Canadian/Quebec French Translation required by 8am PST 04/01/20

完了済み 投稿 3年前 着払い
完了済み 着払い

Looking to translate the following english text to french, not by Google Translate. Must understand French syntax.

The FaceGuard is a Personal Protection (PPE)

compliant shield that assists in protecting the

wearer from air-borne water droplets that may

be associated with the symptoms of COVID-19

• Made from high quality, lightweight PVC plastic

• Anti fog vents

• Comfortable foam forehead band

• Adjustable Velcro connector fits sizes from S – XXL

(21 ¼” - 25”)

• Can be worn with glasses or goggles

• Can be worn with N95 masks (not provided)

2 PER PACK

翻訳 フランス語の専門家 Canadian French Translator English (US) Translator

プロジェクトID: #24701339

プロジェクトについて

18個の提案 リモートプロジェクト アクティブ 3年前

アワード:

angelnahi

Hi, hope you're doing good. I've thoroughly read the project description and I understand what you need! I'm right here to interpret your legal contract (purchase agreement) from English into French. You will have it もっと

$30 CAD 1日以内
(76レビュー)
6.3

18人のフリーランサーが、平均$38 で、この仕事に入札しています。

desource2012

Hello There, When your business wants a global reach, you need professional translation services that are fast, dependable and affordable. The expert translation services from Desource Translation offer unmatched valu もっと

$30 CAD 2日以内
(2344件のレビュー)
9.4
eTranslators

Hello there! I have read your project description and we would like to translate your text from English to French. We have more than 7 years experience about translation. You will be provided professional human translt もっと

$30 CAD 1日以内
(1477件のレビュー)
9.2
worldtranslator2

"Hello there, I can see that you need someone to help you translate English into Canadian French. Our company has completed many translation projects, and as you can see from our reviews, we always receive a good resp もっと

$30 CAD 1日以内
(1468件のレビュー)
8.7
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native Canadian French speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided もっと

$30 CAD 1日以内
(297件のレビュー)
7.6
semantix19

Hi There, This is Arif from Australia, a native Canadian French/English speaker. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. I don't do word by word simple translati もっと

$40 CAD 1日以内
(323件のレビュー)
7.6
translatorgurus

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your texts from English to French or vice versa. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have more than もっと

$30 CAD 1日以内
(131件のレビュー)
6.8
kristagray15

Hello there, This is Moyen, a full time freelancer. I am a native French and native English speaker from USA, with several years of translating experience across all sector's. If you‘re looking for an authentic, 100% もっと

$30 CAD 1日以内
(130件のレビュー)
6.6
santa19

Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as an English to French translator. You can check my similar project like this: もっと

$30 CAD 1日以内
(124件のレビュー)
6.2
Bestwritersjeff

Hello, Bonjour, I am a native French speaker with a Bachelor in Foreign Languages and I am also a translator. Je suis une native française avec une licence en langues étrangères et je suis aussi traductrice. I will t もっと

$30 CAD 1日以内
(92件のレビュー)
6.0
andovartrans24

STAY AT HOME Hi, Hope you are well! I am a native French Speaker and also native in English. I provide accurate translations and editing from English into French or vice versa. I have 13+ years of experience as a tra もっと

$30 CAD 1日以内
(76件のレビュー)
5.8
laurenwriting7

Hi there! I will professionally translate any text from English to Quebec French. I am a native French (Quebec) speaker with training in medical, technical and general translation. I have been working as a professiona もっと

$40 CAD 0日以内
(14件のレビュー)
5.8
Translation2020

Hello, I have read your project very carefully, and I am very interested in this project. We've taken note that you need to translate small text from English into Canadian French. We are a qualified and experienced もっと

$30 CAD 1日以内
(39件のレビュー)
5.5
denasmith1233

"Hi, I realized by reading your project title and description that you need to translate your document from English to French Language. As a Translation Company we already worked many translation project. We have gai もっと

$30 CAD 1日以内
(59件のレビュー)
5.2
blondsurrey

Hi ! I am a French native teacher in Québec. I am not working currently so I can translate your text right now. I did a lot of translations lately and I can assure you a quality work. Tell me more in chat! :)

$30 CAD 1日以内
(12件のレビュー)
4.1
JsMethew

Hi, I'm JsMethew from the USA and I have 10+ years of professional translator career. I will translate your content between English to Canadian/Quebec French accurately, quickly, and manually - You can take your serv もっと

$30 CAD 1日以内
(13件のレビュー)
3.9
stranslator24

Hello, Thank you. We are very much interested in your project and would like to apply for the same. We worked on this English to French translation since 5 years and we know the language very well. Our native and exp もっと

$30 CAD 1日以内
(29件のレビュー)
3.6