Norwegian to English translation

予算 $30 - $250 USD
入札 26
平均入札 $104
ステータス 終了

Dear Colleagues,

We have a new translation project from Norwegian to English

language with a volume of 2,500 words. The content of the document

relates to market survey of Child welfare.

If interested, please bid with your best costing.



  • 予算と期限を設定
  • 提案のアウトラインを作成してください
  • 仕事の報酬を受け取りましょう


  • MathiasMjomen Profile Picture


    Oslo,  Norway

    Greetings! My experience as a Team Leader and Quality Controller for both English and Norwegian written language ensures that the end result of my work is of impeccable quality. I take pride in my ability to produce very high quality content, my near unbeatable work ethic, and in being able to keep an optimal level of concentration for extended periods of time. If this sounds like what you need, you have come to the right freelancer. Currently available for these types of projects: * General translation: English - Norwegian * Audio transcription: English, Norwegian * General editing: English, Norwegian Most relevant work experience: * Three years as Team Leader and Quality Controller in Norwegian and English written language * Four years with high-speed translation and editing of short texts (avg. ~120-159 characters) * Three larger Norwegian transcription projects since November 2015 * Miscellaneous web development, editing and content creation for niche websites

  • Sorheimen Profile Picture


    Fort Lauderdale,  United States

    Norwegian chemical engineer who recently relocated to Florida. Looking for fun and challenging work, including translation and writing services. Have a particular interest in languages and dialects.

  • gravdev Profile Picture


    United States

    Norwegian guy who has dabbled with the web since I got my first computer. Would like to make your website, whatever it may be.

  • alisa2015 Profile Picture


    Belgrade,  Serbia

    - accuracy and attention to details - ECDL (European Computer Driving Licence) 30.06.2010 - Certificate issued by Inlingua-Galindo language school - finished the course of English (level C1)

  • danielstor Profile Picture



    I do not bid on projects that doesn't motivate me a 100%. I believe my broad knowledge, compentence and experience is much more beneficial that having only 1 specialized skill. Whatever I do I always seek a high quality outcome, top efficiency and smart communication. At the age of 26 I have grown up with technology. I have been fortunate to be able to grow in several interesting positions. I have developed unique technical skills while I have experienced the pitfalls of poor communication and planning. Have 2 years expereince with project finance within the Norwegian oil and gas industry, business development at Norway's largest grennhouse and 1 year of being the co-founder of MetoSim AS. Bachelor degree within economics at University of Stavanger. Master degree within Project Management at RMIT Universtiy of Melbourne, Australia. (3.4 GPA) Linkedin Profile:

  • martheboll Profile Picture


    Volda,  Norway

    With a background from music and arts and then crossing over to study agriculture science, i'm having some quite widespread formal competence to offer. Add in severe passions for cooking, quality food and outdoor life, and you get the outline of subjects i might be able to assist on. Native Norwegian(bokmål) speaker. German and English fluently. Experience in research and academic writing.

  • gander6 Profile Picture


    Nordborg,  Denmark

    43 year old Policeofficer ready to help. I am hard working and I will get the job done in time. Even though I am new here, I believe I am worth hiring.

  • lflatner Profile Picture



    I am a stay at home mom at the moment and looking to work online. I have a bachelors degree in journalism and I am fluent in Norwegian and English with good translation skills.

  • erlenm Profile Picture



    I am 34 years, with a Ph.D in geology. My working language during my studies and work has been English. I am fluent in Norwegian (native) and English, and can translate texts between the two languages.

  • karolineesnuppaa Profile Picture


    Gjerdinga,  Norway

    I have experience in writing books, descriptions and website content. I also have great experience in translation work! I am native Norwegian, but I also speak and write fluent English.