Translate from English to German a 1200 word article

完了済み 投稿 Jan 11, 2012 着払い
完了済み 着払い

We have a 1200 word article (2 pages) + 1 page ad with less than 15 words on it.

The article needs to be translated from English to German. There is some technology / security industry Jargon use and we can give you a native german document (of an industry standard) which contains some of the terms of reference.

Fast turnaround is needed on this. We will award quickly to the most qualified person.

Article Writing コピーライティング 翻訳

プロジェクトID: #1382607

プロジェクトについて

22個の提案 リモートプロジェクト アクティブ Jan 12, 2012

アワード:

momentium

Hi, I am a native German speaker and work as a freelance translator and writer!

$60 USD 1日以内
(47レビュー)
5.9

22人のフリーランサーが、平均$59 で、この仕事に入札しています。

committed

Let's start and get this perfectly done by experienced and native translator. More details in private message. Thanks!

$75 USD 1日以内
(349件のレビュー)
8.0
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$50 USD 2日以内
(302件のレビュー)
7.5
niki84

Hello. Kindly Check PM. Thanks

$30 USD 1日以内
(53件のレビュー)
5.4
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position you have open.

$30 USD 2日以内
(32件のレビュー)
4.8
TigerLeo

Experienced professional at your disposal. 100% completion rate. Pl check pm

$30 USD 1日以内
(8件のレビュー)
4.1
Corinna04

Native German translator interested in your project. Please see my bid details in PMB. Kind regards

$65 USD 1日以内
(3件のレビュー)
3.9
tanjabauer

Hi, I am a native German and English speaker and have been living in South-Africa for the last 15 years. I have excellent translating and article writing skills. I have received my MA degree in Research Psychology, fr もっと

$30 USD 1日以内
(9件のレビュー)
3.9
Sticozzi

Hi, we are I&S Translation. Please check your PM, thanks!

$60 USD 2日以内
(2件のレビュー)
3.5
mccaberlin

Dear Hiring Manager I am a German native and recently moved to the US. Before, I worked as a translater, wrote business plans and investor relations documents in Germany. I am a detailoriented translator with a part もっと

$80 USD 1日以内
(レビュー1件)
1.7
ulrike89

Hi! Native German speaker with experience in the translation business ready to start on your project. Please check PM for more details!

$35 USD 1日以内
(レビュー1件)
1.5
noorsarker

Dear Sir, I am skilled on writing translations. Please , allow me for your job. Thanks. -Noor Sarker, Bangladesh.

$30 USD 7日以内
(0件のレビュー)
0.0
eunus119

please check pm.

$30 USD 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
SBGuillen

Experienced, professional free-lance translator (ATA-certified) offering high-quality idiomatic translations into German (native speaker) - on-time delivery, confidentiality, attention to detail guaranteed.

$180 USD 1日以内
(0件のレビュー)
3.3
WADN

Experienced native German translator and living in an English speaking country. I am offering accurate timely German translation services.

$30 USD 2日以内
(0件のレビュー)
0.0
jelenajj

Hello, I am a native German-language speaker so there is no doubt that I am the right person for this job. Looking forward to hearing from you.

$100 USD 2日以内
(0件のレビュー)
0.0
Isabel76

I'm a german native speaker living in Switzerland and can so a perfect and quick job. I would be pleased hearing from you.

$50 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0
zepfle

see private mailbox

$120 USD 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
ashweenkumar

Hi we are in translation bsuiness, please see PMB

$110 USD 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
beapro

Please see your PM

$30 USD 1日以内
(0件のレビュー)
0.0