen display factory default time 12:00, Now is on standby mode. Note: 1. When the display becomes fuzzy or hard to see the time,you should replace the battery immediately. 2. After you replace battery, you need re-set the time/alarm/month/date. 3. Dispose of used battery promptly, keep the battery out of the reach of children. 4. Make sure put brand new battery. Setting Calendar 1. Slide the switch (F) to the "CALENDAR” position and the year/month/date digits will begin to flash; 2. Press the "12-24/YEAR" button (B) to set the year; 3. Press the "MINUTE/DATE" button (C) to set the date; 4. Press the "HOUR / MONTH" button (D) to set the month; 5. Slide the switch (F) to the "LOCK" position to finish. Setting Time 1. Slide the switch (F) to the "TIME" position and the hour/minute digits will begin to flash; 2. Press the "HOUR/MONTH" button (D) to set the hour; 3. Press the "MINUTE/DATE" button (C) to set the minute; 4. Slide the switch (F) to the "LOCK" position to finish. Note: Press "12-24/YEAR"button (B) can be 12/24 hours format conversion , when set to 24 hours, the "AM/PM" sign will disappear. Setting Alarm 1. Slide the switch (F) to the "ALARM" position and the alarm time digits will begin to flash; 2. Press the "HOUR/MONTH button (D) to set the hour; 3. Press the "MINUTE/DATE” button (C) to set the minute; 4. Slide the switch (F) to the "LOCK" position to finish. Note: The "AM" sign will disappear on the display for AM time in 12 hour format. Alarm ON/OFF 1. Slide the "ALARM" switch (E) to the "ON" position, "alarm bell" and "Zz" sign will appear in the display, Which mean alarm is ON. 2. When the alarm sounds, press the "SNOOZE/LIGHT"button (A) to pause the alarm, it will sounds later after 5 minutes. 3. When the alarm sounds , press any of the three buttons"12-24/YEAR"(B)/ "MINUTE/DATE"(C)/"HOUR/MONTH"(D) go into the snooze time, The alarm will come on again at the same time in the next day. [login to view URL] the "ALARM" switch (E) to the "OFF" position,"alarm bell" and "Zz" sign will disappear, Which mean alarm is OFF. Note: The alarm sound will last 1 minute. Backlight Press the top "SNOOZE/LIGHT" button(A) to active the backlight, It will not stay long ,Lasts around 5 seconds. Note: Repeated lights will soon run out of battery. Warmly Reminder 1 . When no using the product,please uninstall the batteries and lay up the unit in a dry place. 2 . Use clean cloth to clean up the dust on silicone ,do not use corrosive or chemical cleaner.
プロジェクト ID: 13027207

