Proofreading of translated English document

進行中 投稿 5年前 着払い
進行中 着払い

Greetings to everyone!

I have a translation from Spanish to English. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality.

The content must be written in perfect English. Native English speakers only!

Cheers!

編集 English (UK) Translator English (US) Translator 校正

プロジェクトID: #17160641

プロジェクトについて

29個の提案 リモートプロジェクト アクティブ 5年前

アワード:

€133 EUR 1日以内
(0レビュー)
0.0

29人のフリーランサーが、平均€91 で、この仕事に入札しています。

Isra

Please see our portfolio and profile for qualifications, if more information is necessary, we can provide it upon request via chat.

€30 EUR 1日以内
(822件のレビュー)
8.4
translatorsCafe7

Hello, We are a group of native and professional translators and proofreaders who provide high quality and error-free translations and proofreads. We are very interested in your project. Our NATIVE Spanish trans もっと

€30 EUR 0日以内
(310件のレビュー)
7.4
thelords

I am fully ready for this task as an experienced proofreader who has done similar task (proofreading, editing and subsequently rewriting parts of the document if necessary) on translated documents. I am a dedicated pro もっと

€100 EUR 3日以内
(120件のレビュー)
6.7
GaronHelton

Hello, I understand that a copy and paste article may need to undergo several modifications for it to pass copyscape. I will modify, edit proofread and re-write the article to meet the required specifications. I will a もっと

€50 EUR 3日以内
(78件のレビュー)
6.6
SwellAccounting

Dear Employer, This is Peter from Australia. I would like to introduce myself as experienced proof-editor. I have over 25 years of experience in the areas of writing, editing and proofreading ranging from formalized もっと

€30 EUR 3日以内
(40件のレビュー)
5.9
KreativeTeam

Hi, I can definitely help you in Proofreading and can Edit your translated document. I have 7 years of experience in proofreading and editing. I can provide the unique quality that you need. I have successfully p もっと

€80 EUR 3日以内
(55件のレビュー)
5.8
iwebphpdeveloper

Hello, Greetings! I have a team of content writers proficient in delivering stellar quality content that is unique, error-free, interesting-to-read, informative, keyword-rich and SEO-friendly. Owing to our ex もっと

€50 EUR 3日以内
(26件のレビュー)
5.4
OLIVEFER56

Hey, I can provide you high quality proofreading of this translated content. I have an expert of more than 2 years. Please text

€253 EUR 8日以内
(12件のレビュー)
4.7
priya96411

Hi there, I'd be happy to edit the document for you if chosen, but please show me an excerpt from it first. As I do not speak Spanish, I need to ascertain the job can be done without cross-referencing the original d もっと

€55 EUR 3日以内
(5件のレビュー)
3.9
NancyTBL

Proof-reading and editing can be a pain if it's not something you enjoy (unlike myself), so why not pass that chore along to somebody else? I will track the changes in a Word document so that you can easily see the re もっと

€155 EUR 3日以内
(5件のレビュー)
3.7
Noorjahan786

Hi I would like to help you in this task with 100% unique content. The translation will be 100% human and professional. No Google or Machine translation. The grammar and sentence structure will be perfect too. Let me もっと

€50 EUR 2日以内
(3件のレビュー)
1.8
Adi17S

I have experience of preparing qualitative reports in English language for more than 2 years. May I know the project description?

€188 EUR 4日以内
(0件のレビュー)
0.0
sahildarji

I am very fluent in English language, and I can complete your project within 3 days or maybe early depending on the size of your document. I will be very thankful to you if you award me this project and maybe, we can d もっと

€77 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
PiliEM

I am very knowledgeable in English and grammar due to being an avid reader and utilizing the language in my daily life. Because I am currently a new freelancer, I am able to accept low pay so I can prove my skills and もっと

€30 EUR 2日以内
(0件のレビュー)
0.0
vishal1122vk

hi sir i am native English speaker and can easily proofread your document. you just don't worry and hire me and get your work done on given time.. it will be fast and accurate than others. just once believe me. than もっと

€72 EUR 2日以内
(0件のレビュー)
3.3
Walidboudjani

Dear sir, My name is Boudjani Walid, a freelance translator, a proofreader, and languages teacher ( Arabic and English), I hold a Master degree in the English Language and a certification from UN in translation. I もっと

€34 EUR 2日以内
(0件のレビュー)
0.0
anshintertrade

In reference to your job posting on the freelancer.com website for the Proofreading service for English language. We present our rate as 0.015 USD per word. Please share the project details so we can confirm you the もっと

€155 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
Amal231

Hi, I am a professional screenwriter and a published short fiction author. I believe I am suitable for this task. Regards, Amal Singh

€222 EUR 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
silasmining

Hello, after careful review of your project, I confirm that I am fully acquainted with all the requirements of this task and I will deliver a high-quality work based on your requirements. The work will be original and もっと

€166 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0