完了

Translate Something

Titi12320€19 EURのためにこのプロジェクトを1日で完了しました。

このようなプロジェクトの無料見積もりを取得
作業中の採用者
プロジェクト予算
€8 - €30 EUR
完了にかかった期間
1日
入札合計
13
プロジェクト情報

Hi!

I need a translator, French native speaker, that can translate a very short and simple text, 175 source words, from English into French. It is a sample of a quote addressed to French customers.

I will need the target text to sound as formal and professional as the original one, as it would be a business email, and obviously grammatically accurate.

Please, don't quote if you're not French native speaker.

Possible similar project to be assigned in future.

Thank you!

以下の方によって完了済み:
必要なスキル

お金を稼ぎたいと思っていますか?

  • 予算と期限を設定してください
  • 提案のアウトラインを作成してください
  • 仕事の報酬を受け取りましょう

このプロジェクトにも入札したフリーランサーを採用する

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online