Hi there, and thank you for considering my proposal!
My name is Marta and I'm a native Spanish journalist and freelance translator with professional English and work experience in the US. I have more than six years of experience translating all kinds of content: from websites, apps, terms of use and privacy policies, marriage and birth certificates to articles, novels, product catalogues, contracts, medical documents, blog posts... I've translated product pages and commercial websites before, so I think I'd be a perfect fit for this project.
As for my style, I'm quick, detail-oriented and always prioritize quality over everything else. My translations are not literal but natural, as I find very important to sound fluid in the other language, especially when it comes to a story. However, precision and accuracy are some things I always take pride in.
My usual rate per word is €0.025, but I can lower it down to €0.02 depending on the amount of work. I'm also open to negotiate a fixed price for the whole website or work in an hourly basis. If interested, please contact me via PM and I'll gladly send you my resume, examples of my work or references from other clients. Thank you very much in advance!