Traduction Anglais vers Français d'une série de mail

Dear, We are a professional specialist native English to France translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. wait your respond With best regards

Bonjour, Mon nom est Julie et je suis très intéressée par votre projet. Je suis Canadienne Française et je parle et écrit parfaitement l'anglais. J'offre un service de traduction rapide de très grande qualité Svp me faire parvenir votre document en format Word ou Excel. Au plaisir de discuter avec vous et de vous aider à réaliser votre projet. Merci

​Pourquoi devriez-vous m'engager? ~ Mes compétences sont parfaitement compatibles pour effectuer votre mission, ~ Je suis disponible immédiatement pour effectuer le travail ~ Votre satisfaction est ma priorité, ​~ Je referai le travail pour vous satisfaire. ~ Je peux travailler 7 jours par semaine et suis disponible 24x7. ~ Je respecte parfaitement les délais. Mes compétences: ~ Arabe / Anglais / Français (peut écrire, lire et éditer des textes facilement.) ~ Traduction (anglais, arabe, français)

Bonjour à vous, Traductrice depuis plusieurs années, je dispose d'une expérience pertinente dans la traduction de divers documents en Anglais vers le Français, et inversement. Je me permets de vous proposer un tarif au mot de €0.04.

Bonjour Je suis prêt à commencer la traduction de vos mails à l'instant. Ça serait vraiment un honneur pour moi de travailler avec vous sur ce magnifique projet. Je vous garantis un travail de qualité supérieure. S’il vous plait, n'hésitez pas de me contacter pour des informations supplémentaires. Cordialement Didier

Bonjour, Je serai ravi de vous accompagner dans ce projet de traduction d'e-mails. Le français est ma langue maternelle et j'ai une maitrise parfaite de l'anglais puisqu'il s'agit de ma langue principale de travail. Je suis disponible pour davantage de renseignements si besoin. Bonne journée à vous. Marvin

A proposal has not yet been provided

25

Bonjour, Ayant travaillée dans une entreprise américaine utilisant Conversio, je connais bien leurs e-mail automatiques et je suis donc à même de traduire ceux-ci. De plus travaillant pour une entreprise d'e-commerce, je connais la nécessité et l'utilité des e-mails envoyés au consommateur, je voudrais donc orienter ma traduction dans le but de donner le parfait angle commercial. Merci dans tous les cas d'avoir étudié ma proposition, Bien à vous, Laurence

Bonjour, après avoir vu votre offre je vous présente ma candidature, je peux répondre à vos attentes grâces à mes études qui m'ont permis d'acquérir des compétences dans la langue anglaise et notamment dans le domaine du marketing, je vous propose un tarif raisonnable, vous pourrez me faire confiance quant à qualité de la traduction.

Bonjour, Je suis une traductrice EMT (je suis de New York). J''habite à Paris et donc, je suis aussi une maîtrise du français. J'ai l'expérience dans la réalisation de traductions pour des sites internet, des documents, des articles (de divers sujets et domaines d'activités). J'aimerais faire votre projet. Je peux vous donner les noms des références, si vous voudriez. Contactez-moi si vous avez d'autres questions. Cordialement, Nicole

Bonjour, Je m'appelle Nico et je voudrais prendre en charge la traduction de vos mails. J'ai beaucoup d'expérience avec la langue Français et je suis certain de pouvoir fair un excellent travail pour vous. Malheureusement j'ai aucune expérience sur ce site ci, du cou ça serais parfait pour moi de commencer avec un trés bon travail avec vous. En attente de nouvelles, Bonne journée, Nicolò

Im a trilingual translator. I received a Master 1 degree in legal and economic translation and terminology from the Université Paris III Sorbonne Nouvelle. I’ve also received a Bachelor’s degree in English/Arabic/French translation from the same university. I have two years of professional experience.

Hello! How are you? My name's Sarkis and I live in Beirut. I've have followed the french program through all of my high school journey. That's where I have learned and excelled my french. Then, I have followed the American system in university where I have excelled my english. Working as a translator between these 2 languages is a piece of cake for me and it won't take much time. I'll be happy if you offer me this project. Thank you. Regards.

Bonjour, Je suis tres intéressée par votre projet. Je suis Française, nee a Paris avec une excellente orthographe et syntaxe. J'ai un Bac (Bachelor) de lettres option secretariat commercial obtenu en 1978. J’ai travaillé en tant que secrétaire commerciale chez Karcher, Vivendi, Besam et dans une société d’Intérim. Nous avons vécu 12 ans en Chine du Sud, mon mari était chef de cuisine dans un grand restaurant Français et j’ai travaillé avec lui en tant que Directrice des Relations Publiques et chef de Salle. En même temps, je donnais des cours de Français dans une Ecole de Tourisme et Business. A ce jour, nous sommes rentrés en Europe, nous vivons en Grèce et comme le marché du travail y est assez encombré, je me suis inscrite à Freelanvcer et UpWork pour garder une activite. Ce serait un grand plaisir pour moi de vous aider. A bientôt si vous le souhaitez.

Bonjour, j'ai mis 2 jours de travail en absence d'infos sur le nombre de mail a traduire mais je devrais pouvoir vous aider sans problèmes dans votre démarche. bonne fin de journée.

Bonjour, je peux vous aide avec ce situation mon manier de travailler c'est efficas et completement vite, mon tarif c'est pour l'heure mais je peux m'adapter à vous. À bientôt. Ezequiel RAFAEL ANTONIO

Bonjour, Comprenant parfaitement l'anglais, je suis dans la disposition de traduire pour vous les messages que vous ayez reçu. Relevant Skills and Experience L'espagnol et le français sont mes langues maternelles. Ma scolarité, mes voyages, mes goûts artistiques et les différents travaux où j'ai participé m'ont permis d'apprendre l'anglais.

A proposal has not yet been provided

Bonjour , je suis professeur d anglais à la retraite qui a déjà traduit des documents. Donc j ai les capacités et le temps de procéder à la traduction de vos mails .