Translating a questionnaire from English (UK) to Welsh. Welsh native required!
I am looking for a welsh speaker available to run two workshops (agenda and participants provided) in Snowdonia on the 20th May. It would be on behalf of a large organisation that is planning works in the area and wants to gather community feedback and ideas. Experience in community outreach would be beneficial but is not needed as we will provide all background support needed - the key thing we are looking for is a welsh speaker confident running in-person workshops.
We are a new independent radio community project based in Wales. We are looking for a couple of quality jingles, preferable with a Welsh female voice over some funk music, as our station plays funk, soul, latin and disco styles of music mainly. We don't want anything too cheesy, just some good music with a simple voice-over, not gimmicky! The words we would like are: 1. Hay Free Radio......brought to you from the independent kingdom of Hay on Wye 2. Hay Free Radio.....bringing people together through music
I'm looking for a creative freelancer to help create a unique Sticker for an upcoming Group ride Called the "Dragon Ride". I would like the BMX sticker design to look like its from or part of the 1980's. The dimensions should be 4 x 4 inches, with a distinct retro ...freelancer to help create a unique Sticker for an upcoming Group ride Called the "Dragon Ride". I would like the BMX sticker design to look like its from or part of the 1980's. The dimensions should be 4 x 4 inches, with a distinct retro art style, and bright and vibrant colors. If you're up to the challenge, please let me know. I look forward to seeing what you can do! I'm from Wales in the UK so The Welsh Dragon and or Sheep must be part of it. I have a Facebook group ...
Using animation, zooming on still images, and diagrams, I need to create a 2-minute explainer video for a citizen science project that I am running. No footage needs to be shot. There are a handful of branding guidelines/logos that need to be incorporated. The same video will need to be done in English and in Welsh. For any text, we will provide all the Welsh translations. In line with your guidance, we will also provide all of the voiceovers (English and Welsh) so you would just need to ensure that the audio syncs with the video.
Hey FL. I have two images for which I want 800x800px profile images. The profile images must: → Monochrome → Black background → Remove all creases on the shirt → Adjust lighting/brightness to make facial features "pop" Take inspiration from this image: Deliverables: → 2 profile images using each of the attached images → 2 x PSD files that I can repurpose Thanks, Toby
Hello Hope you are doing well We have English to Welsh translation task. Details Source language -English Target language -Welsh If interested then Looking forward to your bids.
...creating and managing the executive's personal brand through content creation for his blog, social media posts (Instagram and LinkedIn), and email newsletters. Additionally, the freelancer will be responsible for editorial planning and funnel creation for selling consultancies and online courses. Responsibilities: Content creation for blog using ChatGPT Sharing content via LinkedIn using the Justin Welsh method Editorial planning Funnel creation for selling consultancies and online courses Requirements: Very good knowledge of ChatGPT prompt and content marketing Knowledge of Canva and other content creation tools Knowledge of newsletter tools and wordpress Portfolio of previous work and a minimum of 6 months collaboration experience Deliverables: 5 days for strategy and ...
We are looking for copywriters with a native level of Welsh. The work is carried out fully online through a control panel, so it is necessary to have a good Internet connection working at all times. We are looking for people who can dedicate around 2 hours a day from Monday to Friday.
NHS 111 service RADIO AD: The right advice: When we have a health issue it can be hard to know where to turn for advice, and often we turn to the wrong places because they’re easy, convenient and (rightly or wrongly) trusted. It might be searching online on unreliable websites, talking to a parent, a work colleague or even a beloved pet. But however helpful these trusted confidantes may be at times; they probably aren’t the best place to turn to for health advice. NHS 111 Wales are the healthcare experts who provide the support we actually need. We are looking for 2 x Voice Over artists to play the character of : The dog and Jill ( See script attached )
New company called Trydan Energy Ltd based in Wales United Kingdom. Trydan is a welsh word meaning Electricity. Our business will be working on domestic homes, installing solar systems and other energy reducing items. Electrical vehicle charge points will be installed but the solar installations are the main area.
We have our one-page website which is written in English and translated into 105 languages using Wordpress plugin GTranslate. Overall the translation is good at around 90% but it requires some manual review and modifications on some expressions. The languages that require to be checked and fix the issue are: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerb...Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scottish Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sudanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yo...
We're looking for a logo for a new company that has just founded; we would like a "rearing mountain goat" to be the logo. We would like it to be in the style of a Welsh Mountain Goat (example attached: ). We would like the design to be recognisably a welsh goat but also not so complex that it cannot be used as our main logo and on print materials. The goat should be standing upright on its hind legs. The brand is a mountain clothing brand and so our themes are mountaineering, wilderness, and adventure. The design needs to be unique and original so that we are able to use it commercially.
