終了

Translate Something

このプロジェクトは、フリーランサーの方々から19件の入札を受けています。平均入札額は$70 USDです。

このようなプロジェクトの無料見積もりを取得
作業中の採用者
プロジェクト予算
$30 - $250 USD
入札合計
19
プロジェクト情報

hi,

I need some real native japanese speaking translator to :

1. translate a page from Japanese to English. It has to be a real understandable translation done properly and not by google translate as it is not accurate at all. It is a short article and if you need to see the article, kindly let me know and I'll provide you the link. Should be less than 1000 words if i'm not mistaken.

2. send inquiry to the author (act as someone interested to purchase this product and pose a series of question to get information as much as possible to accomplish the product creation)

However, to send inquiry, you'll need to register an account at the japanese site to proceed. We can discuss this further.

3. research and provide findings on "primer application on paint jobs" in japanese website. You'll need to google and provide useful links that shows how the end result is achieved.

お金を稼ぎたいと思っていますか?

  • 予算と期限を設定してください
  • 提案のアウトラインを作成してください
  • 仕事の報酬を受け取りましょう

このプロジェクトにも入札したフリーランサーを採用する

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online