終了

English to Turkish Translation

The job that I want to hire translator for my personal usage and curiosity. I have a lot interest on medical topics, and I was reading an article from CDC Yellow Book for the international travellers, and I would like to have a precise translation from English to Turkish. I do have advanced level English by myself, but I need a professional touch.

‘’Türkçe anadilimdir’’.

The article is about 1000 words.

The article does not include complicated medical terms as it is for the international travellers and not for the medical use.

Therefore, I would like to have a professional translator who I can work with for the future articles and translations as well, because I love reading articles from their originated sources which are nearly always from US.

Requirements:

- Native Turkish speaker

- Native or fluent level English knowledge

- American English as the document is published by American authorities

- Educated translator

- Precise translation, required %100 correction with wording & grammar

I know the fact that ‘’Quality comes with the price’’.

Thanks a lot...

スキル: 英語(米国), 翻訳, トルコ語

さらに表示: online english turkish translation jobs, english turkish translation jobs, english turkish translation job usa, translate turkish document to english, turkish to english translation with turkish keyboard, translate to english, turkish to english text translation, translate turkish website to english, translate english to german, english to turkish translation audio, translate english to spanish, english, translation, medical, turkish, english turkish translation online, english turkish translation outsourcing, english turkish translation projects, english turkish translation freelance, english turkish translation article hakk

採用者について:
( 0件のレビュー )

プロジェクトID: #17185968

57人のフリーランサーが、このジョブに平均€82で入札しています

Isra

Our Native Turkish translator has 10 years translation experience is at your disposal, having obtained more than 1000 positive reviews in freelancer.com since 2009. Please visit our profile to verify it.

€30 EUR 1日以内
(1314件のレビュー)
8.8
GlobalSolutions2

Hello, We can provide you high quality translation. 100% human and accurate work is guaranteed. Thanks

€35 EUR 1日以内
(105件のレビュー)
6.1
ermancalis

Hello there, I am a Turkish native speaker and an English linguist/translator. As an experienced translator, I would like to do translations for you for a long term. I have translated several medical documents and I もっと

€55 EUR 2日以内
(89件のレビュー)
5.4
oytunbuyrukcu

"Anadilim Tükçe" Hello! I am a native TURKISH speaker and Top Rated translator born in Istanbul and living in the EU. I am comfortable working with medical content, I always perform due diligence. Please see my pr もっと

€30 EUR 2日以内
(16件のレビュー)
4.0
€55 EUR 3日以内
(14件のレビュー)
3.7
€155 EUR 10日以内
(19件のレビュー)
3.7
superburki

TOP RATED TURKISH TRANSLATOR WITH %100 JOB SUCCESS SCORE I ALWAYS GUARANTEE % 100 SATISFACTION AND LOWEST PRICE SKYP.E: superburki_ank I HAVE PAST EXPERIENCES IN RELATED AREA (+10 YEARS) As a experienced もっと

€30 EUR 3日以内
(7件のレビュー)
2.8
voluntaryworks1

Merhabalar, Please accept my proposal for the job of English to Turkish Translation. My name is Serkan Ozdemirci. I am a 38-year-old native Turkish and I am fluent in English. I am an expert translator with +1 もっと

€55 EUR 3日以内
(2件のレビュー)
1.7
€166 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
€34 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
Cucutor

After graduating from law faculty in Turkey I had my master degree in International Commercial and Business Law in UK. I have been practising as a lawyer in Turkey for more than 6 years and providing legal services to もっと

€100 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
mertdemirozman

Hi there, I graduated from Middle East Technical University, Physics department and I am working as a acoustic consultant in the leading company. Working in international projects funded by World and European Banks en もっと

€55 EUR 15日以内
(0件のレビュー)
0.0
SayedAhmedEsayed

This is already my first deal with the freelancer program But I worked in the field of translation before and I trained a lot I have done a lot of translations in his periodical and Middle East News Agency I am there もっと

€55 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
ebru599

Im Ebru and Im a student in Medipol University. Im studying about audiology now. Im from turkey/istanbul. My native language is Turkish. I have learnt English comprehensively at prep school. Moreover, I continue improv もっと

€77 EUR 10日以内
(0件のレビュー)
0.0
€50 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
Yeldayarar

Hi, I’m Yelda. I’m a freelancer translator and also I’m working with a translation company in Ankara. My translation is good.

€77 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
turengtranslate

Hello, I'm a native Turkish speaker. I study medicine and my lectures are given in English. For about 3 years I have been translating articles as a freelance job and I would be happy to work with you. Thank you.

€30 EUR 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
€55 EUR 2日以内
(0件のレビュー)
0.0
€55 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
€61 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0