Ajaykumar Narshibhai P.さん、こんにちは。あなたのプロフィールを拝見させていただきました。ぜひわたしのプロジェクトをオファーさせてください。プロジェクト情報を確認した後、詳細を話しあいましょう。
ブログ記事の翻訳をしてくださる方を募集しております。良い記事を読者に提供するのが唯一の目的であり、重要なことはそれだけです。そのため、翻訳の方法は直訳ではなく意訳でもなく、実際の作業は「英語を記事を参考にした日本語記事」を執筆とも言えます。原文に忠実である必要はなく、パラグラフをひとつ削除しても、文章の構成を完全に作り替えてしまっても結構です。ただし、完成品は以下の条件を満たすものとします。 日本語の文字数：800~1500 ひとつの段落は3-7文。 見出し（h1、h2、h3）を使用する。 一文は長くても60文字以内にする。 HTML形式で納品する。 翻訳・執筆内容 本文 タイトル（ひとつの英語タイトルにつき、5つの日本語タイトルを作成して下さい。一番良いものを利用します。） メタディスクリプション（メタディスクリプションを3つ書いてください。タイトルのように使うのは1つだけです。） Twitter投稿メッセージ x 5 なお、PMでマニュアルを2点送付いたします。必ず目を通してください。
大量プロジェクトのため、日英翻訳者・校正者を大募集 詳細のためご興味のある方は、至急履歴書を添えご連絡ください。
8600 symbols. 7,5 pages. Text translated by foreign translator agency to Japanese. Need to check it and edit to Natural Japanese language (by native speaker). Mark all edited paces so we could see. Only Editor with native japanese is accepted. 文字数は8600字 ページ数は７，５ページ 外国人が通訳したテキスト（自動ソフトではありません） 自然な日本語に直してほしいです。不自然なところやわかりずらい所の訂正をお願いします。 訂正したすべてのところに色付けてください。 日本語のネーティブスピーカーのみに依頼しますので、ご注意ください。
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
I need a person who can take up calls for me. I'm a psychologist and have a private practice. I want a Japanese/English speaking assistant who can answer prospective clients' questions, take up their info, and set up an initial appointment. 日本語と英語をしゃべれるバーチュアルアシスタントを探しています。電話・メールでのアポイントメントのセットアップ、基本的な質問に答える、コーラーの情報を得る、などのシンプルなタスクを正確に、優しい声でしてくれる人を探しています。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。ECサイト名「PARTSTEC」のロゴデザイン'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。New logo wanted! (Diabolo competition)'
...完結出来る内容のみです。 【求めている人物像】 ・秘書経験者 ・日本語、英語のバイリンガル ・カスタマーサポート経験者 ・営業事務、アシスタント経験者 ・Webの知識が豊富な方 →システム的な意味では無く、「情報収集」や「検索力」 【必須条件】 ・ADSL以上のインターネット環境 ・skypeなどが問題無く動作するレベルのPC 【提出書類】 選考に進まれる場合は、履歴書及び職務経歴書のご提出をお願い致します。 ※個人を特定する情報の記載は必須ではございません。 また、下記の質問事項のご回答と、タイピングテスト（無料）の受検結果のスクリーンショットも併せてご提出お願いたします。 ◆タイピングテスト（３０００円コースをお選び下さい:無料） :// ◆無料簡易テスト ◆質問事項 １）DROPBOXは使われていますか？ ２）チャットワークは使われていますか？ ３）Googledriveは使われていますか？その場合はどのような使い方をされていますか？ 皆様からのご応募、お待ちいたしております。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Cute Calculator App Design -'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Cute calculator app design'
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Japanese Company "MAMIQL" logo design'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Design a Banner 250x250pixel ad'
★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. （日本語の分かる方、こんにちは！私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.
