Ajaykumar Narshibhai P.さん、こんにちは。あなたのプロフィールを拝見させていただきました。ぜひわたしのプロジェクトをオファーさせてください。プロジェクト情報を確認した後、詳細を話しあいましょう。
...お申し込みフォーム 初めまして。 Uptempo Marketerはグローバル企業のローカリゼーションと翻訳サポートに特化した、急成長のITスタートアップ企業です。今年から来年にかけて大規模の翻訳プロゼェクト(中国語➡日本語)を進めており、多くの翻訳者の方々を募集しております。 【仕事内容】 弊社が提供するオンラインツールでの【中国語➡日本語】の翻訳業務です。 業務の詳細は下記の通りです。 <1.中国語スクリプトの日本語翻訳 (Human Translation) > 記事、TwitterやFacebook等のSNSで使われている一般的な文章を翻訳する作業です。 Google翻訳等の機会翻訳を使うのは禁止です。 <2.中国語➡日本語 機械翻訳文の校正 (Machine Translation + Post Editing)> 弊社のAI自動翻訳機が翻訳した文章のミスをチェックして、修正する作業です。 Google翻訳等の機会翻訳を使うのは禁止です。 【業務形態】 パートタイム(オンラインツールを活用する在宅勤務) 【応募条件】 日本語ネイティブもしくは中国語ネイティブの方 すぐにプロゼェクトに参加できる方 ネットの環境が整っている方 【待遇条件】 中国語が流暢に話せる日本人の方 過去に翻訳者として経験・実績がある方 海外在住経験のある方 【選考方法】 お申し込みフォーム ①お名前・履歴書の添付・テストの解答など、必須情報のご記入の上、フォームを提出してください。 ②フォームより送信いただきました内容をスタッフが拝見し、選考結果を判断します。 ③選考結果とプロゼェクトの詳細(翻訳ツールのマニュアルや報酬など)を、10営業日以内にお送りいたします。
...お申し込みフォーム 初めまして。 Uptempo Marketerはグローバル企業のローカリゼーションと翻訳サポートに特化した、急成長のITスタートアップ企業です。今年から来年にかけて大規模の翻訳プロゼェクト(中国語➡日本語)を進めており、多くの翻訳者の方々を募集しております。 【仕事内容】 弊社が提供するオンラインツールでの【中国語➡日本語】の翻訳業務です。 業務の詳細は下記の通りです。 <1.中国語スクリプトの日本語翻訳 (Human Translation) > 記事、TwitterやFacebook等のSNSで使われている一般的な文章を翻訳する作業です。 Google翻訳等の機会翻訳を使うのは禁止です。 <2.中国語➡日本語 機械翻訳文の校正 (Machine Translation + Post Editing)> 弊社のAI自動翻訳機が翻訳した文章のミスをチェックして、修正する作業です。 Google翻訳等の機会翻訳を使うのは禁止です。 【業務形態】 パートタイム(オンラインツールを活用する在宅勤務) 【応募条件】 日本語ネイティブもしくは中国語ネイティブの方 すぐにプロゼェクトに参加できる方 ネットの環境が整っている方 【待遇条件】 中国語が流暢に話せる日本人の方 過去に翻訳者として経験・実績がある方 海外在住経験のある方 【選考方法】 お申し込みフォーム ①お名前・履歴書の添付・テストの解答など、必須情報のご記入の上、フォームを提出してください。 ②フォームより送信いただきました内容をスタッフが拝見し、選考結果を判断します。 ③選考結果とプロゼェクトの詳細(翻訳ツールのマニュアルや報酬な
ブログ記事の翻訳をしてくださる方を募集しております。良い記事を読者に提供するのが唯一の目的であり、重要なことはそれだけです。そのため、翻訳の方法は直訳ではなく意訳でもなく、実際の作業は「英語を記事を参考にした日本語記事」を執筆とも言えます。原文に忠実である必要はなく、パラグラフをひとつ削除しても、文章の構成を完全に作り替えてしまっても結構です。ただし、完成品は以下の条件を満たすものとします。 日本語の文字数:800~1500 ひとつの段落は3-7文。 見出し(h1、h2、h3)を使用する。 一文は長くても60文字以内にする。 HTML形式で納品する。 翻訳・執筆内容 本文 タイトル(ひとつの英語タイトルにつき、5つの日本語タイトルを作成して下さい。一番良いものを利用します。) メタディスクリプション(メタディスクリプションを3つ書いてください。タイトルのように使うのは1つだけです。) Twitter投稿メッセージ x 5 なお、PMでマニュアルを2点送付いたします。必ず目を通してください。
大量プロジェクトのため、日英翻訳者・校正者を大募集 詳細のためご興味のある方は、至急履歴書を添えご連絡ください。
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
I need a person who can take up calls for me. I'm a psychologist and have a private practice. I want a Japanese/English speaking assistant who can answer prospective clients' questions, take up their info, and set up an initial appointment. 日本語と英語をしゃべれるバーチュアルアシスタントを探しています。電話・メールでのアポイントメントのセットアップ、基本的な質問に答える、コーラーの情報を得る、などのシンプルなタスクを正確に、優しい声でしてくれる人を探しています。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。ECサイト名「PARTSTEC」のロゴデザイン'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。New logo wanted! (Diabolo competition)'
