１２００語程度（ワードファイルで２枚）の不動産関連（ビジネスプロポーザル）の翻訳を2日以内にしていただける方を探しています。 予算は＄６５ですが、質によっては添削無しとなり、＄９０お出しできます。 専門用語は一切ありませんが、ビジネスとして通用する日本語訳でお願いいたします
I have a personal letter to be edited, spell checked and "Grammarly Gramma Correction Free" of errors and translated from common English to formal Chinese language. The letter will not only be translated but said letter must also be written in a formal to gain elegance in the use of the Chinese language.
弊社で開発中のアプリ等と連動する会員管理サイト。登録や管理画面を開発をお願いします。画面イメージ等はこちらで準備しております。 ・今回は在ミャンマーの方限定です。 ・日本語が出来る方（メールのみ、会話不要）限定です。
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
...rosemarylaw office, lawyer in Japan. We are searching freelancer of PHP, SSIS, SSRS programer. We are continue to develop CS system, MS SQL +SSIS ,SSRS of server side and PHP front with IIS. All MS solution based. We have Server side engineer in house. we have test server with dummy data, you can try from remote. development can do english based with skype, github,mail and so on. We hope to good offshore appications. Thanks now we are searching below project enginner. 1 upgrade SQL server SSIS import program2005 to 2012 SSIS side is improt form CSV to DB, job lancher is C# based. Req Skill C# 2000, SSIS, SQL 2 upgarde SSRS program 2005 to 2012 small customizing upgarde checking. over 100 report should upgarde 3 php with sql add new ...
we need somebody who are a native speaker of Japanese and also familiar with MacBook to translate the information on our website from English to Japanese.
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
The task is to make tagline of product in Native level English. (hair care product). Based on the massage outline, submit 5 polished tagline for three line. We will pay $30(U.S) or 4000yen for this and the deadline is Noon of Dec.7th, in Japan time. Please apply by mail with your tagline work attached. Detail will be sent by e-mail. 商品のタグラインを考えていただくお仕事です。 日本語のアイディアを基に英語でタグラインを考えていただき、最良と思われる5案を提出頂きます。予算は5案で30ドルです。英語圏出身期限は12月7日の正午です。応募の際は、ご自身の書かれたコピーがわかる資料を添えてお送りください。依頼内容の詳細はメールにてお送りします。
★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. （日本語の分かる方、こんにちは！私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.
...て再び降り始め、一時は雪がなくなったアスファルトを、再び白く覆い尽くした。 日本海側の広い範囲で大雪をもたらしている「寒気」。 その要因となっているのが、偏西風と「ブロッキング高気圧」の存在。 北日本付近を西から東に流れる偏西風の流れが、1月中旬ごろから、南へ大きく蛇行し、寒気が日本付近まで南下しやすい状態になった。 さらに、日本のはるか北東の海上に発生したブロッキング高気圧によって、寒気が抜けにくくなっている。 この状態は、2月頭にかけて続くという。 柳瀬 真 気象予報士は「この先も、来月の初旬にかけて、日本海側では雪が降り続きます。場所によっては記録的な大雪になるところもありますので、雪崩ですとか、屋根からの落雪などに、注意していただきたいと思います」と話した。 26日以降も、日本海側の雪は、さらに増える見込みで、気象庁は警戒を呼びかけている。 I need you to translate this perfectly
Were currently looking to have a personal letter translated from English to Traditional Chinese. It is important that the translator has the key ability to translate the personal letter to an extent where the Chinese reader and understand the message clearly and that everything coherent.
I want English proofreading and editing for scientific paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicine -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientific paper File will be provided as MS-Word file.
内容: 生物系の学術誌(総説)です。その英文校正です。コメント内容は科学においては一般的なもので、特別な知識は要求されません。科学系の雑誌に論文を発表された経験のある人が望ましいです。ファイルはMS-Wordで提供されます。 I want English proofreading and editing for scientic paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicie -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientic paper File will be provided as MS-Word file.