...応募者に求められていること： ・ 英語ができること （TOEIC 865点以上）。 ・ 翻訳業務の経験があること。 ・ 営業が得意な。翻訳を必要としそうな企業に営業をかけることがこの仕事の一番重要なところです。 既に翻訳業界での営業の経験がある方を優遇します。 こちらの募集要項で掲載している報酬金額は、 上記の仕事のためではなく、面接に来ていただくための交通費としてみて見てください。 =============================================================================================================== We are a translation company specialized on technical and patent translations from many languages to English, including Japanese. We already have some clients in Japan, but we want to expand our business there, so we are searching for candidates that can come to be interviewed to our branch office in Japan (Tokyo). We need a salesperson / account manager in Japan; the candidate will be required to: - Actively make sales calls to Japanese companies to sel...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位置決めシャフト...
fifteenhex様 お世話になります。 依頼内容は同じです。 よろしくお願いします。 アンドロイド向けのツールアプリなのです...して簡単に使用できるものです。 詳細は添付の仕様書をご確認ください。 参考にしたアプリをお伝え致します。 Angel Browser OneClick Scroll - root iOSアプリですが RotoView RotoView Photo Magnifier 開発の一助になれば幸いです。 このご縁が繋がることを心よりお待ちしております。 何卒宜しくお願い申し上げます。
fifteenhex様 お世話になります。 前回も同じ内容で依頼していたSMArt新町と申します。 メールでも問い合わせした件で...して簡単に使用できるものです。 詳細は添付の仕様書をご確認ください。 参考にしたアプリをお伝え致します。 Angel Browser OneClick Scroll - root iOSアプリですが RotoView RotoView Photo Magnifier 開発の一助になれば幸いです。 このご縁が繋がることを心よりお待ちしております。 何卒宜しくお願い申し上げます。
ifteenhex様 はじめまして、 日本人のSMArt新町と申します。 日本在住とのことであなた様に興味を持ち、レヴューを拝見...して簡単に使用できるものです。 詳細は添付の仕様書をご確認ください。 参考にしたアプリをお伝え致します。 Angel Browser OneClick Scroll - root iOSアプリですが RotoView RotoView Photo Magnifier 開発の一助になれば幸いです。 このご縁が繋がることを心よりお待ちしております。 何卒宜しくお願い申し上げます。
fifteenhex様 はじめまして、 日本人のSMArt新町と申します。 日本在住とのことであなた様に興味を持ち、レヴューを拝...して簡単に使用できるものです。 詳細は添付の仕様書をご確認ください。 参考にしたアプリをお伝え致します。 Angel Browser OneClick Scroll - root iOSアプリですが RotoView RotoView Photo Magnifier 開発の一助になれば幸いです。 このご縁が繋がることを心よりお待ちしております。 何卒宜しくお願い申し上げます。
Services Professional Photos, Images, Pictures editing Data Entry & Data Processing Logo Designing & T-shirt Designing Any work with Ms. WORD, Ms. Excel, Ms. PowerPoint Architecture HTML, CSS, PHP FB Cover Photo, Banner Designing
...にしてください。 ・パスのアウトラインはとらないでください。 ※応募される際は、サンプルをお送りください。（元画像とイラストデータどちらも） Need long-term illustrator to make illustrations traced from photos. Around 6 people per month, may change accordingly. Please see the attached file for sample. When hired, 1_Photo will be sent by mail. 2_Using Adobe Illustrator or Adobe Photoshop, please trace the photo according to the sample attached here. 3_Zip the file and send back by mail. -Save file as Adobe Illustrator (ai) file. -Version needs to be CS5 or under. -Object color is one color (C 50, M 50, Y 70, K 0) -Do not take outline of pass. !! Please attach a sample when bidding (both the photo and the illustration) !!
=== project summary === Emails from Google Alert are registered on a table of MySQL everyday. We need PHP script that read these emails via cron, and auto post as wordpress article. On front-page, the website should have 30 new articles. And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap
...にしてください。 ・パスのアウトラインはとらないでください。 ※応募される際は、サンプルをお送りください。（元画像とイラストデータどちらも） Need long-term illustrator to make illustrations traced from photos. Around 6 people per month, may change accordingly. Please see the attached file for sample. When hired, 1_Photo will be sent by mail. 2_Using Adobe Illustrator or Adobe Photoshop, please trace the photo according to the sample attached here. 3_Zip the file and send back by mail. -Save file as Adobe Illustrator (ai) file. -Version needs to be CS5 or under. -Object color is one color (C 50, M 50, Y 70, K 0) -Do not take outline of pass. !! Please attach a sample when bidding (both the photo and the illustration) !!
