||Translate a Powerpoint presentation about Online Marketing from Dutch/English to German.
||翻訳, インターネットマーケティング, ドイツ語, オランダ語
||Apr 27, 2017
||Apr 27, 2017終了
|Translate Business PowerPoint Presentation from English into German
||Project includes translating Business/Marketing PowerPoint slides from English to [URLが削除済みです、ログインして表示してください] project includes detailed descriptions of a brand and product range, translator must ensure the document reads correctly in German.
- able to use Power Point.
- Native German speaking and Excellent English so meaning is well translated
- Aware of the distinctive character...
||翻訳, ドイツ語, 英語（英国）
||May 25, 2015
||May 25, 2015終了
| 400,000 words translation Eng>German
||Project Name : 400,000 words translation Eng>German
Code : 250215_SB_01_GermanTrans
Job : Translation
Language : Eng>German
Expected volume : 400,000 English words
Subject matter : Course on process training
Medium : E-Learning via internal corporate program
File format : To be decided
Start date ...
||Feb 26, 2015
||Feb 26, 2015終了
|German to English - 9500 words
||Looking for a native German to English translator to translate 9500 words from German to English. It's a powerpoint presentation (ppt) file. There are 694 slides in the file. But not so may text to translate in every file. I will need you to edit the PPT file and replace the German texts with Englis translation and send me back in same format.
I am looking for high quality translation only...
||翻訳, ドイツ語, 英語（英国）, 英語（米国）
||Aug 22, 2014
||Aug 22, 2014終了
|English to German Technical Document Translation Project
I am in need of a translator who can translate 6 documents and 1 powerpoint presentation from English to German.
The total word count is aprox. 10,858 words.
||Feb 9, 2011
||Feb 9, 2011終了
|Translation form German to English
||I am looking for a translator to translate a text on corporate social responsibility from German to English.
The original German text consists of 2600 words in a Microsoft PowerPoint presentation.
Preferably I would like it to be completed and e-mailed to me by Friday evening (21.1.2011).
If I am satisfied with the speed and quality of your translation, I will contact you in the future fo...
||Jan 19, 2011
||Jan 19, 2011終了
|Translate marketing doc german to english (SP20100809)
||****** teamspirit01 only ! ******
Translate marketing powerpoint from german to english (SP20100809)
please translate our german marketing MS Powerpoint 2007 (pptx) marketing/sales presentation
to an english version (output should - if possible - also MS Powerpoint 2007 (pptx) !)
So, the translated words/sentences should fit also good into the powerpoint.
I will ...
||Aug 10, 2010
||Aug 10, 2010終了