...完結出来る内容のみです。 【求めている人物像】 ・秘書経験者 ・日本語、英語のバイリンガル ・カスタマーサポート経験者 ・営業事務、アシスタント経験者 ・Webの知識が豊富な方 →システム的な意味では無く、「情報収集」や「検索力」 【必須条件】 ・ADSL以上のインターネット環境 ・skypeなどが問題無く動作するレベルのPC 【提出書類】 選考に進まれる場合は、履歴書及び職務経歴書のご提出をお願い致します。 ※個人を特定する情報の記載は必須ではございません。 また、下記の質問事項のご回答と、タイピングテスト(無料)の受検結果のスクリーンショットも併せてご提出お願いたします。 ◆タイピングテスト(3000円コースをお選び下さい:無料) :// ◆無料簡易テスト ◆質問事項 1)DROPBOXは使われていますか? 2)チャットワークは使われていますか? 3)Googledriveは使われていますか?その場合はどのような使い方をされていますか? 皆様からのご応募、お待ちいたしております。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Cute Calculator App Design -'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Cute calculator app design'
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Japanese Company "MAMIQL" logo design'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Design a Banner 250x250pixel ad'
★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. (日本語の分かる方、こんにちは!私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.
今年秋に発売される健康食品の既存のウェブサイト情報(日本語)を編集していただける方を探しています。英語のサイトは完成していますのでそちらをご参考いただけます。食品関係に興味のある方大歓迎!Native Japanese Speakers Only
I want English proofreading and editing for scientific paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicine -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientific paper File will be provided as MS-Word file.
内容: 生物系の学術誌(総説)です。その英文校正です。コメント内容は科学においては一般的なもので、特別な知識は要求されません。科学系の雑誌に論文を発表された経験のある人が望ましいです。ファイルはMS-Wordで提供されます。 I want English proofreading and editing for scientic paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicie -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientic paper File will be provided as MS-Word file.
...応募者に求められていること: ・ 英語ができること (TOEIC 865点以上)。 ・ 翻訳業務の経験があること。 ・ 営業が得意な。翻訳を必要としそうな企業に営業をかけることがこの仕事の一番重要なところです。 既に翻訳業界での営業の経験がある方を優遇します。 こちらの募集要項で掲載している報酬金額は、 上記の仕事のためではなく、面接に来ていただくための交通費としてみて見てください。 =============================================================================================================== We are a translation company specialized on technical and patent translations from many languages to English, including Japanese. We already have some clients in Japan, but we want to expand our business there, so we are searching for candidates that can come to be interviewed to our branch office in Japan (Tokyo). We need a salesperson / account manager in Japan; the candidate will be required to: - Actively make sales calls to Japanese companies to sel...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC~) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位置決めシャフト...
