...監控和分析關鍵指標以衡量行銷活動的成功 - 與我合作開發和執行創意和引人入勝的營銷活動 技能和經驗： - 在管理Instagram帳戶和取得可衡量的結果 - 深入瞭解 Instagram 的演算法、最佳實踐和最新趨勢 - 對社交媒體行銷原則和策略有深刻的理解 - 精通內容創作和平面設計 - 出色的溝通和協作技巧 - 跟蹤和分析關鍵績效指標的分析思維 預算： - 我這個專案的預算在 500 美元到 1000 美元之間。如果你有技能和經驗來支援我的Instagram行銷工作，我很想聽聽你的意見。請提供您以前工作的範例，並讓我知道您如何説明我實現我的社交媒體營銷目標。 所需技能 網路行銷 社交網路 臉書行銷 社交媒體行銷 -- Project Description: Social Media and Google Marketing Support I am looking for a skilled freelancer who can provide support for my Instagram marketing efforts. Must speak Chinese and English fluently. Platforms: - Instagram Responsibilities: - Management of my Instagram account, including content creation, posting, and engagement with followers - Implementing effective strategies to increase brand visibility and attract more followers - Monitoring and an...
Dbug Lab Private Limitedさん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
Dbug Lab Private Limitedさん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
Dbug Lab Private Limitedさん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
Dbug Lab Private Limitedさん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
はじめまして。ウェブサイトが突然遅くなってしまい、いろいろ原因を調査してみましたがよくわからず、問題を解決していただける人をさがしています。よろしければご連絡ください。I speak both English and Japanese. So you can reply in either language. Thanks.
I need a person who can take up calls for me. I'm a psychologist and have a private practice. I want a Japanese/English speaking assistant who can answer prospective clients' questions, take up their info, and set up an initial appointment. 日本語と英語をしゃべれるバーチュアルアシスタントを探しています。電話・メールでのアポイントメントのセットアップ、基本的な質問に答える、コーラーの情報を得る、などのシンプルなタスクを正確に、優しい声でしてくれる人を探しています。
We need a web designer for a Japanese travel company. So, the individual also needs to speak native-level Japanese
Hello, We are a Japanese owned Los Angeles Based Apparel Online store company. We are looking for someone who can update the website everyday. -No Need to Be able to read HTML -Each task is about 5 to 10 minutes. -You have to be able to READ Japanese but not able to Write or Speak -If you dont Read Japanese but high IT Literacy so that by our tellling you which part corresponds to which part, then you can do the job. JOB This is the job to update the items that comes to the toppage of our 2 online stores. the management system is already set up so yo do not need to use HTMLat all. You just select the item code from our website and set into the system everyday. SKILLS REQUIRED Ability to arrange items in a meaningful, atttractive manner. Lets say if its gett...
Business Planning Researchers Wanted(Analysts) IMPORTANT: This time we are ONLY looking for candidates who can write/speak Japanese language We are a Social Media Service Company ( MIRAISHONEN, Inc.() ) providing multiple services, seeking for Business Planning Researchers(Analysts) . Here is the introduction of our company. Corporate Summary PV: Corporate Brochure: WEB: This is the job to research on our new business models prior to their launch in regards to market trends and competitons with strong analysis especially based on data and numbers. -Job Descrption
【毎月の定期的な収入にいかがですか？】スマホコーディング（20ページ前後） すでにあるブログのようなPCサイト（20P前後）があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 （ただの流し込みページも多く含まれます） 毎月定期的に3～5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1～2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。 多数のウェブエンジニア・プログラマの方からのご連絡・ご応募お待ちしております。
すでにあるブログのようなPCサイト（20P前後）があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 （ただの流し込みページも多く含まれます） 毎月定期的に3～5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1～2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。
...user-generated content and private messaging between users. Key responsibilities: - Implement e-commerce functionality to enable users to purchase products or services. - Develop user registration and login system to allow users to create accounts and access personalized content. - Integrate a content management system to enable easy editing and updating of site content. The successful candidate should have: - Proven experience in full-stack web development with a focus on e-commerce, user registration, and content management system. - Strong understanding of user experience design principles. - Previous experience in building online communities will be a plus. I'm open to suggestions and recommendations from freelancers who can bring valuable insights to this project...
