Find Jobs
Hire Freelancers

ARCGEN11 German Proofreading

$250-750 USD

キャンセル
投稿日: 7年以上前

$250-750 USD

完了時にお支払い
We need phrases, translated from English to German, to be proofread. You will see descriptions of sportswear products and we would need you to check if the translation accurate. Please put your suggestion for improvement in a separate column. App. 31538 but the lines - 8389 Timeframe - 4 calendar days Native speaker wanted Please see the attached sample Please, only native speakers to apply. Please note that your work will be double checked.
プロジェクト ID: 11410269

プロジェクトについて

26個の提案
リモートプロジェクト
アクティブ 8年前

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
この仕事に26人のフリーランサーが、平均$316 USDで入札しています
ユーザーアバター
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$250 USD 1日以内
5.0 (405 レビュー)
9.5
9.5
ユーザーアバター
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE German translator could help you with it. Our offer for this language is 133usd to proofread 8389 words if the quality is good, if not the rate will be 230usd and we could deliver the proofreading within 4 days. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$250 USD 4日以内
4.9 (1611 レビュー)
9.0
9.0
ユーザーアバター
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated
$250 USD 1日以内
4.9 (618 レビュー)
8.4
8.4
ユーザーアバター
Hello friend! I'd love to do the proofreading for you. I'm a native German and I started speaking English about 18 years ago, thus I'd say that my English is comparable to that of a native speaker. So if you could give me the English text alongside the German text I could make sure that not only the grammar and spelling is correct but also the meaning of each text. I'd be available for the work right now and I should be able to offer a fast turn around. Please feel free to message me whenever you see fit so we can discuss further details. Best regards Sascha-Björn Hildebrandt
$250 USD 3日以内
4.9 (72 レビュー)
6.5
6.5
ユーザーアバター
Hello , I am certified bilingual and will translate from English to German. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please contact me before ordering.  Regards Campenhout
$250 USD 3日以内
4.9 (125 レビュー)
6.1
6.1
ユーザーアバター
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$250 USD 3日以内
4.9 (115 レビュー)
6.1
6.1
ユーザーアバター
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$250 USD 2日以内
4.9 (90 レビュー)
5.8
5.8
ユーザーアバター
We are native German speakers with great English skills. We are 100 % confident, that we can send you back a high quality and error free document.
$277 USD 4日以内
4.7 (43 レビュー)
5.5
5.5
ユーザーアバター
As a translation company, we can offer you a professional English to German proofreading. This is the kind of work we handle, so it would be nice to make business with you! We can negotiate the price and turnaround on private message. Thank you, and we will be waiting for a response
$600 USD 12日以内
4.7 (59 レビュー)
4.8
4.8
ユーザーアバター
Hello, i am a certified translator with many years of experience in this field. I've translated and proofread Websites, books, legal documents, game scripts etc. I am very professional, and i guarantee you high quality results delivered in a timely manner. I am looking forward to hear from you.
$255 USD 2日以内
4.8 (14 レビュー)
4.1
4.1
ユーザーアバター
Hallo I'm a German native speaker, who lives in German. I've a translation bachlor degree in German, Italian and English. I hope I''ll be the right person for you and this job! Best Regards
$555 USD 10日以内
4.5 (3 レビュー)
4.0
4.0
ユーザーアバター
Hi. My name is Anastasiia. I'm a native german speaker with 4 years of translation experience. Feel free to contact me. Best regards, Anastasiia
$250 USD 3日以内
5.0 (5 レビュー)
2.4
2.4
ユーザーアバター
Dear to whom it may concern, I am a native German offering online translation, voice-over and tutoring services. As I do live in the UK I can offer excellent English to German translations, due to my level of English and being a native German. I am also available for English to German translations and proofreading. I am experienced working with nearly any kind of content: Children's books, history articles, technical manuals, IT products, medical content, legal content, etc. Currently I also study part-time to become a professional German, maths and English (as a 2nd language, even though I am grown up bilingual) teacher. I am very reliable and hard-working. In those 5+ years I have been offering translation services I never missed a deadline and always worked on one project a time in order to finish as quick as possible with a perfect usage of chosen words. Due to the variety of projects I worked on I am aware of different files and programmes used. I worked with any kind of files and programmes, e.g. CSV, .JSON, .PO, Trados, CAT tools, WPML, etc. Obviously, I am more than happy to provide samples before being offered a job. If you are still looking for someone to take part of your project, feel free to contact me. Thank you, Viviane
$250 USD 2日以内
4.4 (7 レビュー)
2.9
2.9
ユーザーアバター
Hello, I'm a native german speaker (living in Spain) and I'll be happy to complete this proofreading for you. Looking forward to hearing back from you. Best regards, Rolf Ernst
$300 USD 3日以内
5.0 (1 レビュー)
0.4
0.4
ユーザーアバター
I am a native German speaker and not part of an translation agency. So I can completly concentrate on your project. I would be happy to work on your project and satisfy you with my professional work!
$250 USD 2日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Dear Sirs, Although I live in Turkey, I was grown up in Germany (Göttingen / Hannover). I am a native/bilingual German speaker and worked more than seven yaers as a professional tour guide and twenty years in a privat language school in Germany (Düsseldorf) as a department manager. As my job requested I wrote every day a lot of letters, had countless direct contacts with our customers, helped to develope our website and support our team with the newsletters in three languages ( German, English and Türkish). Additional, I am a Personal Coach, a certified Trainer for Stressmanagement and an Executives-Trainer (Business Performance Academy). As I am in pension now, there is a lot of time which I want to spend usefull from home. I am firm with Web contents and working with different tools like Ms Word, Ms Excell, Power Point, Ms Publisher, is an easy thing for me. In hope that my proficiency meets the skills you are looking for, I will be proud to get a positiv answere. Best Regards Ümran
$555 USD 10日以内
0.0 (1 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Greetings, I found your job posting and I think I’d be a great fit. Feel free to hire me to tackle any job, any size, any time I am good in: Essays Translation & Languages Editing Article writing Web content Proofreading Resumes Technical & Customer Support Information Technology I would love to talk to you further, just send me your requirements. I am looking forward to hear from you. Muttahir
$250 USD 4日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Dear Sir or Madam, my name is Wolfgang Backhaus. Originally I studied Chemistry and later switched over to the Software Industry, converting passion to profession. I worked as a system admininstrator, programmer and project manager. I am a native speaker from Germany, speaking English fluently due to my time as an exchange student in London and my role as a project manager leading international teams. Within many of the projects I was involved in proofreading of comprehensive documents in English and German as well. Additionally, I am a casual worker on crowdsourcing platforms, doing research and text editing jobs. So, I am used to jobs like the one You offer and I will ensure You to work with great accurateness, endurance and precision so that You will get the optimum result. It would give me a great pleasure if You would give the award of this interesting project to me. Best regards Wolfgang Backhaus
$250 USD 4日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
A proposal has not yet been provided
$255 USD 10日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Native German speaker with close to 10 years experience in translation Well read especially non-fiction
$370 USD 4日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0

クライアントについて

BULGARIAのフラグ
Sofia, Bulgaria
5.0
12
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:1月 5, 2016

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。