英日翻訳をしてくたさる方を探しています。 文字数は661文字。 分野は"宝石・ジュエリー"です。 高い品質を提供していただけた場合には、その後1400文字のプロジェクトをお任せいたします。 ご入札の際は、日本語にて希望単価、納期、宝石やジュエリー関係の翻訳経験の有無をお知らせください。 よろしくお願いします。
I represent a company in Mexico that manufactures Latex Balloons and I'm in Japan to visit clients in Tokyo and Osaka to discuss about buying plans for 2020. I will need translation support on Wednesday 20th of November from 12:00 pm in the noon till 4:00 pm in Tokyo and then I will need translation support on Friday 22th in Osaka (Full day translation service). I will appreciate someone who have experience in business meetings.
...graphic designer who can help us create some graphic design for our Japanese game review site! it would be ideal if you are experienced self-motivated can create Japanese anime-themed comical designs would like to be a freelancer 【Details】 Job title: Japanese graphic designer (Freelancer) Certification: experienced. Place of work: Unspecified work hours: Unspecified Salary: Negotiable but it depends on the experience level 【Work Contents】 We currently have an open position for a Japanese graphic designer who can help us out create web designs for our Japanese game review site. what you would be doing is propose web designs when we are in need. Regarding the style of design, We would like some Japanese-themed comical designs. Although there is no...
Hello, こんにちは。 こんにちは、ウィリアムと言います。初めまして 最近は電動一輪車をオンラインで販売するためのSHOPIFYウエブサイトを作ってもらって日本語に翻訳してSEOもやってもらいたいのだからMahanacorpに連絡を取ろうと思いました。 必要なのは： ーウエブサイトは今の状態で英語で書いてあるのでまずはその英語から日本語の翻訳がしてほしい。翻訳はただの直接翻訳ではなくて、日本文化を含めて正しいキャッチフレーズを考えてほしい。 ーそうしたら日本グーグルとヤフージャパンでいいランクになるように正しいキーワードとかインプルーブSEOもやってほしいのです。 ウエブサイトは： ウエブサイトをアックスするのパスワードは：miraigaijin 製品は電動一輪車です。Miraiwheelのフェースブックとインスタグラムも確認したらブランドのイメージもわかりやすくなるかもしれないです。 フェースブック： インスタグラム：
...hiring we will send parts of the target translation content to those freelancers who are considered to be the best candidates. ■採用条件 / Hiring Conditions ・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or r...
...hiring we will send parts of the target translation content to those freelancers who are considered to be the best candidates. ■採用条件 / Hiring Conditions ・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or r...
...hiring we will send parts of the target translation content to those freelancers who are considered to be the best candidates. ■採用条件 / Hiring Conditions ・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or r...
...hiring we will send parts of the target translation content to those freelancers who are considered to be the best candidates. ■採用条件 / Hiring Conditions ・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or r...
奨学金を申請するための研究計画を書いたが、文法に自信が無くて、論文を書いたことある日本の方を探している。
英語から日本語への非常に簡単な宣誓書（150語）を翻訳したいと思います。 すべての応募者は日本語のネイティブスピーカーでなければならず、強力な英語力が必要です。 いかなる代理人またはチームも、例外なく！ 予算：$ 5.00 USD（そしてすばらしいレビュー！）、ターンアラウンド：即刻
8600 symbols. 7,5 pages. Text translated by foreign translator agency to Japanese. Need to check it and edit to Natural Japanese language (by native speaker). Mark all edited paces so we could see. Only Editor with native japanese is accepted. 文字数は8600字 ページ数は７，５ページ 外国人が通訳したテキスト（自動ソフトではありません） 自然な日本語に直してほしいです。不自然なところやわかりずらい所の訂正をお願いします。 訂正したすべてのところに色付けてください。 日本語のネーティブスピーカーのみに依頼しますので、ご注意ください。
I need a person who can take up calls for me. I'm a psychologist and have a private practice. I want a Japanese/English speaking assistant who can answer prospective clients' questions, take up their info, and set up an initial appointment. 日本語と英語をしゃべれるバーチュアルアシスタントを探しています。電話・メールでのアポイントメントのセットアップ、基本的な質問に答える、コーラーの情報を得る、などのシンプルなタスクを正確に、優しい声でしてくれる人を探しています。
Were currently looking to have a personal letter translated from English to Traditional Chinese. It is important that the translator has the key ability to translate the personal letter to an extent where the Chinese reader and understand the message clearly and that everything coherent.