CtoCサイト（一部分）phpからRailsへ，元サイトをそのまま移行。 使用技能Solr，Sass. Php及びRuby on Railsに詳しい方連絡してください。
依頼の目的・背景 ▽ECサイト/ネットショップ制作依頼の目的 現状のシステムが古くなったために リニューアル 開発の進捗状況 デザインがある 開発の範囲 分からないので、相談して決めさせていただければと思います。 開発の継続性 今回のみ、開発をお願い致します。 ECサイトの出店先 独自サイト 参考サイト 希望する色 赤系 重視する点 予算、クオリティ、業務経験・知識、実績評価 希望開発言語 PHP、JavaScript CMS導入 特に希望はありませんので、相談して決めさせていただければと思います。 補足説明 ▽利用するECカート 現在はCakePHPを使用しております。 SEOに強い新しいフレームワークに移行をしたく ご提案を希望します。 サーバーはできればクラウドサーバーを使用したく メリットとデメリットもあわせてご提案をお待ちしております。 ▽ECサイト/ネットショップの制作に使用するプログラミング言語 ・PHPなどのプログラミングスキル ・HTML / CSSなどのコーディングスキル ・MySQLなどのデータベース技術 ・JavaScript（jQuery）の技術 ・サーバ構築、管理の技術があれば尚可（VPS、クラウドサーバーなど） ▽重要視する点・経験 ・Skypeのビデオ面談に対応していただけるかた（必須）＜＝最初に ・Skypeもしくはチャットワークスで連絡が取れる方（必須） ・納期をしっかりと守っていただける方 ・クライアント企業とのコミュニケーションに慣れている方
Deliver in 2 days JAN 事業 事業上崎嶇不平，工作中諸多困阻，必須謹慎操作，步步為營。 羊 財運 收入不錯，但開支較大，宜量入為出，避免財來財去。 愛情 感情生活不太穩定，需心平氣和處理與伴侶間的問題。 健康 健康運沒有太大問題，惟需注意飲食、留意胃部問題。 FEB 事業 事業上易生困局，宜積極面對，努力工作，便可開創新的局面。 猴 財運 正財運較佳，可透過閒暇時的兼職或副業賺取額外收入，不宜投資。 愛情 情侶間易因金錢問題發生口角，需多包容及體諒對方。 健康 注意肺部及呼吸道感染毛病，宜多喝水，好好保養身體。 MAR 事業 事業上會遇上考驗，宜抱信心及實力面對，即可轉危為安。 雞 財運 整體財運不錯，正財運尤為旺盛，可放膽嘗試投資。 愛情 愛情運佳，易出現追求者，但不可濫用感情，提防爛桃花。 健康 情緒上的波動較大，要調理好心態，坦然面對，以免影響身體。 APR 事業 事業上競爭較大，在辦公室人緣一般，需提防小人暗害。 狗 財運 偏財運不錯，但避免賭博及高風險投資，適當的理財可帶來回報收益。 愛情 愛情運一般，情侶間容易因瑣事吵架，需注意自己的情緒。 健康 要小心病從口入，提防上呼吸道感染及注意飲食。 MAY 事業 事業方面，有貴人的賞識及提攜，要抓緊機會，有望大展拳腳。 豬 財運 財運平穩，避免不必要的開支，宜守不宜攻，投資可免則免。 愛情 感情運勢不俗，頗有異性緣，若把握良機則可佳偶天成。 健康 健康運佳，但仍需注意咽喉疾病，遠離煙酒。 JUNE 事業 工作上容易受小人陷害，必須小心謹慎，凡事三思而後行。 鼠 財...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位...
現在、弊社ではユーザー直、代理店案件含めまして、受託、常駐案件ともに多数ございます。 PHP、Java、Oracle、C#、Ruby、SAPが中心ですが、事業拡大に伴い現在、パートナーを探しております。 SAP案件、Java、PHP案件、LAMP(Linux、Apache、MySQL、PostgreSQL)案件、VC++、C言語案件、VB、C#.NET、COBOL、Ruby案件、PM(プロジェクトマネージャー)、PL(プロジェクトリーダー)など受託、常駐で開発案件のご協力をして頂ける方の募集で御座います。 制御系・組み込み系から企業の情報システム、基幹システム、業務システム開発、ウェブシステム、サイト構築まで。 現在、ユーザー直の受注案件で具体的な案件内容も提示できますので、宜しければ、一度お会いしてご相談させて頂ければと思っております。
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
I need a professional translation of my website content into Hindi. The target audience for this translation is the general public. - The ideal freelancer for this job should be a native Hindi speaker with prior experience in translating website content. - You may be required to translate the text while ensuring that the meaning and intent of the original content is accurately conveyed in Hindi. - The translation should be direct, without the need for additional localization services. Please only apply if you have the necessary skills and experience for this project.
