English to Japanese translation.

hello my dear I have experience in this field i will finish your project on time I never use online translation software fast translation , If you need a sample of my previous work

Hi I studied at the University of Chicago. I was born and raised in the US to Japanese parents. I grew up speaking both languages fluently, live interpreting for my Japanese family and friends, and I formally trained in translation at university. Then I worked as a technical writer at a Japanese biopharma company and then worked in marketing and sales mostly interpreting emails, phone calls, business meetings, entertainment dinners, technical manuals, presentations, power points, at Mitsubishi Corporation. I am 100% fluent and accurate in catching the subtle nuances. Because I am a native in both languages, I can translate at lightning speed. I can provide your translated product in only a few hours. Thank you.

hey bro at first i,m happy to work for you i,m good translator i hope you to choose me and you will never regret

Hi, i have been living in Japan for 6 years now, included 4 years for studying Japanese thoroughly and 2 years' experience in Translator field. I hope that my background can meet your requirement. Thank you.

I am Japanese interior designer and translator. Currently I am living in Sydney, Australia and working as freelance designer and tutor. I have an experience Japanese-English translator in previous post in architecture industry. I am reliable and self-motivated person. I am interesting in your job and I am confidence to complete the work successfully due to my experience. I can work flexible to meet your time-table. If you have any question and further information, Don't hesitate to ask me. Best Regards, Sayumi