Hola:
Soy un profesor universitario Venezolano y tengo experiencia como traductor, escritor, corrector y editor de ensayos académicos, artículos, informes técnicos y libros relacionados con ciencia, tecnología, humanidades, economía, medicina y otros temas en español e inglés.
Algunos de estos trabajos los puede apreciar en la Internet , en mi portafolio y en mi página web de la Universidad de Los Andes, Venezuela..
Basado en mi experiencia como ingeniero químico y escritor puedo mejorar el estilo de la redacción de sus artículos relativos a tópicos tecnológicos y perfeccionar la ortográfía, la estructura gramatical de las oraciones, párrafos, y la sintaxis siguiendo las reglas generales de la Real Academia Española (RAE).
Atentamente
Jose Iraides Belandria