Find Jobs
Hire Freelancers

ENGLISH TO FRENCH

$10-30 USD

完了済み
投稿日: 約7年前

$10-30 USD

完了時にお支払い
Hi, I need to translate 2 very short texts from english to french. They will be used for sales purposes. Needs to be in perfect grammer. Maybe suggestions for keywords - in english it is SOFT PLAY EQUIPMENT. Would need something infrench related to this. Thanks.
プロジェクト ID: 12798880

プロジェクトについて

14個の提案
リモートプロジェクト
アクティブ 7年前

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
アワード者:
ユーザーアバター
Hello, I can translate both texts into French by using the right terminology and within several hours since the project has been awarded. Please let me know if you have any questions. Thank you.
$25 USD 1日以内
4.9 (218 レビュー)
7.5
7.5
この仕事に14人のフリーランサーが、平均$21 USDで入札しています
ユーザーアバター
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE French translator could help you with it. Our offer for this project is 10$ and we could handle it within 24 hours from project acceptance. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$10 USD 1日以内
4.9 (1502 レビュー)
8.9
8.9
ユーザーアバター
Bonjour, Contacter nous svp pour discuter des details de votre projet Merci Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you
$10 USD 0日以内
4.9 (1082 レビュー)
8.0
8.0
ユーザーアバター
Native French translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
$30 USD 2日以内
5.0 (272 レビュー)
7.4
7.4
ユーザーアバター
Hi I'm a native french speaker If you want texts that will meet the requirements for a french speaking audience, I can help you Have a nice day Martine
$25 USD 0日以内
5.0 (93 レビュー)
6.6
6.6
ユーザーアバター
Why hire me? Simple. I do more than just make your work look good. I help to craft and explore your information into a polished message, refining complex ideas down to an easy-to-follow format that your audience can understand and respond to. I then combine that message with clean and compelling visuals which further help to convey your message. My objective is simple. Build opportunities to put my extensive experience and powerful skill-set to work for your company.
$25 USD 1日以内
5.0 (46 レビュー)
6.0
6.0
ユーザーアバター
Greetings, I am a French native speaker/French citizen currently living in India. French mother tongue/English fluent.I provide professional services in human translation and I am interested in translating your products/brand description into French. I will perform the translation with perfect accuracy, perfect spelling, wording, grammar and sentence structure. I am professional, knowledgeable, serious, dedicated to the work I undertake and available immediately, plus being a mummy I am aware of this type of products. Kindly contact me to discuss further your project. Looking forward and Best regards, Danielle Chemla
$20 USD 1日以内
4.7 (14 レビュー)
5.2
5.2
ユーザーアバター
Sir, i'm professional interpreter and i'm looking forward to being hired for your project, please, consider my bid. you mean - l'équipement pour jeu doux? thanks for your interest. vladi.
$15 USD 1日以内
4.8 (15 レビュー)
3.9
3.9
ユーザーアバター
Hello. Bonjour! I am a professional and experienced translator. I have been studying French and worked with the language for my whole life. Currently I am living in France. So, I promise you to accomplish perfect translation of needed documents. Best regards, Sophie
$19 USD 1日以内
5.0 (5 レビュー)
3.2
3.2
ユーザーアバター
Hi, i am a French native, experienced on French translation, my suggestion for the text in the description would be: "équipements de jeu soft", please award so i can start the job, best regards
$25 USD 1日以内
5.0 (2 レビュー)
1.4
1.4
ユーザーアバター
Hello Sir/Madam, We are a great team of expert native translators at your service,100% humane translation ready to work on your project immediately with full commitment to deliver you work that satisfies your expectations, with best prices. You are not talking to an agency you are talking to the translator who will directly work on your project, so no commissions are applied giving you best price. We work in a group to widen our business and we all work for certified translation offices. Looking forward to hearing from you.
$15 USD 1日以内
5.0 (2 レビュー)
1.2
1.2
ユーザーアバター
Dear Employer, In my over 6.5 years of full-time and freelancing career stint, I've written and edited almost all kinds of contents including travel, technical, news, product descriptions, fashion blogs, home decor, beauty, academic, medical and many more. In addition, I’ve got around 4 years experience in editing & translation (English to French & vice versa/Hindi to English & vice versa). I also do voiceover scripts and transcription. I am M.Phil. in English literature and a full-time freelancer. In short, I'm an experienced writer and editor who knows well the importance of correct grammar, SEO, punctuation, creativity and so on to keep the readers engaged. My idea of serving my clients is that of in a professional manner, that is, doing the work diligently and delivering it on time however, I would request my clients to provide me guidelines as & when these are required. Please contact me to discuss further details. Thank you!
$30 USD 3日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0

クライアントについて

LATVIAのフラグ
Valka, Latvia
5.0
13
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:8月 6, 2016

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。