終了

Need to translate in-app texts in mobile app to German via crowdin

I need someone to translate and proofread in-app texts of our mobile app via Crowdin platform from English to Vietnamese. Right now we already have some text translated, however, we need to proofread and correct it. Also, we are still missing some translations, thus we need to translate those. (approximately 10.000 words - 7000 proofreading and 3000 translating) For localization, we are using Crowdin platform, thus I am looking for someone who is willing to use it as well. Translator/proofreader should know the app first - thus downloading the app first would be kind of necessary.

I am looking for someone to cooperate with on a long-term basis, as we are having new strings of text approximately once a month.

スキル: 翻訳

さらに表示: need prototype of mobile app, need someone build mobile app, need translate german book english, need stream radio mobile app live, need business plan mobile app, need translate german novel english, translate powerpoint presentation german english, translate 100 years german, need translate catalogue, need minimum 6000 free sign ups per month, hello need translate articles english italian, translate good morning german, translate looking forward german, need translate canadian english, translate texts german english

採用者について:
( 0件のレビュー ) Czech Republic

プロジェクトID: #14986049

29 freelancers are bidding on average $121 for this job

desource2012

Hello Sir, We are specialized and dedicated linguistics professionals. We have over 10 years of combined translation, transcription, Proofreading and localization experience. Relevant Skills and Experience Our linguis もっと

$160 USD 5日以内
(1585件のレビュー)
9.1
Isra

Our NATIVE German translator could help you with this project. Our rate for this project is 193$ as far as the quality of the translation is good. Relevant Skills and Experience Our translator has been working with us もっと

$193 USD 7日以内
(1027件のレビュー)
8.6
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. Relevant Skills and Experience WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN Y もっと

$300 USD 5日以内
(103件のレビュー)
8.3
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. Relevant Skills and E もっと

$250 USD 4日以内
(241件のレビュー)
7.8
TransPros

Our Professional German natives can translate 3000 and proofread 7000 words from English to German, Will complete the work on [url removed, login to view] also have Vietnamese natives as well. Relevant Skills and Experience Our main focus もっと

$260 USD 4日以内
(226件のレビュー)
7.5
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I live with my wife and our four kids near Frankfurt. My wife is an english native speaker fluent in german. Relevant Skills and Experience You could hire two nat もっと

$222 USD 2日以内
(258件のレビュー)
7.2
BTranslated

Dear Sir/Madam, I am a native Vietnamese speaker with 10+ years translation experience.I have finished my bachelor degree from one of the best university of the world . Relevant Skills and Experience I am working for もっと

$25 USD 1日以内
(248件のレビュー)
7.3
$25 USD 1日以内
(132件のレビュー)
6.8
$25 USD 1日以内
(135件のレビュー)
6.5
$10 USD 0日以内
(390件のレビュー)
7.1
$25 USD 1日以内
(142件のレビュー)
6.3
DaTranslationLtd

Hi, One of the best in translations on [url removed, login to view]…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; Relevant Skills and Experience the price includes p もっと

$230 USD 4日以内
(102件のレビュー)
5.9
whyfor13

NATIVE Professional English -> Vietnamese translator with more than 5-year experience on [url removed, login to view] is waiting to complete your project with the best results (qualified, smooth and natural) Relevant Skills and Exp もっと

$25 USD 1日以内
(53件のレビュー)
5.7
$250 USD 5日以内
(77件のレビュー)
5.8
TransPerfect16

Award winning translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Best Regards Transperfect16 Relevant Skills and Experience translation Proposed Milestones $25 USD - mi もっと

$25 USD 1日以内
(104件のレビュー)
6.1
$25 USD 1日以内
(98件のレビュー)
5.8
$25 USD 1日以内
(39件のレビュー)
5.3
dongmanh

Translate app source string via Crowdin with quality from English to Vietnamese Relevant Skills and Experience Crowdin, Translation, localization, programming. I have used crowdin for other projects and have 6 year ex もっと

$25 USD 2日以内
(8件のレビュー)
4.5
$25 USD 1日以内
(37件のレビュー)
4.7
$400 USD 3日以内
(14件のレビュー)
4.3