Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese to English translation-1

$15-25 USD / hour

完了済み
投稿日: 5年近く前

$15-25 USD / hour

Hi, I have an audio conversation of 1 hour mix of Chinese and English words. Need only the Chinese part into English. There is only 15-20 minute of Chinese words. It's Shanghai-nese. Different than Mandarin maybe. Need accurate and quality work. I will send more work if this one is good. I will pay $20 for this one. Deadline 24 to 48 hours. Please let me know if you want to work for us. Thank you very much
プロジェクト ID: 19759990

プロジェクトについて

5個の提案
リモートプロジェクト
アクティブ 5年前

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
アワード者:
ユーザーアバター
Hi dear , I'm a native Chinese living in Shanghai and I'm intrested in your project. Thank you and have a good day! : )
$20 USD 24日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
この仕事に5人のフリーランサーが、平均$21 USD/時間で入札しています
ユーザーアバター
Hello, here is Jasmine, a native Chinese, it's my pleasure to help you translate, I can do translation from Chinese to English and from English to Chinese, professional in Chinese and English. Doing translation work for a long time, welcome to message me. before I also help other customer doing product description translation medicine and legal translation and etc., thanks friend, hope you can give me this chance,谢谢你,合作愉快! high quality and proper price! :) From Chinese-English From English-Chinese From Traditional Chinese-English From English-Traditional Chinese
$20 USD 40日以内
5.0 (26 レビュー)
4.5
4.5
ユーザーアバター
I am a native Chinese and English speaker
$22 USD 48日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Hi, I would like to try this chinese to english project, I will try my best to complete the translation perfectly. please give the chance. Thank you :)
$21 USD 40日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
hi there, I’m Danba from China, currently living in Chengdu. I got my Master’s Degree in International Studies in Mariam College from the Philippines. I have over 10 years experiences providing translation services. I used to work with many International Organizations including USAID and UNESCO on document translations and oral interpretation. I also have 1-year experience in a Canadian gold mining company as a professional translator between 2006 to 2007. Apart from working as a freelance translator, I also provide long term translation services to two Lan Bridge, one of the biggest translation companies in China. I’ve been translating some legal documents for Lan Bridget, mostly materials related to U.S. Government policies. Besides translation, I also write in Chinese as a screenplay writer. I have a strong background in both English and Chinese languages. I used to work as a Communications Specialist under USAID sponsored project in China. One major part of my responsibilities is to draft project quarterly and annual reports for the project in English. I was on that position for 4 years before I shift to the Marketing Manager’s position right now. As for my Chinese language skill, I am a professional screenplay writer in Chinese. My screenplay written in 2018 for a film received a national screenplay award. I’m interested in further developing my skills in translation and work with international businesses. Danba
$20 USD 1日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0

クライアントについて

BANGLADESHのフラグ
Panchagarh, Bangladesh
5.0
233
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:9月 7, 2016

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。