I'm seeking a skilled interior designer to help create a modern interior for a home office. Key tasks include: - Designing a modern aesthetic: I'm aiming for a sleek, contemporary style that will promote productivity, while also bei...experience in commercial interior design: Experience with creating modern, commercial interiors will be highly valued. - Creative: You should be able to come up with designs that are fresh and innovative. - Attention to detail: The ability to work on a small space and still make it functional and visually appealing. - Strong communication skills: It's essential that you can understand my vision and translate it into an actual design. If you're confident in your commercial interior design skills and have the experience to back it ...
...with experience in both furniture design and AI technology to create fewer than 10 highly realistic 3D images of kids' furniture. The furniture types will predominantly include kids' beds and indoor/outdoor playhouses. BASICALLY NEED IS: AN AI IMAGE IS SHARED, NEED 4-8 pictures of that from different angles and from inside and outside. It should be realistic wooden furniture. - Your MISSION: Translate my specific design ideas into detailed, realistic images. - REQUIRED SKILLS: 1. Excellent 3D modeling & rendering skills 2. Experience in creating furniture designs, preferably kids' furniture 3. A keen eye for detail and quality 4. Strong grasp of AI technology used in 3D design If you have a portfolio showcasing similar projects, I would be very intereste...
I'm looking for a skilled writer who can produce high-quality, engaging blog posts about various technology topics. Each post should be between 1000-2000 words and must be thoroughly researched and well-written. Please note: The content must be AI free and n...Contract, Website development, ecommerce, etc) - Exceptional writing skills, with a keen eye for detail - Ability to conduct thorough research on tech subjects - Understanding of SEO and the ability to implement relevant keywords - Reliable and able to meet deadlines - A keen interest in the latest tech trends and developments If you have a genuine passion for technology and the ability to translate complex information into digestible content, I'd love to hear from you. Please include samples of your previous wo...
...psychological implications - Comprehensive analysis with detailed examples and theories - No specific focus on individual characters; focus should be on the broader narrative and themes - Extensive understanding of both the novel and the film adaptation Ideal Freelancer: - Proficient in literature analysis, particularly in psychoanalysis - Excellent writing skills and the ability to effectively translate complex theories into understandable concepts - Familiarity with both "Heart of Darkness" and "Apocalypse Now" is highly preferred - A background in psychology or psychoanalysis is a plus - Prior experience in writing comprehensive literary analyses would be advantageous The final output should be a detailed, insightful paper that delves into the core of the...
I have a series of short videos, under a minute, in Hindi that I need accurately translated to English. The videos are educational in nature, so I need someone with experience in this area. Key Requirements: - Translate spoken Hindi into written English subtitles for videos that are less than a minute long - Ensure the translation is accurate, idiomatic and captures the educational essence of the content Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in both Hindi and English - Proven experience in translating educational content - Experience in translating video content or subtitling is a plus - Strong attention to detail and commitment to quality
This is for London based developer only. You need to be able to come into the office. ------------- I'm looking for a talented developer who can create a web-based roulette game with a sleek modern design. The game should be compatible with all major web browsers and have a user-friendly interface. Key Requirements: - Compatibi...players to engage with each other in real-time. - It should have a WebGL 3D wheel using Ideal Skills: - Proficient in web development, particularly in creating interactive web applications. - Experience in game development and understanding of the principles of game design. - Familiarity with implementing live chat features in web applications. - Good eye for design and the ability to translate modern and sleek design concepts into the UI/UX of th...
I'm seeking a proficient app developer that can create a service app encompassing different features. The app should be accessible on both iOS and Android platforms. Main functional requirements include: - Appointment booking: User-friendly feature that allows users to easily schedule appointments. - Service information: An effective way to provide users with updated information about off...in cross-platform app development, a solid understanding of functionalities similar to those listed, and strong ability to deliver high-quality work in a non-pressured timeline. Previous experience in service app development is highly appreciated. Understanding of user experience and ability to create a seamless interface will greatly add value to this project. - it would be better if fluent i...
I'm in search of a highly skilled video editor who specializes in vlogs with a concentration in fitness. - The ideal candidate should have a wealth of experience in editing workout routines,...include correct pacing, smooth transitions, and a coherent narrative that promotes viewer engagement. - I will provide the raw footage, and I'm expecting high-quality, professional cuts that align with the brand's aesthetics and guidelines. Your skills in unearthing and enhancing the core messages in my content are paramount to this project. Therefore, the ability to understand and effectively translate the storyline is crucial. I'm looking forward to your proposals and seeing examples of vlogs you've previously edited, specifically in the fitness niche. Let'...
