終了

Translate text/characters from Stocard App for 5 Countries

このプロジェクトは$80 AUDbdtextへアワードされました。

このようなプロジェクトの無料見積もりを取得
作業中の採用者
プロジェクト予算
$30 - $250 AUD
入札合計
13
プロジェクト情報

Need a reliable person to write the company/store names of 5 Countries in both English and native language based on the characters in Stocard app

These are all listed in the Apple and Google play app - "Stocard - Rewards Cards Wallet"

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

Follow the app using the settings menu and selecting the below Country. Any stores written in native language are required (no need to include English written text/stores)

See attached .xls to guide you. Let me know if there are some Countries you can't do?

DO NOT USE GOOGLE TRANSLATOR OR ANY OTHER TRANSLATING DEVICE!

These are:

1. China (English translation required only - Chinese name/text has been done) =189

2. Russia (Slavic, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan) (English translation required only - Russian name/text has been done) =278

3. Hong Kong SAR (Chinese) = 2

4. Israel (Hebrew) = 24

5. Taiwan (Mandarin) = 80

If you have any Questions let me know

Only those who quote the below word in email/message subject or when applying for job will be considered. The word is "Yesman"

Job Time would be approx 30mins

お金を稼ぎたいと思っていますか?

  • 予算と期限を設定してください
  • 提案のアウトラインを作成してください
  • 仕事の報酬を受け取りましょう

このプロジェクトにも入札したフリーランサーを採用する

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online