Find Jobs
Hire Freelancers

Translation English to Italian- 5,350 Words

€30-250 EUR

処理中
投稿日: 約10年前

€30-250 EUR

完了時にお支払い
Dear Bidder, we are looking for an ITALIAN NATIVE SPEAKER to translate a document with 5,350 words. The text contains tech related content (mainly names of tech specs for consumer electronics and mobile app). We will double-check with a second native translator, so only bid if you are a native speaker translating personally and manually and guarantee that you won't use any automatic translation or software helpers for the translation such as Google Translate. All kind of copyrights for the translation are going over to us. Please bid only if you can provide an invoice for your work, and reply "SERVICE WITH INVOICE" to show that you have read this project description. Looking forward to your bids! Best regards, Maria
プロジェクト ID: 5567228

プロジェクトについて

23個の提案
リモートプロジェクト
アクティブ 10年前

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
この仕事に23人のフリーランサーが、平均€130 EURで入札しています
ユーザーアバター
"SERVICE WITH INVOICE" Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Italian translator could help you with it. If there are 5350words, our offer is 112eur and we can translate around 1000 words a day. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
€112 EUR 7日以内
4.9 (1134 レビュー)
8.7
8.7
ユーザーアバター
"SERVICE WITH INVOICE" Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified ITALIAN translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
€149 EUR 3日以内
4.9 (701 レビュー)
8.6
8.6
ユーザーアバター
*SERVICE WITH INVOICE Hello, I have a native Italian translator in my team ready to work on your project. We will deliver the whole translation within 3 days. I remain available for any questions. Regards, George
€105 EUR 3日以内
4.9 (319 レビュー)
7.2
7.2
ユーザーアバター
Non è ancora stata inviata una proposta
€111 EUR 2日以内
4.9 (72 レビュー)
5.7
5.7
ユーザーアバター
"SERVICE WITH INVOICE" Dear Maria, I can also translate into and from Italian, So in total, i can guarantee the best quality for German and Italian. thanks
€155 EUR 3日以内
5.0 (22 レビュー)
4.9
4.9
ユーザーアバター
"SERVICE WITH INVOICE" Dear Sir/Madam, I am an Italian mother tongue translator and in the past 6 years I’ve been working as a qualified freelance, translating a wide range of topics. My professional experience has taken me to translate from English to Italian, from English to French, from French to Italian and from Italian to French subject such as literature, travel, marketing, general business, communication/press release, journalism, political affairs, websites, legal , advertising, IT, eBooks, and many more matters. I can also provide reports, statistics and reviews using Excel or any other software package that may be required. Please do not hesitate to contact me should you need a translation test, in order to assess my skills or request additional information. I look forward to hearing from you at your earliest convenience. Yours faithfully,
€155 EUR 5日以内
4.9 (35 レビュー)
5.0
5.0
ユーザーアバター
Trusted Translations, is a recognized leader in multilingual translation services and has worked with top international organizations to satisfy their translation needs in over 140 languages. Our expert teams have the experience to provide you with the full range of multilingual translation services, including document translation, website localization, software localization and globalization, dubbing and subtitling.
€147 EUR 3日以内
5.0 (12 レビュー)
4.3
4.3
ユーザーアバター
SERVICE WITH INVOICE Dear Sirs, I am very interested in the job you posted. I am an Italian translator specialized in English language. I am very fast and accurate: I can finish your project in 2 days. I look forward to hearing from you soon. Thank you in advance for your time and consideration. Sincerely, Maria Giovanna Polito
€214 EUR 2日以内
5.0 (3 レビュー)
3.8
3.8
ユーザーアバター
Hello, I am a professional writer and translator. I grew up in an international and multilinguistic background. I was born in a italo-french-spanish family in Mexico city, so I have a native level in Spanish, French and Italian. Since I was a kid I had the opportunity to travel to the United States and learn English. I also studied in a French school since I was 2 y.o and obtained a baccalauréat diploma. Then I moved to Italy, where I still live, to study languages. I am very reliable and committed as a person and very accurate, strict but creative as a worker. I can translate your text into an accurate, high quality Italian, I have an italian VAT number and can give you an invoice.. Ponctuality, good communication and availability are ensured. Please contact me for further details. I am available for samples. Best Regards, Daniela MY WORK EXPERIENCES: - International assistant at IVECO CUSTOMER CENTER (Spanish, Italian, French, English) - Production assistant, video-editor and translator at ENARMONIA (Animation studio) - Freelance translator and copywriter (I've translated several websites, technology and photography texts, academic papers, and I have written articles about several topics). WHAT YOU CAN EXPECT FROM ME: - Perfect grammar and spelling skills in SPANISH, FRENCH, ITALIAN, ENGLISH - 100% manual work. No automatic tools. - Availability, flexibility and great communication. - Ponctuality: your translation will be delivered on time
€130 EUR 3日以内
5.0 (12 レビュー)
3.3
3.3
ユーザーアバター
SERVICE WITH INVOICE Hi, I'm Ramona and I'm Italian. I'm graduated in Languages (english and spanish). Please feel free to contact me in case you need further information. Kind regards, Ramona
€177 EUR 3日以内
4.8 (3 レビュー)
1.7
1.7
ユーザーアバター
Dear Project manager, I already performed similar tasks even here on Freelancer. Let me know if interested in my bid, Best regards, Matteo
€100 EUR 3日以内
5.0 (1 レビュー)
0.8
0.8
ユーザーアバター
Hello! My name is MAria and I am a native Italian, professional translator, with many years of experience. I have been working as an EN/IT translator for translating agencies and similar websites for a while and can provide you with references and/or samples of my previous translation. I have already translated documents related to mobile phone apps, HTML instructions, websites and electronics. I am fast, cheap and reliable. Please, contact me for any further information. Regards, Maria M.
€66 EUR 4日以内
5.0 (1 レビュー)
0.9
0.9
ユーザーアバター
"SERVICE WITH INVOICE" Hello, After eighteen years’ experience living, working and studying in Italy and having attended an international college, I have developed both written and spoken fluency in both Italian and English. I have considerable experience in professional translation and interpreting across a range of sectors and a number of languages, including simultaneous interpreting. Kindest regards, Maki
€122 EUR 3日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Hi! I'm an Italian native project manager and I'm looking for a job to do in my free time. If you want a well done work in a short time, I'm here! SERVICE WITH INVOICE
€111 EUR 3日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
I currently work as a freelancer as translator from English to Italian, I worked on translation of websites and publications as proofreader for tourism promotion; I have experience in SEO promotion of sites and hotel reputation. I am working as web assessors for sites and phone and PC applications, for Lionbridge, Leapforce and Clickworker. I got experience in Image valuation, search optimization, app market search for PC and phones. Long experience on office work, and administration. Best Regards
€144 EUR 7日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
I can transltate tech related topics very well, because i' m a fan of this world. I am NATIVE ITALIAN SPEAKER from ROME. I can TRANSLATE FOR WHATEVER AMOUNT OF MONEY YOU WANT, EVEN 1$ per hour/stack of words... or even lower....
€155 EUR 4日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
SERVICE WITH INVOICE Hallo I have read your translation proposal, which has caught my interest. My name is Alessia Ledda, I am an Italian student in Translation at ZHAW, Zurich University for Applied Sciences in Winterthur. I translate from English, French and German to Italian. Translating for you would be a very good chance to test and improve my knowledges in this field and for you the sureness of a competent translation in the previous time. I hope to hear from you very soon. Best wishes Alessia Ledda
€155 EUR 5日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0

クライアントについて

GERMANYのフラグ
Berlin, Germany
5.0
168
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:4月 13, 2011

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。