Japanese Technical form

完了済み 投稿 5年前 着払い
完了済み 着払い

We have a form for a dance show in Japan. It is a tech form that we need to complete but it is in Japan. We have been provided a link to the form page as below. We need this page transcribed into English so we can complete and answer. We don’t need the form redone necessarily - we just bed each item / line in English so we can provide our answers and then in turn we need our English answers Re written in Japanese to provide to their technical team

[login to view URL]

English (US) Translator 日本語翻訳家 PDF 翻訳

プロジェクトID: #18039890

プロジェクトについて

7個の提案 リモートプロジェクト アクティブ 5年前

アワード:

Eversole

Our translation benefit between English and Japanese is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we もっと

$100 AUD 2日以内
(35レビュー)
5.7

7人のフリーランサーが、平均$79 で、この仕事に入札しています。

benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofre もっと

$30 AUD 1日以内
(786件のレビュー)
7.8
BTranslated

Thanks for reading my proposal and posting a translation project between Japanese Technical form. I'm a native English to JAPANESE with vice versa translator with training in translation. I understand what you need もっと

$30 AUD 1日以内
(359件のレビュー)
7.6
TabithaFriend

Hi,,,, Thanks for checking my proposal. Please consider my application. I am university graduate and professional transcriber. I've been doing transcription for almost 7 years and I enjoy doing it. Why me? I’ もっと

$50 AUD 2日以内
(184件のレビュー)
6.7
trinityjchen

Hi, My name is Jeremy, and I'm a Japanese to English translator based out of southern Japan. My Japanese translation partner and I are ready to help you with your form translation both to and from English. Our quot もっと

$150 AUD 1日以内
(9件のレビュー)
3.9
ZikkyGrimm

This is my first time translating on this website and it would be great if you would give me the chance to prove myself.

$35 AUD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
yfujiwara

Hi I am a Japanese English Translator based in Dubai, UAE native in Japanese and proficient in English. I specialize in literature and tourism translations and have 20+ years of professional translation experience i もっと

$155 AUD 3日以内
(0件のレビュー)
0.0