AREAS OF EXPERTISE Adobe Creative Suite Photoshop In-Design Illustrator MAC CS4/CS5 Flash 3D animation PROFESSIONAL Visual Commination Creative Media PERSONAL SKILLS Problem solving Thinking creatively Attention to detail Communication skills TECHNICAL PROFICIENCY Image Editing & Graphic Designing: Adobe Photoshop CS, Illustrator, Flash Video Editing: FCP, AVID - Media composer, Adobe Premiere Pro, VFX: Adobe After Effects, 3D Max Sound Effects: Audacity, Cube Base 5, Nuendo, Protools. Operating System: MS Windows (Word, Excel, Power point) Camera Operation: Canon, Nikon Music - Western Organ Keyboard, Melodica, Singing STRENGTHS Achievement accompanied ...
Services Professional Photos, Images, Pictures editing Data Entry & Data Processing Logo Designing & T-shirt Designing Any work with Ms. WORD, Ms. Excel, Ms. PowerPoint Architecture HTML, CSS, PHP FB Cover Photo, Banner Designing
=== project summary === Emails from Google Alert are registered on a table of MySQL everyday. We need PHP script that read these emails via cron, and auto post as wordpress article. On front-page, the website should have 30 new articles. And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますTwitter followers needed. 200K Worldwide. - repost'
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は460字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますMake banners for websites part1 - repost'
I need a professional product photo editor to work on my website images. - The job involves editing a set of less than 50 product photos. - The required edits include background removal, color correction, and adding shadows and reflections where needed. Ideal Skills: - Proficient in photo editing software - Experience with product photo editing - Attention to detail - Efficient in meeting deadlines
I'm seeking an experienced video editor for a project that involves editing TikTok videos. The primary aim of the video is for entertainment. Key Responsibilities: - Utilize skills in color correction, effects, and motion graphics. - Ensure a high-quality final product that is visually engaging and polished. Ideal Candidate: - Has a strong background in advanced video editing. - Proficient in using tools for color correction, effects, and motion graphics. - Prior experience in delivering engaging content for entertainment purposes.
...premier pro probably from India. The person hired will be working full time 5 days a week with me and i am looking to pay Rs. 10,000 per month. Type "Full time" so that i could understand that you have read the project I'm seeking an exceptional video editor to refine a 1-5 minutes instructional YouTube video. Their unique transformation of content should result in engaging and smooth visuals that enhance the learning experience of viewers. Key Responsibilities: - Create smooth transitions and coherent flow - Enhance and adjust audio as needed - Implement creative ideas that align with the video's informational purpose Skills and Experience: - Proficiency in Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro or similar editing software - Prior experience with inst...
...or service. Key Deliverables: 1. Design a modern and crisp landing page that incorporates a very user-friendly interface. 2. Element Requirements - Include a detailed description of the product/service and create an engaging and clear call to action. Please note that the theme or style of the landing page is open for your creative input, but color themes is specific to current website. Also home page will have section with text and image and link that points to new landing page Ideal Candidate: The perfect candidate for this project has experience in HTML5 development, landing page promotion and design, and an understanding of consumer-oriented user interfaces. It would be beneficial if they have an eye for aesthetically pleasing, clean designs, and are willing to collaborat...
Seeking a web developer with a deep understanding of to revamp my current homepage. I know exactly what needs to be changed, but I'm open to some professional suggestions regarding the design and lo...page more interactive and engaging. Here's what I look for: - Extensive experience with Bubble.io.(required), because the website is created only with Bubble, nothing else - Creative capacity to propose possible new designs (nice to have) In your application for the job please include your prior experiences with examples of past work using Bubble. The main improvement I want to do, is to add some "filters" in the homepage, so the user can "customize" the home page with the specific information they want to see. Depending the quality of the job,...
This project was created for the participants of my contest here: https://www.freelancer.com/contest/AIGenerated-images-of-wood-Epoxy-Dining-Tables-2386675?frm=paramedic78&sb=t Because there are so many great ideas in the contest, I wanna give each designer to have the ability to earn money with his work. So I need results according theese requirements: I need image of the whole surface of the table recorded by viewing from the top to the bottom. No spotlights and reflections are allowed on the surface. I need the images in a 8K high resolutions with most photorealistic effect that is possible and looking great). Please add your bid here with the price for 5 or 10 images created by you. Ideal candidates will have a strong familiarity with AI image...