I need a Terraform configuration to provision my EC2 resources on AWS. This configuration should allow me to deploy the EC2 instances and also bring-down when needed. Key Requirements: An EC2 instance with Security group, Keypair, VPC components, CloudWatch logs and WAF integration. The EC2 will be launched in Private Subnet, with ALB and no direct traffic allowed to the instance. A Bastion/jump server for SSH to EC2. EC2 connects to the internet using NAT-gateway. WAF to be integrated with ALB, and ALB only listens on HTTPS. Security groups are restricted with limited access. Allocate and associate an elastic IP to the instance. The EC2 instance will run Ubuntu and serve as application server. I can provide AMI image of the web-app. It is a Python FastAPI/Nginx app. No other serv...
As the author of a children's book aimed at the 0-3 year age range, I'm seeking a talented illustrator, or someone with limited experience but a great talent match, to help ...bring my book dream to life. * Proficiency in creating visually appealing, light, and positive images, maintaining consistency throughout the book's entirety. * Adherence to a mutually agreed-upon timeline for completion. * Openness to revisions based on feedback provided throughout the project. Skills & Experience: Experience with watercolor and children's book illustration. Excellent communication skills, for interpreting and implementing feedback. Great opportunity for an illustrator wanting to speak truth and love into the children that read it. Opportunity to create a...
Request for development of initial version of mobile website Since I don't speak English, we have to communicate through translation. If I chat in Korean, you use a translator. Be clear about this and think carefully before participating. And I want someone who can get the job done quickly. There are a total of 3 development projects and many more. 1 SNS ad matching website / development budget $350 2 it development matching website / development budget $350 3 QR meal ticket management and attendance management site / development budget $400 All are website environments and have a smartphone shortcut icon push function. Supported by browsers. Development progress order 1 List of development function definition requirements (organization of conversation documents inv...
...session where the doctor is an English speaker and the patient is a native Brazilian Portuguese speaker. The interpreter will be responsible for facilitating communication between the doctor and patient, ensuring that information is accurately conveyed and understood by both parties. Key Responsibilities: - Perform consecutive interpretation, ensuring that all parties have an opportunity to speak and be understood. - Maintain the confidentiality and integrity of the information being relayed. Ideal Candidate: - Native or fluent in both Portuguese and English. - Proven experience in medical/psychological interpretation. - Punctual and reliable for the 1-2 hour commitment. - Ensures confidentiality and professionalism throughout the call. This is not an urgent requirement, ...
**Title:** AI-Based Dating Platform Development Project **Introduction:** Welcome! We are excited to present to you an exciting development project for an innovative and cutting-edge dating platform. Our mission is to revolutionize the online dating experience using artificial intelligence to create meaningful and authentic connections. **Project Objective:** Our goal is to develop a dating platform similar to , where users can interact with AI-generated profiles and engage in compelling and empathetic conversations. The platform must be able to charge users for private content and promote genuine emotional connections through interaction with AI. **Key Features:** 1. **AI-Generated Profiles:** We will use advanced AI generation algorithms to create profiles ...
...existing flutter app, testing, fixing any bugs to ensure smooth operations of the system. Pay : 1. INR1200/day or fixed amount as decided by our project managers, for 8 hours of work on anydesk/github for adding functions 2. INR 2000/project for rebranding+testing+fixing 2 Apps systems of codecanyon like professional apps. 3. INR3000/project for rebranding+testing+fixing 3 Apps system of codecanyon like food and grocery. 4. We work from 6PM till 4AM in the morning in IST, so devs can join us after their regular working hours. We are seeking professional, only individual devs (no teams, no groups, no companies, as we are already a company), who can speak and understand English and Hindi. All devs who join our team will get recurring projects from us ...