I am looking to gift a logo to a residents association to which I am a member of. They are called - Atlantic Wharf Residents Association - AWRA. It would be for use on a website and social media. I would be looking for a minimalistic logo that features the abbreviation of AWRA with the words Atlantic Wharf Residents Association underneath. Colour theme - Blue or Red, or the colours of the Welsh Flag - I will leave that with you. I would also like copies of the logo with and without the Atlantic Wharf Residents Association under the abbreviation. Please see this paragraph on Atlantic Wharf for inspiration if needed - "Atlantic Wharf is a southern area of the city of Cardiff, Wales. It is primarily an area of new houses and apartments located on the west side of the disused Bu...
Hi Jerry K., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitling translation. We can discuss any details over chat.
Hi Alan P., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Ewa G., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Anisa V., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Destiny S., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Catherine M., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Anjila T., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi William H., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Louise W., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Yufan G., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Rosie H., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Hamou B., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Haaly, I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Thorsten H., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Tayyiba B., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Simon R., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Jacqueline T., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Eric O., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi David L., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Laura A., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hello, Hope this post finds you well. We are looking for English to Welsh subtitle translators. Looking forward for your bids.
Hi Lillian Irene W., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitle translation task. We can discuss any details over chat.
Hello, Hope you are doing well. We are looking for English to Welsh translators. Looking forward for your bids.
Hi Selena B., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitling translation task. We can discuss any details over chat.
Hi William H., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitling translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Michael G., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitling translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Gethin J., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitling translation task. We can discuss any details over chat.
Hi Phoebe-Mai T., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Welsh subtitling translation task. We can discuss any details over chat.
Hello, Hope this post finds you well. We are looking for English to Welsh subtitle translators. Details: Budget: $3/min Duration of each episode: 45 mins No of episode: 23 Looking forward for your bids.
Hi, We require a logo for our website which is based on the attached logo. We need both a Desktop version and Mobile version. The company name is Keogh & Owens Roofing LTD. The colour schemes needs to be red and black. We also require some form of slogan. The company specialize in using Welsh Slate for their roofing projects, so something simple like 'The Welsh Slate Specialists', or if you can think of anything more appealing that will also be considered. Please see the attached image for illustration. Many Thanks, Adam.
Welsh accent required for a voice over with visual. This will be used for an online e learning platform.
My mother was brought up in a small industrial town in South Wales, UK born just before the war....well educated, all important to this close knit Welsh family - muscial, excellent pianist...doted on by her three spinster aunties (all potential marriage options eradicated during the war), therefore all three remained in their original family home. True characters and totally devoted to my mother and her two brothers and then later to us (great nieces and nephews). My mother, as she was a good student, was offered a place at Cardiff University to study music, English and Italian...but by then she had met my father (while playing tennis), their first night together (some 2 or so years later) resulted in my brother's birth and my mother leaving university hastily for a 'quic...
We are looking for a concept designer to design a winged flying contraption. Once the design is agreed upon, we would require a 3D file of the design for the purpose to be animated for a short film, ideally .skp or .fbx file. If you also work in animation, this is an added bonus, but not essential....ideally .skp or .fbx file. If you also work in animation, this is an added bonus, but not essential. From the Director: The flying contraption is a marvel. It has a certain ramshackle charm. A wondrous machine, cobbled together by our intrepid Hero Idris, who just so happens to be piloting this unwieldy beast too. Trouble is. Idris can’t even ride a bike. The flying contraption has a bit of a Welsh Pirate ship feel. It works, but nobody knows how. Please see PDF for d...
... AD and make up. We need a DOP / cameraman (probably an assistant if the camera is high high grade), a sound engineer and mic man. We are set on one short, to be shot outside in available light (although hopefully with golden hour sun), but are considering a second which would require interior lighting. Our director has a good profile, with endorsements from Terry Gilliam, Chris Morris, Irvine Welsh, Russell Brand and others, so we’re quite confident about using this short to get funding for a feature which these micro-tales are part of....
Logo for my first subsidiary - Parc Helyg Trade Services Parc Helyg is a welsh word meaning Willow park So Parc Helyg Trade Services in english is "Willow Park Trade Services" The company is a building / construction company doing - bathrooms/ kitchens/ renovations /building new houses / plumbing/ electrical/ carpentry etc Modern / flash / building related / willow trees / houses PARC HELYG - one line TRADE SERVICES - one or two lines Or PH Trade Services
I was once an elite amateur boxer. I won 5 Welsh titles, a British title and fought the likes of Amir Khan. During a trip to Ireland to fight their champion, my father left me in a hotel at the age of 14 to go and hire a prostitute. From here, huge family issues took place and I turned professional as a means to get away from the family home. Without sorting my issues, I got drawn into alcohol and drugs while still competing at a professional level. I would regularly get beaten badly just to continue funding my increasing habit. Eventually I ended up with no career living in a bed sit covered in rubbish and bottles, often turning to stealing alcohol from shops. I was arrested and sent to a substance misuse charity who got me into rehab. From there I got clean and went on to work as ...