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますTwitter followers needed. 200K Worldwide. - repost'
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますMake banners for websites part1 - repost'
...optimized for all devices Ideal Candidate: - Proficient in both front-end and back-end development - Extensive experience in WordPress theme customization - Strong understanding of UI/UX design principles - Able to work effectively to deliver a high-quality, professional website You will need to add categories to the candidates and job pages in the filter menu. These will also need to be linked to the naviagtion menu and sign-up forms including jobs. this is what we need: Candidates ○ Age Range (eg) ■ Yr 7+ ■ Yr9 + ■ Yr 11+ ■ Yr 13+ ■ Undergraduate ■ Graduate ■ School/College Leaver = Jobs ○ Duration (eg( ■ Full time ■ Part-time ■ Temporary ■ Project Please note that a demonstration of past similar projects or a portfolio will highly influence our decision.
Hi, I require some fresh freelancers who could easily help me to accomplish this project of details listing on google. All the details will be given to you. And it is compulsory to pass the test with the information that i will give you and you can ask me about the payment already so that the air will be clear and you can do work clearly .It won’t take much of your time. Newbies are most welcome. Looking forward to work easily smoothly here. Thank you in advance
Storecheckers are a Global Market Research and Mystery Shopping company. We undertake worldwide mystery shopping visits and audits. This assignment is an audit of an Examination Centre, checking that the security standards are being met. You MUST HAVE fluent English skills, and you must be able t...there to do. You will then sit with the TCA or the manager and ask a series of questions, and ask to see various things. The audit itself is very simple and easy, as we give you the form and you only have to ask the TCA/manager all the questions exactly as they are written and take a few pictures. The fee is $125 for the visit, which lasts four hours in total. Note that you will need a valid, photo and signature bearing ID for this visit. If you are interested, full guidelines will be ...
Storecheckers are a Global Market Research and Mystery Shopping company. We undertake worldwide mystery shopping visits and audits. This assignment is an audit of an Examination Centre, checking that the security standards are being met. You MUST HAVE fluent English skills, and you must be able t...there to do. You will then sit with the TCA or the manager and ask a series of questions, and ask to see various things. The audit itself is very simple and easy, as we give you the form and you only have to ask the TCA/manager all the questions exactly as they are written and take a few pictures. The fee is $125 for the visit, which lasts four hours in total. Note that you will need a valid, photo and signature bearing ID for this visit. If you are interested, full guidelines will be ...
Storecheckers are a Global Market Research and Mystery Shopping company. We undertake worldwide mystery shopping visits and audits. This assignment is an audit of an Examination Centre, checking that the security standards are being met. You MUST HAVE fluent English skills, and you must be able t...there to do. You will then sit with the TCA or the manager and ask a series of questions, and ask to see various things. The audit itself is very simple and easy, as we give you the form and you only have to ask the TCA/manager all the questions exactly as they are written and take a few pictures. The fee is $125 for the visit, which lasts four hours in total. Note that you will need a valid, photo and signature bearing ID for this visit. If you are interested, full guidelines will be ...
...included -Attached is the overall sign design I am looking for and content. The colors of Navy blue and gold and white are the prominent colors to be used. -I have attached the hi resolution photos that are to be used for the signage, please crop as needed to ensure best use. Please select 1 exterior photo and 1 interior kitchen photo that will work best for the signage -I have a company that will produce the signage on cloroplast material and install. Skills and Experience: - Proven work experience in signage or graphic design - Proficiency in design software like Adobe Creative Suite - Strong knowledge of materials, production processes and industrial design - Strong creativity and problem-solving skills - Ability to interpret and apply brand guideli...
