Edu,
Sua solicitação é bem simples. Exitem duas formas de fazer, uma WebPart ou Workflow. Mas a escolha vai depender da versão de seu Sharepoint. Ele é 2007, 2010 ou 2013?
De qualquer forma é uma tarefa bem simples de acordo com sua descrição. Baseado nisso segue orçamento.