Japanese Technical form
$30-250 AUD
着払い
We have a form for a dance show in Japan. It is a tech form that we need to complete but it is in Japan. We have been provided a link to the form page as below. We need this page transcribed into English so we can complete and answer. We don’t need the form redone necessarily - we just bed each item / line in English so we can provide our answers and then in turn we need our English answers Re written in Japanese to provide to their technical team
[login to view URL]
プロジェクトID: #18039890
プロジェクトについて
7人のフリーランサーが、平均$79 で、この仕事に入札しています。
Thanks for reading my proposal and posting a translation project between Japanese Technical form. I'm a native English to JAPANESE with vice versa translator with training in translation. I understand what you need もっと
Hi,,,, Thanks for checking my proposal. Please consider my application. I am university graduate and professional transcriber. I've been doing transcription for almost 7 years and I enjoy doing it. Why me? I’ もっと
Hi, My name is Jeremy, and I'm a Japanese to English translator based out of southern Japan. My Japanese translation partner and I are ready to help you with your form translation both to and from English. Our quot もっと
This is my first time translating on this website and it would be great if you would give me the chance to prove myself.