【毎月の定期的な収入にいかがですか？】スマホコーディング（20ページ前後） すでにあるブログのようなPCサイト（20P前後）があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 （ただの流し込みページも多く含まれます） 毎月定期的に3～5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1～2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。 多数のウェブエンジニア・プログラマの方からのご連絡・ご応募お待ちしております。
すでにあるブログのようなPCサイト（20P前後）があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 （ただの流し込みページも多く含まれます） 毎月定期的に3～5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1～2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。
Need a Japanese translator to communicate with the people from Japan!!!!! というオファーに入札されていますが、犯罪あるいはトラブルに巻き込まれる可能性があります。私は、日本在住のネイティブフリーランサーです。石井正弘と申します。私も以前入札しておりましたが、念のため警察、弁護士に確認してみたところ、絶対にとはいえませんが、マネーロンダリング、脱税、悪質な言いがかりをかけられて虚偽の弁済を求められる等の問題が発生する可能性があります。私は、この事を”alexfomko Ukraine”にそのまま伝えて、てをひきました . ご判断は、もちろん貴女様の自由ですが、同じアジアの人間として一言十分注意されるよう進言いたします。お忙しいところ、ご無礼いたしました。
I need a skilled translator to convert my marketing-focused website content from English to Spanish. Key Requirements: - Fluency: You must be proficient in both English and Spanish to ensure an accurate translation. - Marketing Expertise: Understanding of marketing and its language nuances is a must for this project. - Web Content Experience: Previous experience translating website content is preferred to ensure the final product is tailored for online audiences. The ideal candidate will be able to not just translate, but also localize the content to make it culturally and linguistically suitable for a Spanish-speaking audience. A good grasp of SEO and digital marketing concepts would be a plus.
I am seeking partners to become my local sales channels in North America, Europe, Russia, India, Japan and Korea etc. The primary products to sell are UAVs, bearings, and titanate material (e.g. brake). The ideal candidate will have: - Experience selling to the automotive and industrial manufacturing sectors - Know related product importation process, import duty, custom clearance, local transportation - Homologation if any - A strong network and knowledge of these regions - Familiarity with the specific products, their applications, and market demands Your role will involve selling these items to your local customers, establishing a steady sales channel for my products in these regions. Let's collaborate and create a mutually beneficial partnership. ...
Need the work to start right away with fast turnaround. Convert a pdf to a google doc so the text can be editable.
More details: What platforms would you like the auto-rickshaw booking app to be developed for? Both What specific features should be included in the app? Real-time tracking, Integrated payment system, User rating system Do you have any design preferences for the app? Minimalistic and clean We can book auto using mobile phone, online through web portal and kiosk in the exhibition.
More details: Our projects starting price is $4000 to $10000 for website development clients (Realestate, Wellness, Clinic, Coaching) you need to find people who can afford and buy this service
I'm in need of an efficient and reliable Admin Assistant with a strong grasp of Indian accounting practices and taxation. Key Responsibilities: - **Using Tally:** Proficiency in Tally is a must as you'll be managing day-to-day bookkeeping, tax filing and management. Familiarity with other accounting software is a plus. - **Handling Data and Staff:** You'll need to collect data from clients and assign tasks to other staff members as well as handling some tasks yourself. - **Timeframe:** This will be a daily commitment, so someone with flexible availability or who can assure daily support is preferred. Ideal Candidate: - **Accounting Expertise:** Prior experience in Indian accounting and taxation is crucial. - **Software Proficiency:** Proficien...
I need some Android developer for some easy tasks I need work at low budget I need coder from Pakistan or India
I am seeking a talented researcher who could provide insightful keyword research reports about curtains and bedspreads in Amazon's India region. We aim to enhance our product listings and presence in these categories. Key tasks include: - Performing advanced keyword research for both curtains and bedspreads. - Analysing customer behaviour toward curtains and bedspreads in the home furnishings segment. Ideal Skillset: - Proficiency in Amazon Seller Central tools. - Experience with SEO, particularly in keyword research. - Understanding of the Indian e-commerce market. - Knowledgeable in the home furnishings industry.
I'm in the process of setting up a new business in India and I need help with Stripe account setup for managing recurring subscriptions. Please note the following: - **Type of Payments:** I intend to accept recurring subscriptions as the primary mode of payment. - **Integration:** The Stripe account will need to integrate with my Saas software. The ideal freelancer for this job will be someone with experience in setting up Stripe accounts for startups, particularly in India. Experience with integrating Stripe with Saas software would be a significant advantage.
...drafting plans in AutoCAD, taking images and photographs, creating photoplans, SDRs (Site Development Reports), and generating reports. Responsibilities: Conduct site visits to assess project requirements and gather necessary data. Produce drafts and plans using AutoCAD software. Capture images and photographs of sites and relevant details. Create photoplans and SDRs as required. Generate comprehensive reports based on site visits and project specifications. Requirements: Proven experience as an architect or similar role. Proficiency in AutoCAD and other relevant software. Strong attention to detail and ability to adhere to project specifications. Excellent communication and organizational skills. Ability to work independently and meet deadlines. Preffered Region: I...