Hi - I'm seeking an experienced Wikipedia writer to edit/write/fix content about a band. The article content is already in place but was rejected and I need someone who knows how to edit/fix the content to align with Wikipedia's guidelines. Key Requirements: - You're based in the the United States and speak English. - Your primary task will involve rewriting and editing the existing content. - Familiarity with Wikipedia's notability guidelines and other regulations is crucial. Your submission must meet the platform's quality requirements to get published. - The ability to create an engaging content that is not promotional in tone. It should inform readers about the business or organization. I'm hoping this can be completed within a month or so. I'...
...the following features: - User Authentication: Users can register, log in, and maintain a personal profile. - E-commerce Functionality: There should be a seamless e-commerce experience, allowing users to browse, add to cart, make payments, and track orders. - Social Media Integration: Social media platforms should be integrated to facilitate social sharing and login. - Private Messaging: The website should support private messaging functionality between users. The design of the website has been meticulously planned, so the developer should be able to implement this specific design effectively. It is also crucial that the website is built with enterprise-level scalability in mind, ready to handle a large volume of users without any major changes required in the future. I...
Need a freelancer to answer phone calls. After each phone call, the freelancer will fill out a 5-minute survey (it will be provided upfront). One phone call's average duration is from 3 up to 5 minutes. The goal is phone call evaluation. The price we will pay per phone call is $8, and you will usually receive one call per day. Condition: Freelancers need to speak the US English language very well. As part of the application process, we invite you to record 30 seconds of your voice speaking English. This is an opportunity for you to showcase your fluency and competence in the language. We are looking for long-term cooperation. Payments will be in milestones after each survey (each call). Payment will be released at freelancer.com. You can bid for 3 phone calls to ...
I'm looking for an experienced technician to help resolve an email sending issue I am experiencing. Despite scoring 10/10 on and being fine with SPF, DKIM and DMARC on mxtools, my emails are bouncing back from Gmail and Yahoo. My domain is not blacklisted, so I suspect there could be an issue with my Virtual Private Server (VPS). Key Tasks: - Analyze my VPS email server configuration - Determine the cause of the bouncebacks from Gmail/Yahoo - Make necessary changes to stop the bouncebacks Ideal skills for the job would include: - Deep understanding of Email systems and protocols - Experience troubleshooting email delivery issues - Proficiency in VPS and hosting services - Familiarity with SPF, DKIM, DMARC implementation and troubleshooting. I set up the email system myself
...must be confirmed via double opt-in. The app should be able to access the device's contact lists. Now the user can create a new thread. In this he enters the following information: - Message part 1 (public) - Message part 2 (not public) - Recipient - Date The recipient (from the existing contacts, or an individual entry, e.g. telephone number or email) then receives a message via internal private messaging (if the recipient is also logged in to the app), SMS or, if known, via email. If the notification is sent via email, it will be as follows: --- START OF THE MAIL --- You have received a new message from XY, you cannot open the second part of the message until {date}. {personal message part 1 from XY} [BUTTON TO MESSAGE] [LINK TO MESSAGE] (here the recipient is redi...
2 Female models required by private jet company on Friday 19th April. The task is for a VIP event at the House of Lords. The models will be required to wear a stewardess uniform (models will need their own white blouse. You will be greeting VIP's, taking business cards. The models will be required from 1030 till 1730 breaks and food will be provided To apply send 2 colour photos asap
I wrote a letter to my former employer regarding my wrongful termination and their lawyer contacted me. I am seeking a professional that can speak to their lawyer on my behalf and advocate for me. Tasks: -Communicated with their lawyer on my behalf - Thoroughly review my written letter outlining the issue - Advise me on how to proceed and whether I should send them the requested proof of my claims. Ideal Skills: - Strong negotiation and communication skills - Experience in employment law - Ability to understand and convey written records Please note that you'll need the capability to handle potentially sensitive discussions with tact and diplomacy. We have substantial written records supporting my claims. I'm relying on your skills to ensure these are effectively ...
