Find Jobs
Hire Freelancers

Proofread Portuguese translations

$10-30 USD

完了済み
投稿日: 9年以上前

$10-30 USD

完了時にお支払い
I would like a professional Spanish translator to review some of the articles translated by Spanish translator that I hire. Freelancer is expected to provide an objective review on translators language fluency, translation accuracy, grammar and punctuation skills and writing style. Articles to review: [login to view URL] (70 words) [login to view URL] (84 words) [login to view URL] (89 words) [login to view URL] (177 words)
プロジェクト ID: 6517677

プロジェクトについて

9個の提案
リモートプロジェクト
アクティブ 10年前

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
アワード者:
ユーザーアバター
Greetings! Portuguese native speaker and experienced translator / proofreader. High professionalism and ready to start. Regards, Daniela
$20 USD 1日以内
5.0 (28 レビュー)
4.8
4.8
この仕事に9人のフリーランサーが、平均$21 USDで入札しています
ユーザーアバター
Dear Sir, I'm a professional and graduated translator/proofreader with more than 12 years experience on the job. This is what I do for a living so you can expect TOP quality. I'm fully available at the moment and this would not take more than 2 hours to proofread and provide an alternate solution for any mistakes or poor structured sentences that might appear. Please let me know. Thank you for your time and consideration. P.s: I already detected 2 mistakes... Best regards, Ricardo
$19 USD 0日以内
5.0 (5 レビュー)
4.6
4.6
ユーザーアバター
Dear Project Manager, I am a Brazilian Portuguese native speaker with over 15 years experience. I would be grateful to collaborate on your project. Cheers Maria Thereza Rio de Janeiro, Brazil
$30 USD 2日以内
5.0 (14 レビュー)
4.4
4.4
ユーザーアバター
Hello! My name is Thiago. I am very interested in working on your project. This is my profile description: Currently works at IFSP (a Federal College Institute) as an Educational Counselor. Graduate in Biology and postgraduate in Educational Psychology. Worked as a Science Teacher at Jean Piaget School. Worked as a Missionary at CJCLDS for two years, tutoring American citizens who had come to Brazil. Worked as an Administrative Assistant at Agroporto Ltda. Has experience in teaching Science and English classes, both face-to-face and online. Has reading and writing skills in both Portuguese and English (working regularly as a translator), as well as teaching skills in English, Biology, and Science. In addition, I am a great proofreader. I can pay attention to minimal details in order to give you the best Portuguese translation. Please verify my portfolio for samples.I am looking forward to your response. Thank you very much!
$11 USD 0日以内
5.0 (6 レビュー)
2.1
2.1
ユーザーアバター
Hi I can do this job for you, no problem. I looked allready at the links and its portuguese and not spanish. Award me and i do this even today. Thanks P.S. If you prefer to write in german thats ok with me.
$15 USD 1日以内
5.0 (1 レビュー)
2.1
2.1
ユーザーアバター
Hi It would be my pleasure help you in review the articles. My offers is flexible, in term of price. Kind Regars
$15 USD 1日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Hi, I would love to work with you on this project! I am a Portuguese native with a vast experience in reviewing/proofreading articles in both English and Portuguese as well as translating documents/videos from English to Portuguese. Looking forward to hearing from you soon! Best regards, James Dalton
$30 USD 1日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Highly qualified and experienced reviewer available. This bid is for one to two hours of my undivided attention to this project. Regards, --Mário A.A.
$20 USD 1日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Предложение еще не подано
$25 USD 3日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0

クライアントについて

GERMANYのフラグ
Berlin, Germany
4.8
51
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:6月 30, 2014

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。