I need some Android developer for some easy tasks I need work at low budget I need coder from Pakistan or India
New freelancers from Pakistan and India. I need some Coders of Python, Asp.net for some easy tasks I need work for long term I need a serious and hard working persons
I need a skilled translator with an excellent command of both English and Italian, and a strong understanding of finance industry terminology to assist with a 30-minute business call. Key Responsibilities: - Translate Italian to English in real-time during a business discussion - Convey industry-related finance terminologies accurately Ideal Skills: - Fluent in Italian and English - Prior experience in live translation particularly in Finance Please note, accuracy and professionalism are of paramount importance for this job.
German to English Translator for translation. We can pay 0.01 USD per english word
New freelancers from Pakistan and India. I need some Coders of Python, Asp.net for some easy tasks I need work for long term I need a serious and hard working persons
I'm searching for an experienced translator to help convert my English brochures to Simplified Chinese. The primary theme of these brochures is financial education, and the translated version needs to be professional and engaging, aimed at working professionals. Key Requirements: - Native Chinese speaker or equivalent proficiency - Proven experience in translating brochures content - Understanding of content writing - Ability to capture the nuances of the English text while ensuring a fluent and professional tone in Chinese Ideal Skills: - Translation - Content Creator - Chinese Language Proficiency - Brochure Design and Editing I'm looking forward to working with someone who is not only adept in translation but can also adapt the content to ...
I'm looking to collaborate with local job providers who can work in Serbian. I've successfully completed a Microsoft course and passed the certification in just two months. I'm particularly interested in working on tasks like document creation and editing in Word, creating and editing Power Point presentations, working with Excel sheets, as well as translation and proofreading in Serbian. Key Responsibilities: - Document creation and editing in Word - Creating and editing Power Point presentations - Working with Excel sheets - Translation and proofreading in Serbian Ideal candidates should have: - Proficiency in Microsoft Office tools - Excellent command of Serbian language - Strong attention to detail -...
I'm looking for someone to collect data from bank employees in Bhopal, India. The data is to be collected with the help of Google Forms. There are a total of 11 banks and you are required to collect a minimum 11 responses from each bank, which means total of 121 responses. The response must be accurate. Ideal freelancers for this project should be well-versed in data collection methodologies and possess strong interpersonal skills to effectively engage with the bank employees. The successful candidate will be responsible for: - Conducting data collection from bank employees in Bhopal - Ensuring accuracy and integrity of the collected data - Delivering the data in an organized and structured format. The method of data collection can be dis...
I urgently require a React / Blockchain Developer to resolve a deprecated node error within the next 24 hours. This project is time-sensitive and requires a professional with the following skills: - Expertise in React - Experience with troubleshooting node errors Unfortunately, there is no existing documentation or error logs for the project. Your ability to quickly identify and fix this issue will be crucial.
We are a newly established accounting services startup in the UK, operating remotely from India. Currently, we are seeking a UK-based business partner to collaborate with us. There will be no obligations, contracts, or workload involved; our primary requirement is simply for someone based in the UK. The individual should feel at ease with sharing their contact number and address on our website and social media channels. This person will assume the role of company secretary and will receive a 25% share of the total sales revenue.
More details: What level of customization would you like to have for the websites built through the saas software? Limited customization What categories of templates should the software include? Business Which of the following authentication systems do you want to be implemented in your saas software? Email/password-based Modules that needs to be developed: Website Builder - Websites can be created in 1 click based on the type of the businesses 2. CRM - Where the users can keep a track of all the customers at 1 place. 3. Ai Assistant 4. AI Blog Builder Note: For more details go through the attached doc for full feature and functionality list.
I have three existing resumes which need comprehensive updates and additions tailored to three different sectors: Acting/Model work, Fitness Industry, and General. - Acting/Model Work: I'd like to highlight my acting roles, modeling gigs, and training programs. - Fitness Industry: I need to showcase my Personal Training Certification, Group Fitness Certification, Specialized Fitness Certifications, and previous work in the field. - General: This will need a comprehensive update to reflect my current skills and experiences. Ideal skills for this job would include: - Proven experience in resume writing, particularly for multiple sectors - A good understanding of the acting and modeling industry, the fitness industry, and general resume standa...
...developers from India for a long-term collaboration. My project revolves around creating an informational website integrating a contact form and services section. The desired aesthetic is minimalistic and clean. Key Responsibilities: - Website development and design based on briefs - Implementation of a user-friendly services section - Inclusion of easy-to-use contact forms Ideal skills and qualifications: - Proven experience in website design - Strong aesthetic sense with a preference for clean, minimalist styles - Fluent in English, excellent communication skills Please mention your quote for a fully-functional website in your bid. Your creativity and problem-solving skills will be appreciated on this project, as well as your ability to build smart, use...
