create dashboard for MT4 indicator

I have an MT4 indicator. The source of the indicator and a screenshot is attached. My primary project is to create a dashboard that would reside on a chosen chart. You will note from the screenshot, the arrows are few but they don't repaint. The dashboard would show the indicator status for up to 5 time frames: left to right; M5, M15, H1, H4, D1. An up signal would be indicated by a coloured up arrow (all colours would be selectable). A down signal would be indicated by a coloured down arrow. For the same dashboard indicator described above, It needs to have an alert that would signal when the arrow is displayed, on any of the selected timeframes. The Dashboard is required to display ALL pairs on GoMarkets MT4 platform, including commodities and CFD's (ASX200, DAX30, etc). I will include all the pairs once the project commences. These are all available 'out of the box' with GoMarkets, and many other brokers. Again, the alert would need to give the options of pop up alert, audible signal, and/or email. Any input that might be given based upon a programmers previous experience would be appreciated.