Hi. I would gladly do this for you. I am an editor and music composer, I work in this field, so I can assure you, that I can do this, but if the audio is recorded that way there is only so much I can do. I can do noise filtering, equalize the volume and maybe reduce the background a little, but not much.
Regards,
Krisztina