This project was created for the participants of my contest here: https://www.freelancer.com/contest/AIGenerated-images-of-wood-Epoxy-Dining-Tables-2386675?frm=paramedic78&sb=t Because there are so many great ideas in the contest, I wanna give each designer to have the ability to earn money with his work. So I need results according theese requirements: I need image of the whole surface of the table recorded by viewing from the top to the bottom. No spotlights and reflections are allowed on the surface. I need the images in a 8K high resolutions with most photorealistic effect that is possible and looking great). Please add your bid here with the price for 5 or 10 images created by you. Ideal candidates will have a strong familiarity with AI image...
...user-friendly presentation website designed for my topography company. The crucial features include a home page, an about us section, services page, and a contact form. My preference for the design style is minimalistic and an earth tone color scheme. This project requires attention to detail and experience with modern web design principles. Proficiency in incorporating photos and an intuitive user interface is also necessary. Given the timeframe, being able to work fast while producing a high-quality project is an advantage. I'll provide the full brief for a more detailed understanding. Key requirements: - Design a minimalistic website - Develop a contact form, about us section, home, services page - Implement earth tone color themes - Complete project wit...
I'm looking for an expert in Adobe Photoshop who can significantly enhance the quality of a set of images. The key tasks will involve: - Manipulation and improvement of image features - Enhancement in image clarity and quality - Tweaking and heightening image details wherever necessary Post-editing, the final images should be delivered in PNG format. The ideal freelancer for the job will be adept at closely working on minute image details, with an eye for visual aesthetics and master-level skills in Adobe Photoshop. Proven experience in a similar project is a must.
I am seeking support from a highly experienced cybersecurity(CIA) freelancer to assist in my research paper. Key objectives are: Optimal candidates should possess: - Strong writing and editing skills - A knack for structuring information effectively - The ability to create engaging and clear content however, no Chatgpt , no google Bard/Gemini, or any other AI tool. Cybersecurity CIA Analysis (2019-Present) Need in-depth analysis of CIA triad in recent research? 5 IEEE papers (2019-present) Comparative table with key insights ⚡ Fast, expert research & delivery Order now & unlock cybersecurity knowledge! Tags: cybersecurity, research, CIA, IEEE, analysis, comparison - Identifying potential vulnerabilities in multiple IoT in smart city systems - Analyzing exist...
...learning Website. The video will be in Spanish language since the target audience will be Spanish speakers in South America who wish to learn English. I therefore need someone who is a native Spanish speaker (from South America) but who is also proficient in English. I prefer someone currently living in South America. The target platform will be primarily mobile and secondarily laptop users. The video should be a sketch/testimonial of sorts highlighting the effectiveness of the language learning approach taken by the website (see below). Creative, performance, acting, and video producing/editing skills are required. About the website's language learning approach: In order to acquire a new language, one must be consciously exposed to large amounts of it on a daily ba...
I am in need of a professional logo and a static website, with fixed content. - The logo should be designed in a Classic and traditional style. It should be elegant and timeless. - The static website requires the following pages: - Home page: This is the main landing page for visitors. It should be visually appealing and provide a good introduction to our brand. - About us page: This page should provide information about our company, its history, and its mission. - Contact page: This page should have a contact form and our contact information, making it easy for potential clients or partners to get in touch with us. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in logo design, with a strong portfolio showcasing Classic and traditional style. - Proficiency in static websit...
I need a professional editor with advanced expertise in epidemiology to help with editing a scientific article. The task involves a comprehensive spell-checking, anti-plagiarism review, text structuring, and abbreviation verification. Key Responsibilities: - Comprehensive spell-checking: Ensuring that the text is free of any spelling errors. - Anti-plagiarism review: Verify the originality of the content and eliminate any possible infringements. - Text structuring: Help in restructuring the article to enhance its readability and flow. - Abbreviation verification: Double-check the usage of abbreviations and ensure they are accurate. The main goal of the editing process is to ensure the scientific accuracy and coherence of the article. Therefore, it is crucial that the edito...
