Native Pashto Language Speaking Freelancers Required! -- 2
$15-16 USD
完了済み
投稿日: 約4年前
$15-16 USD
完了時にお支払い
Read First !!! Apply only if your Native Language is Pashto!!!
Need around 10 Freelancers !!!
Your task is very simple. We will give you a "Scripts/Text set of 1100 sentences" written in Pashto Language and Our Company Android / iPhone Voice recorder app to open these scripts.
After opening the script with the app, all 1000 sentences will appear on the APP screen 1 by 1. All a person needs to do is Read & Record these 1100 sentences 1 by 1 by clicking the start, stop and Next button in that Voice recording app.
For better understanding, Please check the video instruction and project details from the google drive link below.
Video Instruction:
[login to view URL]
Check All Details from this Google drive Folder :
[login to view URL]
********** The payment for reading 1 script is 16$ (USD) ***********
***************Please place your bid as 16$***********************
* This work will need 3-4 hours of continuous work.
* A quiet and noise free place is mandatory
* Stay Online between 4pm-8Pm to get a reply from me.
Some important requirements are;
Recording Participants must be a Native Speaker of this Language.
1. When you read these sentences just read them with the official ascent of this language.
2. The environment/Recording place or room must be quiet and noise-free. Any other noise in your recording will make it rejected. So be careful about it.
3. Please keep a minimum 1/2-second gap before and after reading each sentence so that the sentences are recorded fully. Make sure it's not cut/truncated.
4. Please hold the phone at a distance of 20cm-25cm away and below your mouth to avoid the Breathing & Blowing microphone sound while you're recording.
5. Never miss read sentences, no words missing or no words adding, No over reading. Just read accurately & exactly how the script sentences are written.
6. Must read fluently with a Normal Reading Speed, Medium voice Sound. Not too fast or too slow and not too loud or too low.
7. Make sure the recording place is not a big open space, otherwise there will be Echo sound in the audio and it will be rejected.
You need to read carefully. You must make sure about the quality and accuracy of the work. If you submit faulty records, you will have to redo all, which is really painful and time killing things. So you will need to do it carefully at the first time.
Yes, I would like to translate. I am a native Pashto speaker and have more than 15 years of experience in translation. Currently I am working as Pashto translator in Kabul Afghanistan. I am flexible with the price, just send me the document and I'll translate it for you. send me an email at:
rraghib
at
[login to view URL]
or
[login to view URL]
Thanks
Hi dear I am from Afghanistan and my first language is Pashto,I have read your projects requirement very carefully and understand your projects. I have all requirement that you looking for that. if you interested messages me.
Thank you.
Hello
I am a native pashto speaker, the opportunity presented here particularly interested me. I am professional English Pashto translator/interpreter. Please let me have the chance to do this job.
Hello hope you're doing well: thank you for sharing your project requirement with us
It will be my great pleasure to work on your project I have checked your requirements yeah I can do it because I already work in similar requirement in past
I have right skills to work on this assignment
Thank you
Quraish
Wish you to be fine and doing well
This is shawkatullah saadat from Afghanistan. as well native Pashto speaker as I saw the job description I think That this task can be done better and fast by us than any other candidate.
Thanks a lot
Hi, I am Jamshid freelancer from Afghanistan. i can do your task on time and Honestly.
I am expert in data entry, data process, mis office package, Excell, copy paste.
thank you!
First of all thanks for your jobs. I can do this job better becuse my native languge is pashto i can read write and speak it very good. If i select for this job i am very happy becuse this will be my
Relevant Skills and Experience
I can speak, write, and read pashto very well. Pashto is my native languge. Also I can work with microsoft office pacage. I am an engineer.
Hi, I read and watched the instructions video I understand completely about the project, also my native language is Pashto. I have quite silence office and IiPhone 6s plus so I can do this job perfectly.
Thanks
Hello, I reviewed details of the project, I'm from Afghanistan, and Pashto is my native language.
I have worked in same project in uopwork.com.
I'm interested for this project, If you hire me for this job, I'll gladly help you.
thanks
My mother tongue is Pashto language and I born in Afghanistan. I was working with Turkish professors as a translator of Turkish English Dari and Pashto languages for a year. I am interested in your announcement and I can work in 15$-20$ per script.
Dear Sir!
Thanks for sending me the project. My name is Jalaluddin Ghamai Zada and I am from Paktia Province and live in the city of Kabul for the last 40 years. My native language is Pashto and I have more than 18 years of working experience with different organizations such as the European Commission, Tere Des Home, ASHIANA, AREA, DAI/LGCD/USAID as interpreting documents from English into Pasto and Dari and vice versa. Currently, I am an employee of Administrative Office of President (AOP) Pastoonistan Square District # 2 Kabul Afghanistan.
I have good scales of translating English into Pashto and Dari and vice versa. I hope that you will very kindly give me a chance to for translating your project and have a good chance of keeping continue with you.
Thanks
Hello
Hope you will be fine.
I am Abdul Wahab (Adel) from Afghanistan. I am native Pashto speaker. I have read clearly rule and requirement of this proposal. i can say that i could fulfill the rule and requirement of this proposal.
Thanks indeed
I am Elham jabarkhail from Afghanistan i am a native pashto speaker i am a bachelor degree holder in computer science and a current MBA student I am interested in your project and looking forward to hearing about your project in detail kindly contact me for further discussions.
Hello dear sir
I have have studied English Language and Literature and taught English for six years for Nursery and midwifery classes. I understand three Pashtu, Dari and English Languages.
I read your project description and I assure you that I'll do this job the best way. I'm a native Pashtun and hardworking. Please contact me for further details.
Hi there!
Poshto is my native language so it is easy for me to do the job that you require. I will try my best to complete it more accurately and clearly.