I have a C# applicat...should facilitate an effective and efficient migration process. Project Details $250.00 – 750.00 USD I urgently need a professional who can swiftly port my existing C# inventory management application to Amazon's new SP-API from MWS. The specifics of the inventory management flow are not strictly defined, offering you a degree of flexibility in your approach. However, although coding expertise and familiarity with C# and Amazon's SP-API is a must, an understanding of how inventory management systems work would certainly be advantageous. Key skills include: - Proficiency in C# - Experience with Amazon SP-API and MWS - Understanding of Inventory Management Systems
I'm searching for an expert in BTC-TRC20 USDT flasher development. The goal of this project is to significantly improve transaction speed. Key Requirements: - Experience with private wallets: This project primarily involves work with private wallets. You must be well versed in working with these systems. - Enhancing transaction speed: The main objective of this project is to increase the speed of transactions. The successful candidate should have a deep understanding of how to achieve this. - Semi-automated operation: While the system should be semi-automated, user decisions will still play a crucial role. You should be able to create a system that allows for user input. - Security expertise: This project involves valuable assets and security...
Hello, I need a complete professional in scrap, java, python flask, composer. more details in private
I'm in need of professional video editing service specializing in shorts creation. Key Requirements: - Expertise in creating titles and animations. I am not looking for basic or advanced editing services. - The end product should be elegant and professional, not minimalist or overly colorful. The design should speak class and sophistication. - The final video should not exceed a duration of 1 minute. The efficient delivery of the intended message is crucial within this short span. Ideal skills: - Proficiency in professional graphic design software. - Excellent sense of timing, pacing and movement in visual media. - Creative mindset to turn visual elements into engaging motion graphics. Experience in crafting concise, effective, and visually striking videos is highly app...
...sessions. - Provide cheerful, proactive support to keep the learners motivated. - Track the progress of each learner and provide constructive feedback. This project is aimed at Chinese students learning English and tourists looking to practice their English during their travels. But also, I'm interested in helping any Chinese individual who finds themselves in an English-speaking context and is seeking to improve their language skills. Being personable, patient and having a genuine love for language teaching will contribute immensely to this job. This project doesn't have many requirements. The main requirement is that you can speak English fluently and that you're a lively and outgoing person. Before your first interaction with clients, I'll...
I am looking for a talented UI/UX designer to create a professional branding design for my company. This design will be used to sell our products and services. Key requirements include: - Design of a branding strategy that appeals to professionals - Ensuring the branding des...to professionals - Ensuring the branding design is conducive to selling products and services, with a clear call-to-action Ideal candidates should have: - A strong portfolio of previous branding design work, particularly for professional audiences - Experience in designing for e-commerce or similar environments, with a focus on driving conversions and sales through design Your design should speak to a professional audience, establishing trust and showcasing our products and services in a way that encoura...
I'm seeking a skilled app developer to design a comprehensive social media application that can be used on iOS, Android, and Web. Key Features: - User profile creation: Users should be able to create and manage their personal profiles. - News feed: The app must support a dynamic news feed that displays content from various users. - Messaging: Allow private conversations between users. Additionally, users should be able to authenticate their accounts using either their email and password combo or via phone number verification. Ideal Skills: Proven experience in app development across different platforms (iOS, Android, Web), a keen understanding of various user authentication methods, and previous experience in developing social media-like apps or implementing their key fe...
I need to create a private, unique digital space that allows invited individuals to know more about me. This will not be an open-access website, but one where users will have to request a password via email to gain access. Key Features: - Password-protection: It requires a system to manage requests for passwords via email and grant selective access. Ideal candidate: - Experience in creating secure, password-protected websites - Expertise in designing and organizing professional biographic content The website should contain: - Biographic information: A comprehensive yet succinct description of my personal and professional journey. - My writings: A space dedicated to showcasing my thought pieces and other written work. - Pricing Information: A section that details my services, i...
As we launch our new website, The Compassion Project , we are in need of a unique abstract logo. ( can also have text) The color of focus should be primarily dark green. The design should incorporate a particular symbol that will represent our brand. Our new website : Ideal Skills: -Experienced in abstract graphic design. -Aptitude for creating distinctive symbols. The emblem should not only be attractive, it must also carry a meaningful connection to our brand. We anticipate a logo that can speak volumes to our audience about who we are at a glance. We look forward to receiving your innovative ideas. Attached are shapes we would like to be incorporated into the logo
I am looking for an experienced SEO specialist to boost my website's traffic, improve search engine rankings, and enhance online visibility. My company primarily caters to local customers, so it's crucial that the selected professional can optimize our online presen...traffic, and improving search engine rankings - A comprehensive understanding of local SEO, focusing on reaching local customers - Expertise in optimizing websites for Google, Bing, and Yahoo - Ability to create and implement a tailored SEO strategy for my industry Your work will be instrumental in driving more local traffic to my website and increasing our visibility online. Experience in the private security industry is a plus, but not mandatory. I'm looking for someone who can deliver results eff...