I'm in need of a skilled photo editor who can refine my headshot. The primary issue with the current image is a poor color balance. I'm looking for a final result that looks natural and realistic. Second photo and thied photo references to how I normally look Key Tasks: - Correct the color balance in the shot to make it appear more natural - Fix the strange shadow on my face - Sharpen my jawline - Even out the eye area -Fix off center collar Ideal Skills and Experience: - Strong background in photo editing and retouching - Proficiency in color correction - Experience with portrait/headshot editing - Detail-oriented and able to refine small imperfections - Ability to enhance a photo while maintaining a natural look
...Upload Buttons: I'd like the app to have 4 distinct buttons, each triggering the camera function on the end user's phone for specific image captures. here's a complete step-by-step guide with all the necessary Power Fx code for implementing a camera feature where the camera is triggered by an "Upload" button for each document section. Step 1: Initialize the App Start by creating a new Canvas app from blank in Power Apps Studio. On the app’s OnStart property, initialize context variables that will control the visibility of the camera and determine which section is active. PowerApps Copy code UpdateContext({showCamera: false, currentSection: ""}) Step 2: Set Up User Interface Components Add text input controls for "First and Last Name...
The objective of this project is to develop a modern, user-friendly website for our home services company, offering a comprehensive range of plumbing, heating, cooling, and other home services. The website will serve as a digital storefront and informational hub, enabling customers to easily browse and understand the services offered, request quotes, and schedule appointments. The website will have about 70 pages. Key Features and Functionalities: - Service Listing and Description: The website will have dedicated sections for each service category (Plumbing, Drains, Heating, Cooling, Pool Heaters, and Other Services), with detailed descriptions and breakdowns of specific services offered under each category. - Service Area Coverage: Clearly communicate the geographic a...
...to any skillful blend of hues that gives an appealing, and professional look to my brand. Key Requirements: - Must possess colours that stand out bright and vivid - Focus the logo around the essence of plumbing services - Originality and creativity is highly valued Ideal Skills and Experience: - A professional level understanding branding and logo designs - Experience in creating logos for home service companies, preferably in the plumbing industry - Killer portfolio showcasing past works Please illustrate your capacity by including in your proposal, examples of past works that resonate most with what I need for this project. Potential candidates will be chosen based on their creativity, originality, and experience. Remember, attention to detail is crucial. Looking forward...
I want a comprehensive application that offers various home services by paying a membership. These include household cleaning, pet walking, carpentry, plumbing, electrician services, and even pet hosting. The primary aim is to connect users with professionals who specialize in these areas. Therefore, the successful candidate should have: 1. Proficiency in cross-platform mobile app development 2. Experience creating service marketplace apps 3. Strong skills in location-based features and real-time scheduling The app should have real-time chat and email functionality for user-professional interaction. Therefore, a background in implementing such communication solutions will be preferred. This project requires: - User and service professional profiles - Option to list, explore, a...
I am looking for a skilled video editor who can create and edit engaging videos for my social media presence. - Platforms: The videos will be posted on Instagram, YouTube, and TikTok. - Style: The videos should be designed to be fun and energetic, in line with my social media brand. - Length: I will need a range of video lengths, depending on the platform. Short, snappy videos for Instagram and TikTok, and longer, more in-depth videos for YouTube. Ideal candidates will have experience in creating social media video content and can demonstrate a strong grasp of the different editing styles required for each platform. A portfolio showcasing previous work in this area would be highly desirable. The ability to produce engaging, dynamic content while adhering to branding guide...
I'm in need of a skilled and experienced video editor to work on my social media content, to be shared on Instagram, TikTok, and YouTube. Key Requirements: - Create, edit and produce videos suitable for Instagram, TikTok, and YouTube - Craft content for different types of videos, specifically tutorial videos, vlogs, reels, and TikToks - Videos should be concise, engaging, and relevant to the platform they are intended for - Ability to maintain a consistent brand voice across all videos Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating engaging social media videos - Expertise in video editing software - Understanding of social media best practices - Familiarity with Instagram, TikTok, and YouTube's video format and style - Strong communication skills to...
