Translation needed for 2 Amazon listings in Spanish from English

終了済み 投稿 3年前 着払い
終了済み 着払い

We need a translation of two Amazon listings (approx. 450 words each) from English in Spanish. The translation has not to be literal, but to sound natural in Italian. The texts are about two of our products - bio turmeric powder and psyllium husk. Further details will be provided later.

翻訳 スペイン語翻訳家 English (US) Translator Castilian Spanish Translator イタリア語翻訳家

プロジェクトID: #24791537

プロジェクトについて

33個の提案 リモートプロジェクト アクティブ 3年前

33人のフリーランサーが、平均$21 で、この仕事に入札しています。

DreamersLTD

Hello there, We offer manual and native human translation only. Native ENGLISH TO SPANISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurat もっと

$30 CAD 1日以内
(927件のレビュー)
8.8
AdelaTraduzioni

Hello! My name is Adela. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and もっと

$30 CAD 1日以内
(322件のレビュー)
7.1
isaacmolina123

Hi there: I saw your project and I am interested . I can do this Spanish translation of your file. Please send me a message to talk more about it....... Have a nice day!......

$30 CAD 1日以内
(233件のレビュー)
6.9
santa19

Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as an English to Spanish translator. You can check my similar project like this もっと

$30 CAD 1日以内
(125件のレビュー)
6.2
marmiralles

Hello! I have read the project specifications and I’m sure we can work together in this project. I’m a native Spanish speaker. I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and p もっと

$30 CAD 2日以内
(38件のレビュー)
5.5
Noelia74

Hello! I'm Spanish translator, Voice over, proofreader and transcriber (Spain) and I can translate and transcribe: from Spanish or Catalan into English. I offer you my services to this project. I have a Degree in Tra もっと

$18 CAD 1日以内
(35件のレビュー)
5.2
valentinazatta

Good morning, I am Valentina and since many years I work as copywriter/translators for different companies. My mother tongue is Italian and I speak fluently German, English, and Spanish. Your project description is a もっと

$10 CAD 7日以内
(35件のレビュー)
5.2
JsMethew

Hi, I'm JsMethew from the USA and I have 10+ years of professional translator career. I will translate your content between English to Spanish accurately, quickly, and manually - You can take your service from me wit もっと

$30 CAD 1日以内
(13件のレビュー)
3.9
ExchangeLanguage

Hello sir, we do a team work. In our team we have native French, Spanish, Portuguese, Romanian translator. So we are the best for your project, please knock me for more details. Our slogan is " Best quality + Best pric もっと

$20 CAD 1日以内
(20件のレビュー)
3.6
eledicintio96

Hello, I am an italian native speaker fluent in English, Spanish and French. I have translated lists of words in the past and also technical and some medical texts. Professional and reliable.

$15 CAD 3日以内
(レビュー1件)
2.0
ClaudioRistagno

Hello, my name is Claudio Ristagno and I'm interested in your offer. I'm an italian native speaker with experience of translations of listings. This jobs sounds pretty easy and I could do it for just 10 euros in 1 day. もっと

$10 CAD 1日以内
(3件のレビュー)
1.4
melodygodoy

Hello! I can help you with the project! As my profile can prove, I have advanced knowledge of English (I took the B2 First and I'm studying to take the C1 Advanced). Also, I am learning Italian by myself. Due to cor もっと

$20 CAD 5日以内
(レビュー1件)
1.1
ayoubgs2015

I inform you that this is my field of work, so I am glad to work with you, you will be satisfied, I just need to know more about your request

$20 CAD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
carlostrancozo12

I'll be happy to help you with your project!

$25 CAD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
fabianasoledadd

Hi, my name is fabiana and I'm a nativa spanish s peaker. I'd love to be of assistance and I'm currently available so I could start right away! If it's only two articles you'll have it done this in no time at all.

$40 CAD 1日以内
(0件のレビュー)
2.0
patatamon21

Hello, I'm Italian, currently studying foreign languages in university and about to finish my studies. I have a CAE (c1) in English and I've been studying Spanish for around 10 years. I know Amazon and I've seen many r もっと

$20 CAD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
noedebtrad

I'm a graduate and certified Eng><Sp Translator and Interpreter. I have good expertise in direct and reverse translations of documents, and of texts in varied fields. I'm also a teacher of EFL with 30 years of experien もっと

$30 CAD 2日以内
(0件のレビュー)
0.0
PatriciaInsfran

Hi. I think I'm the one to help you with this job. I carry out translation work from Spanish to English and I also have a lot of knowledge of Italian, I will be able to translate into both languages, I am very professi もっと

$20 CAD 2日以内
(0件のレビュー)
0.0
veronicatoledo1

Hello, I'm Veronica from Peru as you can see, I'm a native spanish speaker and I have advanced knowledge in English so I can guarantee an excellent job with high quality

$20 CAD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
CristianMishiki

I could translate the two listings in natural and fluent Italian,I live in Italy since 10 years and I can translate your listings very well

$25 CAD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0