...Veterans and family members in securing a private foundation grant. The main focus of this project is crafting a compelling grant proposal that includes: - Project Description and Objectives: The grant proposal should clearly outline our organization's mission, goals, and the specific project we're looking to fund. It's crucial that the writer can convey the importance of our work and how this grant would help us achieve our objectives. - Budget Details: The proposal should include a detailed budget for the project. It's important that the writer can create a budget that is accurate, comprehensive, and aligned with the guidelines of the grant we're applying for. - Impact Assessment: The proposal should also clearly articulate ...
...of legal research focusing on probate, trusts and trust administration within Colorado, to support a forthcoming filing. The research will require identification of the relevant probate laws and legal codes in Colorado, specifically in the area of some specific aspects I will share in private. This summary should encompass the most current laws - so an update on recent changes in laws is important. The goal is to provide me with supportive applicable laws to my filing Ideal candidates for this project should be well-versed in probate law, specifically related to trust administration. A background in legal research and a familiarity with the Colorado legal system will be highly advantageous. Accuracy, attention to detail, and the ability to convey complex legal informat...
I requ...Google email (gmail) accounts with the names in a provided excel spreadsheet. I have not attached it here, I will provide it when the project starts, as I don’t want to make them public to others then the person that will create the accounts. It is real accounts for real people that do not use gmail today, and that do not have a social presence. In the spreadsheet there is also information about the backup email to be used for PW resetting etc. Create 50 Facebook and Instagram accounts matching the google accounts. Ad profile pictures. Ad 20 to 30 random pictures to each account. Follow 30 to 50 people for each account. Make the profiles otherwise private. Make half of the accounts follow each other. You are ONLY to create the accounts, not create any kind...
I'm seeking a qualified personal coach to assist me in the preparation for my life insurance exam due on the 23rd. Key points include: - Expertise in insurance policies and coverage, regulatory and legal requirements, and risk management and underwriting is required - I wish for in-person sessions for the coaching - I require additional assistance with practice exams. An ideal candidate would have a strong background in insurance, exceptional coaching abilities, and a library of effective training materials for hands-on learners. Only serious inquiries from professionals with proven track records in insurance exam preparation will be considered.
I am seeking a freelancer with experience in optimization strategies, particularly in the domain of search engine optimization (SEO), supply chain, or website performance. Key Requirements: - Expertise in developing optimization strategies - Proven experi... or website performance. Key Requirements: - Expertise in developing optimization strategies - Proven experience in SEO, supply chain, or website performance optimization - Strong analytical skills to evaluate effectiveness - Ability to adjust strategies based on results I am looking for a professional who can provide guidance and support in the optimization process. Your experience should speak to your understanding of the intricacies and challenges within this domain. Please provide evidence of your experience in your ap...