...theme. The ideal freelancer has to have experience dealing with WordPress themes and should be capable of figuring out the main theme on their own. Key Tasks: - Install Business Child Theme on main WordPress theme - Ensure compatibility of the child theme with the main theme The entire child theme design (pictures, logos, texts, etc.) must be loaded correctly so that I can immediately begin editing the site blocks myself. The freelancer will need to be proficient in WordPress, theme installation, and troubleshooting. The ability to determine the parent WordPress theme through analysis of the website is necessary. Knowledge on customizing WordPress themes is also a plus, even though no major design changes will be happening at this stage. P.S. I nevertheless wrote deta...
I am looking to hire an experienced researcher who can find and compile a list of DIY YouTube influencers within United States with 20,000 to 100,000 followers. Looking to gather a list of upto 1000 influencers. List should include a mix of home diyers, garden diyers, craft diyers etc - i can provide a list of categories. Your task: - Identify and list popular DIY influencers on YouTube within the follower range. - Collect their contact details including their email addresses and social media handles. - If available, find any agencies they are associated with. Ideal Candidate: - Proficient in online research - Understands the YouTube platform and its influencers - Has a keen eye for popular trends within the DIY community. - Respect for privacy and only using lawful methods The m...
I'm seeking a talented video editor who is experienced in advanced video editing. With a solid understanding of color correction and grading, this person should be fluent in Arabic. The task includes working with footage from a single personal event, and transforming it into a high-quality, captivating video that tells a compelling story. Ideal Skills: - Advanced video editing - Experience with personal event videos - Arabic fluency - Colour correction and grading expertise - Proficient in storytelling through visual media This is an opportunity for you to showcase your skills in creating memorable videos from singular, unique life events. Your expertise will bring these moments to life, creating a lasting impact.
I have a non-fiction book written in Italian that requires a professional copywriter and author for the editing. Key Requirements: - The work is mainly focused on fixing grammatical errors and typos, ensuring language accuracy and coherence. The ideal freelancer for this project should: - Be a fluent Italian speaker, preferably native. - Have experience in proofreading and editing non-fiction books. - Possess excellent attention to detail and a good grasp of Italian grammar and style. Please respond with a brief overview of your experience and a quote for the project to be considered.
Hi Oleh, I would like to apply the same graphic work as I attached for all 3 sizes. Just one color, Mocha.
I'm seeking an experienced video editor to craft one-minute social media tailored videos from my raw footage. The videos will primarily be utilized across Instagram, YouTube, and Facebook. Key responsibilities: - Edit raw video footage into engaging one-minute videos - Optimize videos for Instagram, YouTube, and Facebook platforms Ideal Candidates: - Have proficiency in video editing software - Experienced in social media video optimization - Understand the dynamics of each platform to ensure videos are formatted correctly for all mediums. Final videos must be engaging, succinct, and tailored to the unique requirements of each platform.
I'm looking for a skilled photo editor to smooth out the background of my dance studio shoot photos. The background has a few wrinkles that need to be removed without losing any detail. Key Requirements: - The wri...be edited out in a manner that preserves the intricate details of the original background. - The focus should be primarily on the background and not on the subjects in the photo. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in photo editing software, such as Adobe Photoshop or Lightroom. - A keen eye for detail and a good understanding of background editing techniques. - Prior experience in working with studio shoot photos, particularly in the dance industry, would be an added advantage. Please provide samples of your past work, particularly in backg...
My project involves utilizing photo editing tools to modify a specified letter on a screenshot. Here are the specific tasks: - Edit the text content in the image - Modification involves changing a single capital letter - Ensure the edited letter seamlessly fits into the existing content format Ideal freelancer for this project should have: - Strong experience in photo editing tools - Close attention to detail - Experience in text edit within images
Exporting survey data using a xsl template (template for export survey data inside "Stake rail" or "Check rail"). It is necessary to edit the template to export only the selected points within job (currently the template exports all points, even deleted points).
This project seeks an accomplished developer to take on our interactive photo project. Even though the specific objective of this initiative has not yet been fully defined - with possibilities including creating an interactive photo gallery, designing an image editing tool, or developing a photo sharing platform - we do know that we want to push the boundaries of photo interactivity. We're undecided about just how interactive we want the project to be, considering everything from basic interactivity like clicking or scrolling, through to moderate interactivity with drag and drop functionality and animated elements, right up to high interactivity, with user input and complex animations. Who we're looking for: - A innovative, boundary-pushing developer - Previous ...