プロジェクトについて

22個の提案
リモートプロジェクト
アクティブ 7年前

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
この仕事に22人のフリーランサーが、平均¥176 CNYで入札しています
ユーザーアバター
Hi, We are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
¥110 CNY 1日以内
4.9 (1270 レビュー)
9.3
9.3
ユーザーアバター
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Italian translator could help you with it. Our offer for this project is 103 CNY and we could handle it within 12 hours from project acceptance. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
¥103 CNY 1日以内
4.9 (1144 レビュー)
8.7
8.7
ユーザーアバター
Hello Sir, Native ITALIAN translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Regards!!
¥190 CNY 1日以内
4.9 (701 レビュー)
8.6
8.6
ユーザーアバター
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
¥430 CNY 1日以内
4.9 (380 レビュー)
8.2
8.2
ユーザーアバター
Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
¥190 CNY 1日以内
5.0 (260 レビュー)
8.0
8.0
ユーザーアバター
Native Italian translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
¥200 CNY 2日以内
5.0 (247 レビュー)
7.2
7.2
ユーザーアバター
Translation refers to the written process where your message is rendered from one language into another. It requires not only excellent language skills on the part of the translator, but also in-depth knowledge of the two cultures and very good writing skills. A good translation should not read as a translation, but as if had been intended to be written in the target language. Whatever your project is, we will match your requirements with the most suitable translator. All our translators are: Native speakers of the language they translate into Native-level speakers of the language they translate from Qualified translators (not just bilinguals, but professional translators) Specialised in various areas (business, legal, financial etc.) We offer competitive rates and cost is based on the duration of the appointment and work with various language combinations. Contact us for information, advice or a quotation for translation services. Regards SteenBargen
¥200 CNY 1日以内
4.9 (180 レビュー)
7.0
7.0
ユーザーアバター
Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers guaranteeing perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give us. Besides that, all work will be delivered to you already proofread. We never miss a deadline. We deliver fast, high-quality and low-cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in words, but through our High-Quality Services. Thank you in advance for your trust, and we will be waiting for your prompt reply. I WOULD LIKE TO CHARGE $0.03/WORD Best regards, Translatorstown
¥140 CNY 1日以内
4.9 (161 レビュー)
6.7
6.7
ユーザーアバター
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Sakere Mime.
¥80 CNY 1日以内
4.8 (38 レビュー)
6.0
6.0
ユーザーアバター
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
¥190 CNY 1日以内
4.9 (108 レビュー)
6.0
6.0
ユーザーアバター
Hello Dear Sir/Mam, GS2 is a reliable company. Globally we have a team of native Italian translators with good skills translating from English to Italian. Our translators are certified and completed degree in Foreign Languages Translation. I can deliver within with quality and accuracy. I also offer all most all other languages translation. Our translation done by our native speaker with unlimited revision, and one of other native speaker proofread the translation before submit to you. I have experience of more than 5 years in this industry. My rate depends on complexity of document. I believe I am the right candidate for the job. Please have a look at my reviews to make sure we will do a great job. I offer high quality services, commitment, and expertise with 24/7 support. It would be my pleasure to work with you. Don't hesitate to Contact us with any questions you might have. Your satisfaction is guaranteed. Please give a chance to work for you.(No Google or machine translate, I deliver always 100% human translation). Best regards #ASRAF @GS2 LTD
¥200 CNY 1日以内
4.8 (79 レビュー)
5.9
5.9
ユーザーアバター
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
¥190 CNY 1日以内
4.9 (80 レビュー)
5.8
5.8
ユーザーアバター
Dear Employer, My name is Elisabeth. I'm Italian, I'm a proofreader and translator, and I have a Master's Degree in Languages and Translation (both English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Foreign Language) at the University Friedrich Schiller in Jena, Germany. My greatest strength is the accuracy. Moreover, my punctuality and excellent presentation skills are the reasons why I've chosen to bid on this project. In my profile page, you can find every information about my professional experience and education. If you need more information, please contact me. Best regards, Elisabeth
¥200 CNY 2日以内
5.0 (20 レビュー)
4.8
4.8
ユーザーアバター
Hi, I am native Italian and my bidding includes: - Human translation from English to Italian - Proofreading - Delivery < 24h - Supporting also after the project conclusion Feel free to contact me for more information. Regards, Peppe.
¥147 CNY 1日以内
5.0 (30 レビュー)
4.5
4.5
ユーザーアバター
I'm native ITALIAN WRITER SPEAKER AND TRANSLATOR. I will provide a high-quality work delivered on time, accurately, manually, error free. Contact me in chat to more discuss about your project. Thanks.
¥80 CNY 1日以内
4.9 (8 レビュー)
3.7
3.7
ユーザーアバター
Hi! - I am a native Italian translator with an excellent command of English. - Reliable and detail oriented - 100% human translation. - No Google translate or similar - Excellent reviews IMPORTANT: If I am awarded the translation of all 3 alarm clocks my offer is CNY 280 for all 3 clocks provided that you combine the three contracts into one. Rosalia
¥140 CNY 1日以内
4.7 (6 レビュー)
3.0
3.0
ユーザーアバター
I am a native Italian holding a Master in Electronic Engineering. I worked for American companies for many years; translation and proofreading of manuals from English into Italian was part of my job.
¥200 CNY 2日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
A proposal has not yet been provided
¥240 CNY 2日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0

クライアントについて

CHINAのフラグ
深圳市, China
5.0
14
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:1月 18, 2017

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。