I'm looking for a skilled PHP developer to create a code editor plugin. The plugin should replicate the functionality of the Shopify code editor, offering Syntax Highlighting, Auto Complete, Error Detection, and supporting both HTML/CSS and PHP languages (PHP support is optional). The plugin is intended to be a standalone component, not embedded or replacing any existing editor. the editor should include a file search (to search through templates) - similar to shopify but as well as searching filenems it shoudl also search in contents The editor shoudl work with a master theme/child theme style system such that when a template is modified its auto-copied to the child theme Key requirements: - Develop a code editor plugin similar to Shopify's - Implement Sy...
I need a skilled individual who can install a PHP script on a hosting platform. The installation needs to be done as soon as possible. I'm in a bit of a rush, so I'm looking for a professional who can quickly and effectively handle this task. Ideal Skills and Experience: - Proficient in PHP - Experience in installing PHP scripts - Efficient and able to work swiftly on urgent tasks
I need an English major who can create multiple choice questions specifically aimed at testing reading comprehension skills. These tests will be used for educational assessment purposes within an existing business, targeting adults aged 19 and above. Ideal Skills and Experience: - A solid background in English language and literature, ideally as an English major - Prior experience in test creation and assessment, particularly in the context of reading comprehension - Familiarity with adult education and the principles of educational and/or employment assessment - Strong writing and communication skills Please note that the questions need to be well-structured and of an appropriate difficulty level for college-graduate adults. The successful freelancer will be able t...
I'm ... Ranged, Aura/Area,Summon, Disappointment,Celebration,Victory,Damage,Death. Mobs: Walk, Melee, Ranged,Damage,Death. Ongoing work available. Ideal candidates should have experience working with top-down pixel art and creating dynamic game animations. A detailed understanding of character movement and expression in pixel form are essential. An eye for detail and the ability to interpret and translate character traits into sprite sheets will be invaluable. I'm looking for someone who will be available for several further pieces of work ongoing. I also have some rudimentary sprite sheets that may assist in the process, if desired. I've attached the first three sprites I'd like to receive a work over. Note the hero character (Gnome Wizard, needs more anima...
I need a unique, professional-looking 3D animated autosignature that I can use in my email communications. - Animation Style: The animation should be created in a 3D style, making it dynamic, eye-catching, and memorable. - File Format: The final deliverable must be in MP4 format for easy integration and use. - Intended Use: The primary use of thi...footers. We want the globe in the attached logo to rotate. I am looking for a skilled animator with experience in 3D animation and creating assets for email use. The ideal candidate should have: - Proficiency in 3D animation software - A portfolio showcasing relevant work in this area - Understanding of email signature design and implementation - Strong communication skills to understand and translate my requirements into an engaging ...
I am looking for a skilled male voice-over artist who can breathe life into an translation of Quranic duas with a friendly and casual narration in Assamese. In this project, it’s important to make the...and casual narration in Assamese. In this project, it’s important to make the video engaging, enjoyable, and easy to understand. Ideal Skills: - Proficiency in Assamese - Use of words used in regular communication - Capability to deliver a friendly and casual style - Commitment to prompt and precise communication This job requires clear articulation without sounding overly formal. Reading Arabic text is required to quote the reference. reading from transliteration will also importantly, the chosen freelancer must be reliable, responsive, and deliver high-quality ...
Hello i am looking For full time Developer On monthly basis Timing is flexible we can discuss on chat Also please bid if you are freelancer only company/agency please dont bid
We're in need of an advanced Python programmer well-versed in creating PDF reports from MYSQL and InfluxDB, capable of n...representation * Create a Professional and Formal UI/UX design for the report generator * Deliver finalized, error-free reports Ideal Experience: * Python expertise * In-depth knowledge of MYSQL and InfluxDB * Proven experience in creating dynamic PDF reports * A keen eye for formal and professional UI/UX design * Strong abilities in abstract reasoning and complex logic writing. Your role will translate our complex database information into understandable, well-structured and professional-looking reports, ensuring reliable insights. We're excited to work with a detail-oriented, highly skilled programmer who appreciates the power of data analysis and...