I'm in need of a skilled arson investigator with expertise in fire scene analysis, experience in criminal investigations, and ideally, someone who can work in California. Key Requirements: - Fire Investigation Certification: You should have a formal certification in fire investigation. - Experience in Criminal Investigations: Previous experience in criminal investigations, particularly those involving arson, is highly preferred. - Work in California Please only include your relevant experience in your application. I will not be considering detailed project proposals.
I am in need of a detailed PowerPoint presentation focused on the last decade's performance of different asset classes in India. This presentation is designed for financial analysts, aiming to provide them with a comprehensive backdrop of the asset market in the country. - Asset Class Focus: The main assets classes to be covered include Stocks, Bonds, Real Estate, Gold, Fixed returns, and Mutual funds. A dedicated section for each providing a deep-dive into performance and characteristics is expected. - Key Metrics: For each asset class, important factors like Returns, Risk, Volatility and corresponding performance graphs should be highlighted. Ideal freelancers for this project are those with strong financial analysis skills and background, an...
Looking for Indian Trademark search api for my wordpress website. Anybody know how to get that api or anyone having api may contact us. I want a trademark search feature in my exiting website > LegalMate India ( (You can check before biding). This website is developed on wordpress. The trademark data will be fetch from IP India( url >)
I am eagerly seeking an experienced professional translator who can proficiently translate content from English to Russian. This project aims to expand our reach to Russian-speaking markets, thereby increasing our sales. Key Responsibilities: - Translate content while maintaining its original meaning and format - Ensure the translation is free of any errors and inconsistencies - Respect the deadline for completion of translations Ideal Candidate Should Have: - Proficiency in English and Russian languages - Knowledge of industry-specific terminologies - Previous experience in translation services - Exceptional attention to detail By assisting with this project, you can contribute to enhancing the customer experience of our Russian-speaking audie...
I urgently need a talented designer to help create a logo and packaging desgin for my startup saree brand. The saree brand's name is Akira Silk. We aim to create contemporary handloom Kanchipuram silk sarees, celebrating the rich cultural heritage, artistry and craftsmanship of weavers across India. The logo AKIRA needs to be classy yet modern. I was thinking it will be nice if the packing depicts drawings of handloom/looms (ref attached). The tagline for the brand is "The next chapter in Silk". The ideal freelancer for this project should be able to: - Showcase previous work, ideally in the space of logo design and packaging desgin or similar graphic design projects Creativity and quick delivery will be greatly appreciated and imperativ...
I seek an experienced graphic designer's assistance in creating a strong visual identity for my brand. The project will revolve around building brand recognition, establishing a harmonious brand image, and increasing customer trust. Key Deliverables: - Logo: Craft a unique and recognizable logo that strongly signifies my brand and its values. - Branding Design: Create an imposing and cohesive design that embodies the spirit of my brand. - Packaging Design: Develop an eye-catching packaging design that aligns with the overall visual identity of the brand. Brand elements to consider: - Color Palette: Use a uniform palette that resonates with the brand's character and appeals to my target audience. - Typography: Incorporate typography that complements the visuals w...
...- Expertise in creating visual identity using primarily black and gold colors. - Ability to convey brand's identity by embracing elements of sophistication and luxury. - Prior experience with luxury brands would be an advantage. Not only will this project require graphic design skills but also a strategic mindset to understand how the design elements impact brand recognition. The ideal freelancer would have experience and competency in delivering similar projects. We are a company producing organic food products mostly packaged in bottles. Our product range is honey based. We also produce skin products with a honey base. The brand is called ORGANECO. We want to design a visual identity for the brand that can then be used for packaging basis specificati...
In need of a talented translator to convert 500-1000 words of written English content into German. The perfect candidate has excellent reading comprehension in English, coupled with superb writing skills in German. Strong attention-to-detail and familiarity with cultural variations will be important in translating the subtle nuances of the text. Skills & Experience: * Native or near-native fluency in German * Proficient reading skills in English * Prior experience with translation * Eye for detail and context sensitivity * Quick turnaround time
I need legal translators for several languages: Urdu, Spanish, Russian, Dutch, French, Hindi, Mandarin, Czech, Tamil, German, Bulgarian...). Please let me know your experience and the rate you expect
I am looking for a mid-level QA Tester from India, with experience in both mobile and web applications. The ideal candidate for the job should have: - Experience in testing iOS and Android platforms, as well as web portals - Capable of performing functional and design testing - Proficient in testing user registration, login/authentication, and other functionalities as per the logic - Ability to carry out thorough functionality testing as per the given requirements - Ability to report bugs and issues in the Google Spreadsheet with proper description and snapshots Please note that mid-level experience is a must for this role. The chosen candidate is expected to ensure the quality and performance of our mobile app and web portal.