I have ongoing work related to our previous project 'Modern Graphic Designer Needed'
Hi, So i am here looking for some active participants to work on this task of listing. A test will be taken for the task. It's a one time task and won’t tale much of time. All the required information will be provided. Kindly make sure to ask everything to make things clear and the pay will ne given according to the task. Newbies are preferred. Please Note This Job not for India Pakistan and Bangladesh Thanks
I need a logo design for my company. The name of my company " Below Ground Bliss " should be the central focus of the ...their basements. Services would include HVAC, Electrical, Sump Pumps, Basement Remodeling, etc. Products would be fun Man Cave items, pool tables, wine storage, bar, home theater etc. The ideal logo would show the ruggedness and roughness of basements with soft, playfullness of a new living/fun space. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating fun and playful logo designs - Strong understanding of color theory, particularly in creating bright and colorful palettes - Ability to balance simplicity with creativity to ensure the logo is both engaging and professional. - A portfolio or examples of previous work in the same style ...
I'm in need of a skilled video editor for my latest project. The primary goal is to ensure that the video is engaging and professional. Key requirements for this project are: - Basic editing (FCPX) to trim and arrange the footage in a coherent manner. - Quick turnaround: the project should be completed within a month. -Basic Color Grading We are a photography studio that does behind the scenes and highlight videos of our clients (women’s beauty, maternity, and newborns/children). I need an expert in Final Cut to be able to create captivating 4k videos (2-3 minutes in length and possibly vertical reels 1080x1920 of their sessions (all raw footage provided) we shoot with Sony A7s3 / s-cinetone color profile.
For this project, my goal is to enhance the visual appeal of a Digital Marketing website. The purpose is to bring the look to the next level while ensuring it remains aligned with our company branding. Specifically, I am looking to revamp the home page and services page. Ideal Skills: - Expertise in Elementor Pro - Knowledge in UX/UI design - Branding and style consistency Desired outcomes: - Home page and Services page revamped for enhanced visual appeal - Colors of the company logo to be incorporated in the redesign - A visually appealing, brand-consistent, and user-friendly design. If you have a background in stylish, professional website designs using Elementor Pro, I'd like to invite you to bid for this project. Attached is logo and colors. Here is the actual...
I am looking to fill a longterm editor position for multiple projects for my agency. I am running a short-format content agency that edits videos for various coaches, businesses and podcasts. *The videos are up-to 60 seconds long and I expect you to edit subtitles, b-roll, stock footage, dynamic motion/graphics and make the video in general: entertaining and highly engaging.* *I am looking for a person that can be my full time editor for the next 6-12 months with the possibility of consistent pay-raises when the agency experiences growth.* *You will be paid 7usd for every video-edit.* *The process is super streamlined.* *All videos are tailored by me -> you get the raw footage, edit it and upload the edited videos in a separate folder. I expect a simple thumbnail that...
...text content. It needs a necessary transformation to leave an impression on potential partners and clients. Your task would be: - Implementing a modern design style across the presentation to ensure its engagement with the corporate world. - Emphasise image selection. Images play the main role in this Project. They need to be intriguing and powerful, reflecting the uniqueness of our work at Sniper Action Photo. I will provide all of the sample images. - While the main focus is on the images, typography and color schemes should not be overlooked. They should complement the images and strengthen the overall visual appeal of the presentation. Ideal Skills and Experience: - Excellent understanding of aesthetic and modern design style. - Proficient in PowerPoint (Or Canva or...
I'm in need of a stellar video editor well-versed in crafting promotional videos with a cinematic style. Your editing expertise will transform raw footage into a compelling, dynamic video with: - The effective integration of special effects to make the video visually striking - Skillful syncing of background music to enhance the mood and message of the video Ideal candidates should have significant background in video editing, particularly in producing promotional content. Impress me with your knack for cinematic aesthetics and ability to incorporate sound and visuals that captivate our target audience.