...intrigue. Key Deliverables: - Articulate display of the business name - Uniquely designed symbol that encapsulates the essence of our fragrance brand - A harmonious marriage of the two elements in a combination style logo Ideal Skills and Expert Experience: - Strong background in logo and graphic design - Knowledge of or experience in the fragrance/beauty industry - Exceptional ability to translate concepts into visually compelling images - Proficiency with designer tools like Adobe Photoshop or Illustrator. - Ability to deliver the design in different formats such as .jpg, .png, svg, etc. Your expertise in logo design, paired with a keen understanding of the fragrance industry, will help us create a brand image that is not only captivating but expresses our mission. A po...
I'm looking for a PHP script expert who can create a real-time data retrieval system for my MySQL database. The script will connect to the BeachesMLS Matrix RETS Server and download all the properties into my database as soon as they are sold. Key Requirements: - Real-time Data Retrieval: The script should constantly monitor the BeachesMLS Matrix RETS Server and instantly download all the sold properties into my MySQL database. - Comprehensive Property Details: The script should specifically download details like price, location, size, agent information, property status, listing date, amenities, property type and the number of bedrooms for each sold property (all fields available) Ideal Skills and Experience: - Proficient in PHP: You should have a strong understanding...
I'm in need of an experienced professional who can uses Synthesia to create content and can train me to use the platform. Key requirements: - Platform: This AI coach should teach via Zoom or other on line platform. I am looking for a freelancer with: - Experience in creating and using synthesia Ai - Familiarity with Synthesia or similar AI-based platforms - Strong english communication skills to translate and shair their knowledge with a novice. Please provide examples of similar projects you have successfully completed and how you plan to approach this project.
Im looking for a very experienced freelancer to help me with multiple bug fixes on the platfrom. Immediate start
I'm looking for a skilled developer based in Surat to create a comprehensive and user-friendly e-commerce platform. It's crucial that you have the following: - Experience with Laravel: As the site will be built in Laravel, you should have a strong background in this framework. - E-commerce Knowledge: You should understand the intricacies of e-commerce and be able to build a platform that's perfect for showcasing a wide variety of products. - Local Presence: Your location in Surat is crucial for ease of communication and potential in-person consultations. While specific features were not outlined, I'm open to suggestions and looking for someone who can bring their expertise to the table in ensuring the site is professional, functional, and visually appealing. Special ...
New project
As a Vietnamese business owner, I'm searching for a skilled team or company experienced in CRM development. The CRM needs to include: - Customer Management: Efficient tracking and managing of customer information and interactions. - Sales and Lead Tracking: A system to follow and nurture vital sales leads. - Reporting and Analytics: Particular att...features. Experience with E-commerce platforms and project management tools integration is also crucial. Familiarity with the Vietnamese business context could be a helpful asset, but is not mandatory. The detail is describled here: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IdUrdzCwaQ5f7sltRGNd1-6d-BFORQf2/edit#gid=1916388964 there are some tabs. Please check the english tab if you can not read vietnamese. Or you can use google ...
Quiero hacer, modificar, arreglar base de datos para una página web y hacer funciones y correcciones de la página y al mismo tiempo aprender simultáneamente.
I'm in need of a Laravel expert who can help me with both front-end and back-end development. Key Responsibilities: - Frontend Development: The candidate should be able to translate my design and wireframes into a functional and user-friendly interface. - Backend Development: I need someone who can efficiently work on the backend of my project, focusing on robustness and optimization. Skills and Experience Required: - Proven experience in Laravel development is a must. - Proficiency in both frontend and backend Laravel development. - Strong experience in translating design and wireframes into responsive and interactive interfaces. - Understanding of best coding practices and optimization techniques. - Ability to work independently and meet deadlines. We can provide the d...
I'm currently in need of an experienced full stack developer who is proficient in both JavaScript and PHP. Key requirements: - Strong skills in front-end development, specifically using JavaScript. - Proven experience in handling backend development with PHP. - Knowledge of SQL is also important. - While not a strict requirement, familiarity with JavaScript frameworks such as React, Angular, or Vue and PHP frameworks like Laravel or CodeIgniter would be a big plus. - Experience with SSL implementation is a must, but there are no strict preferences as to the type of SSL to be used (Wildcard or EV SSL). Being able to pick the right SSL depending on the project’s needs will be part of your responsibility. If you're the kind of developer who is adept at ...