...and closing deals with potential clients. It's crucial that you're comfortable interacting and building relationships with clients daily. We are selling e-scooter and mobility scooters. This is our homepage: are selling in Germany and we have a strong position on the german e-scooter and e-mobility market. We are close to the border of France. So you should speak very well france language. I have all adresses of the shops in these countries. Also I have a english pricelist and we could teach your everyhing about e-scooters. You job is to contact these dealers and do your best that they buy from us. I would pay a salary per hour and an additional €40 for each dealer you managed to attract. Please send me your application and it should include where you
...comfortable interacting and building relationships with clients daily. We are selling e-scooter and mobility scooters. This is our homepage: We are selling in Germany and we have a strong position on the german e-scooter and e-mobility market. We are close to the border of netherland, belgium and luxembourg. All these countries are very small and the people could speak really well english. I have all adresses of the shops in these countries. Also I have a english pricelist and we could teach your everyhing about e-scooters. You job is to contact these dealers and do your best that they buy from us. I would pay a salary per hour and an additional €40 for each dealer you managed to attract. Please send me your application and it should include where you have already
I'm building the brand for a new business that offers affordable tax services to freelancers. This is a VERY EASY project. All we need on the logo are two elements: 1. The business' name: Goodtax 2. An "icon" IMPORTANT: > The business name is Goodtax - that's capital G and the rest lower case. > Business name is one word. > We don NOT want a slogan in the logo. > The preferred font is Inter, but feel free to suggest a similar font. > The icon we don't know what, but looking for ideas. Attached is an example of how simple we want the logo (don't submit a copy of these). Here's some more info about the business to use as inspiration: --- Get help from a tax accountant who understands. Good tax? Seriously? Yes, Goodtax. I...
...products/services to a target audience of young adults. The ideal candidate for this project should: - Have experience in creating modern and minimalist designs. The aesthetics should represent our brand to help distinguish our products/services in a competitive market. - Have a sound understanding of how to speak to a young adult audience through visual design. This includes an understanding of the type of imagery, typography, and color schemes that resonate with this demographic. - Be able to create materials that are not only visually appealing but also effectively communicate the benefits of our products/services. This may involve a mix of visual elements and concise copy. Ultimately, the goal of this project is to create a suite of materials that engage an...
Need someone with deep knowledge in Agri Market, especially international grain trading to update an existing PPT. The PPT is attached and need someone to undertake a deep dive of research and update whatever you can. It is an excellent paper, but 5 years is a long time in the word of grain trading. So there is a great deal of research to undertake (and because they are predominantly private companies much of the data is difficult to obtain).
...SEO to enhance the visibility of my website targeting the general public. The primary goals of this project are to boost online visibility and increase organic traffic. I need a hand with some SEO for my site, It’s built on , and as an examiner for Aviation Radio Licenses in Canada, I’m trying to ramp up my online presence for a few specialized services. SEO Needs: - Improve organic search visibility by optimizing all website pages. - Address any additional aspects that could enhance the site's SEO. My Services Exam: Offers on-demand scheduling for Aviation Radio License exams, available both virtually and in-person. Reprint: I am the sole private provider in Canada for reprinting lost or misplaced licenses, a unique service only otherwise offered
I am looking for a freelancer who can handle Tele calls for my services in Lithuania. The ideal candidate should have experience in telemarketing and sales preferably and should be able to speak in ( Lithuanian and English languages ) project involves: - Making outbound non-sales calls to potential corporate clients and email them. - Presenting my services and explaining their benefits. - Closing deals and achieving set milestone. The freelancer should have a friendly and persuasive phone manner and be able to handle objections effectively. The project requires a minimum of 3 hours per week, and ongoing availability is preferred. Payment will be based on hourly work performed. Further details can be shared discussed over next stage of discussion.
As a private family office, I need an advanced household budget and expense tracker. The system should possess the following capabilities: - Expense Categorization: Feature to categorize my expenses effectively. (Invoices and cash expense) Suppliers names vertical line and date and all other horizontal. - Budget Forecasting: Capability to forecast budget accurately, helping in forward planning. - Monthly Tracking: Preferably, the system should facilitate monthly tracking of budget and expenses. - Single User Access: The tool will be used by me, so it should support only single-user access. The ideal freelancer for this project should have a strong background in finance technology, as well as experience developing budgeting and expense tracking tools. Particularly, experien...
Hi I am looking for a freelancer to...can pay the milestone. Please only apply if you agree to this process and you must also speak basic English. This is a very easy task and you can do it in 5 minutes if you are good at creating 1 item I want to find the best freelancer to help me I am looking for an experienced professional to Google Business profile for my business. You'll perform the following tasks - Enter the specific details of my business: name, address, phone number, etc. I have this data ready and will guide you through the process. The ideal candidate will have prior experience with Google My Business entries and a strong understanding of data entry. You must pay close attention to detail, be reliable and able to deliver the project on time. I look forward ...
