A20 Translate Chinese audio to English Transcript

完了済み 投稿 5年前 着払い
完了済み 着払い

There is a 1 hour and 50 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The interviewer is a non-native speaker while the interviewee is speaking in native Mandarin Chinese. The completed English transcription must contain near perfect grammar. It will need to be completed within one week.

English (UK) Translator 中国語翻訳家 テープ起こし 翻訳

プロジェクトID: #18059875

プロジェクトについて

11個の提案 リモートプロジェクト アクティブ 5年前

アワード:

applebaby

Hi there, I am a native Chinese speaker and a professional translator. Your project looks very interesting and may leads to long-term working opportunity - of my interest. I wish I could work with you soon.

$222 NZD 6日以内
(9レビュー)
4.0

11人のフリーランサーが、平均$181 で、この仕事に入札しています。

BRD11

Hi there, We can translate your 110 minutes Chinese audio to English and will deliver the translation within your deadline. The translation will be completed by Bilingual Chinese-English speaker with 14+ years of ex もっと

$250 NZD 5日以内
(1624件のレビュー)
9.5
desource2012

Hello There, We offer professional transcribe services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of transcribe services in each of these various fields by making sure we assign every transc もっと

$220 NZD 2日以内
(2014件のレビュー)
9.3
eTranslators

Hi there! Do you want manual transcription? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcription to our customers and understand the importance of precise transcri もっと

$200 NZD 2日以内
(654件のレビュー)
8.6
benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofre もっと

$30 NZD 1日以内
(784件のレビュー)
7.8
TRANSLATEcorner

Hello There, I can accurately and quickly transcribe any oral recording into its written version.I will also ensure every transcription goes through the following key I'm waiting for your response. Kind Regards もっと

$200 NZD 3日以内
(178件のレビュー)
6.8
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced transcriber to provide you with high-quality, error-free manual transcription with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. I have major expe もっと

$170 NZD 3日以内
(61件のレビュー)
6.2
TransGlobal365

Greetings! Are you looking for high quality native manual language transcription? Then we are here to assist you with your all transcription needs. We are a group of energetic, talented experienced translation and tra もっと

$170 NZD 2日以内
(56件のレビュー)
5.5
elanguageworld2

eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders. eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. All having university もっと

$30 NZD 1日以内
(34件のレビュー)
4.8
MAKGS

I studied four years in Beijing for my undergraduate programme. Since then, I have been working in an English environment in Malaysia. I have also worked in Libya and Indonesia, with Chinese from different provinces, A もっと

$250 NZD 7日以内
(0件のレビュー)
0.0
chandasanmanhim

Nice to meet you! I am a United Kingdom LLB law student from Hong Kong. Other than being professionally fluent in English and Chinese (Cantonese and Mandarin) conversationally, I can also write in English, Tradition もっと

$250 NZD 7日以内
(0件のレビュー)
1.7