Desarrollar software

Quisiera saber cuanto me costaría crear una extensión para Chrome muy similar a Flashread. (puedes buscar en la tienda de chrome con ese nombre "Flashread"). Basicamente quiero que pueda guardar en un lista, las palabras que la persona seleccione en la web (si es posible, también de los subtitulos de videos de youtube o netflix) . Para despues poder estudiar esas palabras (la idea está pensada para estudiantes de idiomas). Quiero que se pueda abrir en una pestaña o web, poder ver esas palabras guardadas y que al seleccionar una palabra guardada se me muestre ejemplos de oraciones donde este incluida dicha palabra, obviamente esas oraciones serian generadas automaticamente de internet, el programa tendria que coger oraciones de punto a punto o de punto a coma, y mostrar solo las oraciones en un formato simple, no que me muestre la web de donde salió. Eso es basicamente lo que quiero, y me gustaria saber cuanto costaria un proyecto asi.